bg‑azure

Mache dich mit dem Titel des Textes vertraut. Was verstehst du unter dem Begriff Studentenbleibe? Erläutere.

Zapoznaj się z tytułem tekstu. Co rozumiesz pod pojęciem Studentenbleibe? Wytłumacz.

Beata Mamica, Nicole Krohn-Nadarzyński Unterschiedliche Studentenbleiben

Studierende haben in der Regel wenig Geld und müssen sich gut überlegen, was sie wofür ausgebenausgebenausgeben. Die Unterkunft ist für sie dabei besonders teuer: Laut Studierendenwerkdas Studierendenwerk/die StudierendenwerkeStudierendenwerk steht bei den Ausgaben der Studentinnen und Studenten die Miete an erster Stelle. In diesem Text erfährsterfahrenerfährst du, wo die jungen Leute am häufigsten unterkommenunterkommenunterkommen, welche Studentenbleibendie Studentenbleibe/die Studentenbleiben (Plural selten)Studentenbleiben sie bevorzugenbevorzugenbevorzugen – und auch, was die günstigste Alternative ist.

Laut einer Befragung aus dem Jahre 2021 wohnen 21 Prozent der Studierenden allein, d. h. sie können sichsich etwas leistensich eine eigene Bleibe leistensich etwas leistenleisten. 27 Prozent leben mit der Partnerin oder dem Partner zusammen. In beiden Fällen sind kleine Ein- oder Zweizimmerwohnungen besonders beliebt. Es wird jedoch, insbesondere in den Groß- und Universitätsstädten, immer schwieriger, Wohnraum zu finden, der noch dazu bezahlbar istbezahlbar seinbezahlbar ist. Auch viele andere Menschen suchen schließlich eine Wohnung.

Viele Studierende finden eine eigene Wohnung zu teuer oder sie werdenfündig werdenwerden bei ihrer Suche nach einer Wohnung erst gar nicht fündigfündig werdenfündig. Dann ist ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft eine gute Alternative – dort wohnen ca. 28 Prozent der Studierenden in Deutschland. Fast jeder Dritte lebt also in einer WG. Dabei teilen sich meistens zwei oder mehr Studierende eine Wohnung sowie die Miete. Jeder bzw. jede von ihnen hat ein eigenes Zimmer. Die Küche und das Bad benutzenbenutzenbenutzen sie gemeinsam. Das istvon Vorteil seinist nicht nur günstiger, sondern besonders für junge Menschen, die aus anderen Städten kommen, von Vorteilvon Vorteil seinvon Vorteil: Ihnen verhilftverhelfen zu (D)verhilft das WG‑Leben zuverhelfen zu (D)zu neuen Kontakten und kostenlosen Freizeittipps.

Eine andere günstige Wohnform ist ein Zimmer in einem Studierendenwohnheimdas Studierendenwohnheim/die StudierendenwohnheimeStudierendenwohnheim. Hier finden 18 Prozent der Studentinnen und Studenten eine Bleibe. Doch es gibt zu wenige Plätze und die Wartezeitendie Wartezeit/die WartezeitenWartezeiten sind lang. Wer trotzdem Glück hat und ein Zimmer bekommt, kann sich freuen, denn Miete und Nebenkosten sind vergleichsweise niedrig. Man sollte allerdings bedenken, dass in den meisten Wohnheimen immer etwas los ist. Wer in Ruhe lernen möchte, sollte sich deshalb vielleicht lieber für eine andere Wohnform entscheiden.

Am einfachsten haben es wohl Studierende, die an ihrem Heimatort studieren. 24 Prozent der Studierenden wohnen noch zu Hause bei den Eltern, denn ihre Hochschule ist nicht weit. Das ist bequem und unschlagbar billigunschlagbar billigunschlagbar billig, denn meistens wohnen sie dort kostenlos. Eltern verlangenetwas verlangenverlangen schließlich keine Miete!

1 Źródło: Beata Mamica, Nicole Krohn-Nadarzyński, Unterschiedliche Studentenbleiben, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Richtig oder falsch? Markiere.

Prawda czy fałsz? Zaznacz.

RVi88zWKIaxPQ
Łączenie par. . Studenten sind in der Regel knapp bei der Kasse.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Unterkunft kostet die Studenten das meiste Geld.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Plätze in den Studentenheimen sind problemlos zugänglich.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In einer WG teilen die Bewohner miteinander jeden in der Wohnung vorhandenen Raum.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In einem Studentenwohnheim kann man jeder Zeit in Ruhe lernen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 2

Was steht im Text? Markiere.

O czym jest mowa w tekście? Zaznacz.

R10C1DDOCawVe
1. Während der Studienzeit wollen die meisten Studenten ...
A. in dem Elternhaus bleiben.
B. von zu Hause ausziehen.
C. das Studentenleben genießen.

2. Viele Studenten suchen für die Studienzeit ...
A. eine Zweizimmerwohnung.
B. einzelnes Zimmer.
C. selbständige Mehrzimmerwohnung.

3. Wenn ein Student, das Zimmer im Studentenheim bekommt, …
A. hat er eine gemeinsame Küche mit anderen Studenten.
B. verbringt er mehr Zeit außerhalb der Uni.
C. kann er sehr zufrieden sein.

4. Das Wohnen im Elternhaus während der Studienzeit ist ...
A. bequem und kostengünstig.
B. bequem aber anstrengend.
C. bequem und ruhig.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Ergänze die Grafik anhand des Textes.

Uzupełnij grafikę na podstawie tekstu.

Rap1Ux3OWCOHJ
1. eigene Wohnung, 2. WG, 3. Wohnung mit einem Partner, 4. Studentenheim
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Bilde Paare.

Połącz w pary.

Ro7wHN0MsWb5O
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
31
Übung 4

Lies den Text und beantworte die Fragen.

Przeczytaj tekst i odpowiedz na pytania.

RNL9eRWEwZ3Wj
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1dg9477ujO161
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
ausgeben
ausgeben
RQnDeJFUqDwTg1
Nagranie dźwiękowe słówka.

wydawać

RmlpQNlU7OiQh1
Nagranie dźwiękowe słówka.
das Studierendenwerk/die Studierendenwerke
das Studierendenwerk/die Studierendenwerke
RkFfIssSKthkZ1
Nagranie dźwiękowe

dział spraw studenckich/działy spraw studenckich (część administracji uczelni wyższej zajmująca się opieką socjalną)

RvnBrbT6C1LAt1
Nagranie dźwiękowe
erfahren
erfahren
R10RhfIeJgNqf1
Nagranie dźwiękowe.

dowiedzieć się

R5HXxKq6cZih61
Nagranie dźwiękowe
unterkommen
unterkommen
R1Jjl0pQ4MCJ91
Nagranie dźwiękowe

znaleźć nocleg

Rr31eYZMhstF71
Nagranie dźwiękowe
die Studentenbleibe/die Studentenbleiben (Plural selten)
die Studentenbleibe/die Studentenbleiben (Plural selten)
R1e2BHLUQ3YgE1
Nagranie dźwiękowe

miejsce zamieszkania dla studenta/miejsca zamieszkania dla studenta

RzkjXpwVMSl1A1
Nagranie dźwiękowe
bevorzugen
bevorzugen
Rqjgp1Wztqx5C1
Nagranie dźwiękowe

faworyzować, woleć

R1aebpqNrHLos1
Nagranie dźwiękowe
sich etwas leisten
sich etwas leisten
RB17r1N7h2nFz1
Nagranie dźwiękowe.

pozwalać sobie na coś

Rzj6Ch705mM2Z1
Nagranie dźwiękowe
bezahlbar sein
bezahlbar sein
RaltZnG2Q1omL1
Nagranie dźwiękowe.

być w przystępnej cenie

RpMhzuBVG8zCo1
Nagranie dźwiękowe
fündig werden
fündig werden
R7uJX9yJyjT4i1
Nagranie dźwiękowe

znaleźć coś

RiJxlc2E2aSyj1
Nagranie dźwiękowe
benutzen
benutzen
R1KnGsHPDfyLf1
Nagranie dźwiękowe.

używać czegoś

R1D7wJXstdg491
Nagranie dźwiękowe
von Vorteil sein
von Vorteil sein
R10lJQVbV2zNx1
Nagranie dźwiękowe

być zaletą

R1a6w9Z7gylkD1
Nagranie dźwiękowe
verhelfen zu (D)
verhelfen zu (D)
RoMWi2dvZOJ4s1
Nagranie dźwiękowe

dopomagać w czymś

R1HpIYjNS9Z0S1
Nagranie dźwiękowe
das Studierendenwohnheim/die Studierendenwohnheime
das Studierendenwohnheim/die Studierendenwohnheime
R1W5OVJWqyLiN1
Nagranie dźwiękowe

akademik/akademiki

RPx5SaNbI1vKs1
Nagranie dźwiękowe.
die Wartezeit/die Wartezeiten
die Wartezeit/die Wartezeiten
R1JW7423G54uo1
Nagranie dźwiękowe

czas oczekiwania/czasy oczekiwania

R4OahwjxJmdMd1
Nagranie dźwiękowe
unschlagbar billig
unschlagbar billig
RbGWZHUFaTybK1
Nagranie dźwiękowe

niezwykle tani

RvVx5iPH6nM1H1
Nagranie dźwiękowe
etwas verlangen
etwas verlangen
RnPU5bwEUFzrf1
Nagranie dźwiękowe

żądać czegoś, domagać się czegoś

RXNxZpWcA3ueT1
Nagranie dźwiękowe