Analysiere den Parkplan mit Informationen. Was findest du besonders interessant?
Przeanalizuj mapę parku z informacjami. Co jest dla ciebie szczególnie interesujące?
bg‑gray2
Skyline Parkplan
Plan parku rozrywki.
1
Tipp zur Navigation
Tipp zur Navigation
Nutze beim Analysieren der interaktiven Illustration die Legende und die Nummern.
Analizując ilustrację interaktywną, skorzystaj z legendy i numerków.
1
1
Skyline Parkplan
R151ksb7GvlNB
Wersja alternatywna: Mapa interaktywna. Lista elementów:
Wersja alternatywna: Mapa interaktywna. Lista elementów:
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
cyt2 Źródło: AgataDuda-Maśloch, Skyline Parkplan, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja zawiera plan parku rozrywki z towarzyszącą legendą, w której opisane są dziewięć różnych atrakcji. Są to : Achterbahn, Wasserbahn, Westernstadt, Das Märchendorf, Spukschloss, Restaurant, Indianerdorf. Każda z nich została szczegółowo opisana w transkrypcji, która jest dostępna w postaci nagrania dźwiękowego.
Achterbahn
Das ist eine superschnelle Achterbahn! Die Achterbahn besteht aus mehreren Wagen. Die Wagen fahren auf Schienen. Die Schienen haben die Form einer Acht. Langsam fährst du nach oben … immer höher und höher … und dann: WAAAAHHHHH – ein lauter Schrei.
Ilustracja przedstawia kolejkę, której wagoniki przemieszczają się po torach wokół wzniesienia.
Karussell
Karussells sind immer rund. Es gibt verschiedene Arten von Karussells. Pferde, Autos, Tassen oder Boote drehen sich im Kreis. Steige auf ein Pferd oder in eine Tasse und fahre ein paar Runden mit!
Ilustracja przedstawia karuzelę z konikami z kolorowym dachem.
Wasserbahn
Hast du Lust auf spritzendes Wasser? Dann probiere die Wasserbahn aus. Tipp: Nimm ein zweites T‑Shirt mit!
Ilustracja przedstawia okazuje wysoką zjeżdżalnię umieszczoną wewnątrz akwenu wodnego.
Westernstadt
Das Schaukelschiff ist nur für echte Piraten! Hast du keine Angst? Dann steige in das Piratenschiff! Platsch …! Das Wasser spritzt in alle Richtungen.
Ilustracja przedstawia miasteczko westernowe składające się z trzech drewnianych budynków.
Das Märchendorf
Tauche in die Märchenwelt ein und entdecke, wie Märchen zum Leben erwachen. Du triffst hier viele bekannte Figuren wieder, z. B. Hänsel und Gretel oder Rotkäppchen. Erinnerst du dich an sie?
Ilustracja przedstawia wioskę bajkową. Widoczny jest czerwony kapturek idący ścieżką w lesie.
Spukschloss
Du solltest auf jeden Fall ins Spukschloss gehen. Du fährst in einem Wagen durch das dunkle Schloss. Unterwegs siehst du Spinnen, Gespenster und Skelette … Waaaahhhh! Wie gruselig!
Ilustracja przedstawia zamek z okien którego unosi się duch. Wokół latają nietoperze.
Restaurant
Im Restaurant gibt es leckere Snacks. Nimm auf der Schaukel Platz und bestelle einen Hamburger oder eine Bratwurst.
Ilustracja przedtawia budynek z szyldem przedstawiającym talerz i sztućce.
Indianerdorf
Möchtest du ein Indianer sein? Dann schau in das spannende Indianerlager rein und bekomme eine persönliche Botschaft von Häuptlingen!
Ilustracja przedstawia trzy namioty indiańskie rozbite wokół ogniska.
1
Transkription
Transkription
Achterbahn
Das ist eine superschnelle Achterbahn! Die Achterbahn besteht aus mehreren Wagen. Die Wagen fahren auf Schienendie Schiene/die SchienenSchienen. Die Schienen haben die Form einer Acht. Langsam fährst du nach oben … immer höher und höher … und dann: WAAAAHHHHH – ein lauter Schrei.
Karussell
Karussells sind immer rund. Es gibt verschiedene Arten von Karussells. Pferde, Autos, Tassen oder Boote drehen sich im Kreis. Steige auf ein Pferd oder in eine Tasse und fahre ein paar Runden mit!
Wasserbahn
Hast du Lust auf spritzendes Wasser? Dann probiere die Wasserbahndie Wasserbahn/die WasserbahnenWasserbahn aus. Tipp: Nimm ein zweites T‑Shirt mit!
Westernstadt
In der Westernstadtdie Westernstadt/die WesternstädteWesternstadt gibt es Goldgräberder Goldgräber/die GoldgräberGoldgräber und Cowboysder Cowboy/die CowboysCowboys. VorsichtVorsicht!Vorsicht vor den Kakteen, denn sie stechenstechenstechen!
Das Piratenschiff
Das Schaukelschiff ist nur für echte Piraten! Hast du keine Angst? Dann steige in das Piratenschiffdas Piratenschiff/die PiratenschiffePiratenschiff! Platsch …! Das Wasser spritzt in alle Richtungen.
Das Märchendorf
Tauche in die Märchenwelt ein und entdecke, wie Märchen zum Leben erwachen. Du triffst hier viele bekannte Figuren wieder, z. B. Hänsel und GretelHänsel und GretelHänsel und Gretel oder Rotkäppchen. Erinnerst du dich an sie?
Spukschloss
Du solltest auf jeden Fall ins Spukschlossdas Spukschloss/die SpukschlösserSpukschloss gehen. Du fährst in einem Wagen durch das dunkle Schloss. Unterwegs siehst du Spinnendie Spinne/die SpinnenSpinnen, Gespenster und Skelette … Waaaahhhh! Wie gruseliggruseliggruselig!
Restaurant
Im Restaurantdas Restaurant/die RestaurantsRestaurant gibt es leckere Snacks. Nimm auf der Schaukel Platz und bestelle einen Hamburger oder eine Bratwurst.
Möchtest du ein Indianer sein? Dann schau in das spannende Indianerlager rein und bekomme eine persönliche Botschaftdie Botschaft/die BotschaftenBotschaft von Häuptlingender Häuptling/die HäuptlingeHäuptlingen!
1
Übung1
Welche Satzfragmente passen zusammen? Lies die Texte und ordne zu.
Które fragmenty zdań do siebie pasują? Przeczytaj teksty i dopasuj.
R1SkZLGTOXLNb
Im Freizeitpark Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen. In einer Westernstadt Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen. Eine Achterbahn Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen. Im Spukschloss Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen. Das Restaurant Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen.
Im Freizeitpark Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen. In einer Westernstadt Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen. Eine Achterbahn Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen. Im Spukschloss Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen. Das Restaurant Możliwe odpowiedzi: 1. hat Schienen in einer Form, wie bei der Zahl 8., 2. erlebt man den Wilden Westen mit Cowboys., 3. gibt es viele Karussells., 4. hat leckere Speisen im Angebot., 5. trifft man Gespenster und Spinnen.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Übung2
Löse das Kreuzworträtsel. Was ist das Lösungswort?
Rozwiąż krzyżówkę. Jak brzmi hasło?
R9LsDmjgL5AOk
Odpowiedz na pytania lub uzupełnij tekst. 1. nawiedzony zamek, 2. restauracja, 3. kolejka wodna, 4. postacie z bajek, 5. miasteczko „Dziki zachód”, 6. duchy, 7. statek piracki, 8. obóz indiański, 9. huśtawka
Odpowiedz na pytania lub uzupełnij tekst. 1. nawiedzony zamek, 2. restauracja, 3. kolejka wodna, 4. postacie z bajek, 5. miasteczko „Dziki zachód”, 6. duchy, 7. statek piracki, 8. obóz indiański, 9. huśtawka
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung3
Was kann man in einem Freizeitpark alles machen? Analysiere den Parkplan noch einmal und ordne zu.
Co można robić w parku rozrywki? Przeanalizuj plan parku jeszcze raz i dopasuj.
R1Mpox6HglcmN
die Märchenfiguren Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen die Westernstadt Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen im Piratenschiff Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen Karussell Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen ins Kino 4D Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen im Restaurant Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen
die Märchenfiguren Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen die Westernstadt Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen im Piratenschiff Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen Karussell Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen ins Kino 4D Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen im Restaurant Możliwe odpowiedzi: 1. fahren, 2. essen, 3. besichtigen, 4. gehen, 5. schaukeln, 6. treffen
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.