bg‑gold

Qué debes escribir en tu currículum?

Ejercicio 1

Lee el texto y decide si las afirmaciones que te damos a continuación son verdaderas o falsas.

Consejos para escribir el mejor CV

Tanto si estás desempleadodesempleado (m.)desempleado como si tienes trabajo, pero aspirasaspirar aaspiras a otro puesto mejor, debes tener un buen currículum. El CV sigue siendo un documento claveclave (f.)clave para accederaccederacceder a las empresas y debes cuidarlo al máximo. El principal objetivo de un currículum ahora mismo es llamar la atención. Debe resultar atractivo y ser diferente al resto.

El curriculum vitae sigue siendo una herramienta fundamental para encontrar trabajo y darte a conocerdarse a conocerdarte a conocer como profesional. Es la primera impresión que se van a llevar las empresas sobre ti. Por tanto, presta atención al contenido. Es importante dar una buena forma al currículum. De este modo, la empresa se fijará en ti y no en otro candidatocandidato (m.)candidato.

Brevedad y concisiónconcisión (f.)concisión

Escribe frases cortas. Si hay algo que puedes contar con dos palabras, no utilices más. Por ejemplo, en lugar de poner «en este programa me dedicaba a escribir los textos de los vídeos», deberías escribir «redactor de vídeos». Recuerda: huye de las parrafadasparrafada (f.)parrafadas y ofrece la información de forma esquemática. Te interesa captar la atención del seleccionador de personal en los primeros segundos. Los seleccionadores de personal tardan una media de 7 segundos en decidir si un CV es interesante o no. Tenlo en cuenta.

Tipo de letratipo de letra (m.)Tipo de letra

Utiliza un tipo de letratipo de letra (m.)tipo de letra claro, legiblelegiblelegible y limpio. No uses muchos tipos de letra diferentes. Dos como mucho. El mejor tipo de letratipo de letra (m.)tipo de letra para tu currículum es la Century Gothic y la Verdana.

Lenguaje sencillo

No emplees tecnicismos ni palabras demasiado rebuscadasrebuscadarebuscadas. Usa un lenguaje sencillo que todos entiendan. Ten en cuenta que, muchas veces, los primeros que reciben tu documento son los del departamento de recursos humanosrecursos humanos (m. pl.)recursos humanos y no tienen por qué dominardominar algodominar el vocabulario de todas las áreas de la empresa. No obstante, son los encargadosencargado (m.)encargados de filtrar los currículums más interesantes, así que te conviene seducirlos y conquistarlos a un solo golpe de vistagolpe de vista (m.)golpe de vista.

No repetir datos

Asegúrate de no repetir varias veces la misma información. No aporta nada y está ocupando un espacio que podrías emplear para otra cosa. En el currículum la economía cuenta: todo lo que te puedas ahorrar jugará a tu favor.

Extensiónextensión (f.)Extensión adecuada

La extensión ideal es de una página, no más. En el caso de una larga trayectoriatrayectoria (f.)trayectoria y mucha experiencia, la síntesis tendrá que ser mayor.

Ortografía y gramática

También es algo evidente, pero conviene recordarlo porque es muy importante. Un currículum con faltas de ortografíafalta de ortografíafaltas de ortografía causa una impresión malísima y dice mucho de su autor. Por un lado, deja en evidencia que no se ha revisado varias veces el texto antes de entregarloentregarentregarlo. Y, por otro, daña su imagen.

Un CV diferente para cada oferta de trabajo

Cada vez que envías el CV a una empresa para una nueva oferta de trabajo, repasa y cambia los datos. Es recomendable tener versiones diferentes del CV. En cada una destacarás unas funciones u otras dependiendo de la demanda de la empresa y de los requisitosrequisito (m.)requisitos solicitadossolicitadosolicitados.

No mentir

Con el currículum debes tener la estrategia de visibilizar y destacardestacardestacar la experiencia, formación y habilidades que más coinciden con la descripción del trabajo. Si hay datos de tu trayectoria que no aportanaportaraportan nada, directamente no los pongas. En ningún caso incluyas información inventada. No mientas ni inflesinflarinfles tu CV. A la larga,  puede perjudicarte.

1 Źródło: Aleksander Trojanowski, Consejos para escribir el mejor CV, [na podstawie:] https://aulacm.com/escribir-curriculum-vitae-cv/ [dostęp 4.08.2023], licencja: CC BY-SA 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
RwwwcRa8SW6ei
Łączenie par. . La lista de tus puestos de trabajo anteriores es tu trayectoria profesional.. Możliwe odpowiedzi: V, F. Hay solo un tipo de letra que es recomendable en un CV.. Możliwe odpowiedzi: V, F. Brevedad y concisión son antónimos.. Możliwe odpowiedzi: V, F. Tu currículum va primero al departamento de los recursos humanos.. Możliwe odpowiedzi: V, F
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Relaciona las palabras del texto con sus significados.

RFT27l4DBVvzF
aspirar a  Możliwe odpowiedzi: 1. es necesario para algo, 2. importante, 3. intentar conseguir algo, 4. complejo, 5. hacer visible rebuscado Możliwe odpowiedzi: 1. es necesario para algo, 2. importante, 3. intentar conseguir algo, 4. complejo, 5. hacer visible clave Możliwe odpowiedzi: 1. es necesario para algo, 2. importante, 3. intentar conseguir algo, 4. complejo, 5. hacer visible requisito Możliwe odpowiedzi: 1. es necesario para algo, 2. importante, 3. intentar conseguir algo, 4. complejo, 5. hacer visible destacar Możliwe odpowiedzi: 1. es necesario para algo, 2. importante, 3. intentar conseguir algo, 4. complejo, 5. hacer visible
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 3

Marca los consejos para escribir un CV que aparecen en el artículo.

R1GLOwPlBjyWH
Możliwe odpowiedzi: 1. Da información corta y precisa., 2. No utilices lenguaje demasiado complejo., 3. No cambies tu CV cada vez que lo envías a una nueva empresa., 4. Revisa la corrección de tu texto., 5. Evita lenguaje sencillo para presentarte como una persona sofisticada., 6. No excluyas ninguna información de tu trayectoria profesional: todo cuenta., 7. Crea un nuevo CV cada vez que aspiras a un puesto de trabajo., 8. A veces tenemos conocimientos sin haber hecho cursos o estudios: no pasa nada si inventas un curso que en realidad no has hecho.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑gold

EL RINCÓN DE GRAMÁTICA

Ejercicio 4

Analiza el gráfico. Luego, sustituye las verbos de un currículum con los sustantivos del recuadro y basándote en los elementos subrayados en las oraciones.

Analiza el gráfico. Luego, sustituye las verbos de un currículum con los sustantivos del recuadro.

RXbKpLCwAHGCj
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1CRXoVJ10Kh1
Domino inglés al nivel C1. Tu uzupełnij de inglés (nivel C1). Conozco los básicos de informática. Tu uzupełnij básico de informática. Soy diseñadora de portadas de libros, revistas, folletos publicitarios… Tu uzupełnij gráfico. Es importante para mí desarrollarme como persona. Tu uzupełnij personal.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 5

Relaciona los elementos de las dos columnas para crear expresiones del currículum.

R1IlZRI8lyKTe
desarrollo Możliwe odpowiedzi: 1. liderazgo, 2. de grupos, 3. análisis, 4. licenciatura, 5. manuales, 6. personal, 7. gráfico habilidades Możliwe odpowiedzi: 1. liderazgo, 2. de grupos, 3. análisis, 4. licenciatura, 5. manuales, 6. personal, 7. gráfico capacidad de Możliwe odpowiedzi: 1. liderazgo, 2. de grupos, 3. análisis, 4. licenciatura, 5. manuales, 6. personal, 7. gráfico diseño Możliwe odpowiedzi: 1. liderazgo, 2. de grupos, 3. análisis, 4. licenciatura, 5. manuales, 6. personal, 7. gráfico candidato con Możliwe odpowiedzi: 1. liderazgo, 2. de grupos, 3. análisis, 4. licenciatura, 5. manuales, 6. personal, 7. gráfico mostrar Możliwe odpowiedzi: 1. liderazgo, 2. de grupos, 3. análisis, 4. licenciatura, 5. manuales, 6. personal, 7. gráfico manejo Możliwe odpowiedzi: 1. liderazgo, 2. de grupos, 3. análisis, 4. licenciatura, 5. manuales, 6. personal, 7. gráfico
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RjY8pBXx5AwOI1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
desempleado (m.)
desempleado (m.)
R195kRXa7bSKf1
Nagranie dźwiękowe

bezrobotny

aspirar a
aspirar a
R1G09Gc4QmeVB1
Nagranie dźwiękowe

dążyć do

clave (f.)
clave (f.)
RlhwCavfRZvNP1
Nagranie dźwiękowe

kluczowy

acceder
acceder
R1WVvpbcYZlzq1
Nagranie dźwiękowe

uzyskać dostęp

darse a conocer
darse a conocer
RjJsuBsOyLIxU1
Nagranie dźwiękowe

dać się poznać

candidato (m.)
candidato (m.)
RAfhtsQI3AeFR1
Nagranie dźwiękowe

kandydat

concisión (f.)
concisión (f.)
R1PLLPPo4aeiW1
Nagranie dźwiękowe

zwięzłość

parrafada (f.)
parrafada (f.)
R1AlcI3UMzAj41
Nagranie dźwiękowe

rozwlekłość

tipo de letra (m.)
tipo de letra (m.)
R1NqoXWznNvee1
Nagranie dźwiękowe

krój czcionki

legible
legible
RNsxJtjI3z7as1
Nagranie dźwiękowe

czytelny

rebuscada
rebuscada
R1OEKdJgEM7ah1
Nagranie dźwiękowe

wyszukana

recursos humanos (m. pl.)
recursos humanos (m. pl.)
R4rywIR4BJzye1
Nagranie dźwiękowe

zasoby ludzkie

dominar algo
dominar algo
Ro4CN09KxOY5M1
Nagranie dźwiękowe

dobrze coś znać

encargado (m.)
encargado (m.)
R106TAi2a562i1
Nagranie dźwiękowe

odpowiedzialny za

golpe de vista (m.)
golpe de vista (m.)
R1QtiWcXvgGQ31
Nagranie dźwiękowe

rzut oka

extensión (f.)
extensión (f.)
RU8x02a5RfdNh1
Nagranie dźwiękowe

długość

trayectoria (f.)
trayectoria (f.)
R1bZjbnbrH1C01
Nagranie dźwiękowe

ścieżka (kariery)

falta de ortografía
falta de ortografía
RpPp1EQXfB1Rv1
Nagranie dźwiękowe

błąd ortograficzny

entregar
entregar
RJdTDCGJZua691
Nagranie dźwiękowe

dostarczać

requisito (m.)
requisito (m.)
Rgg4QvS6AhQlG1
Nagranie dźwiękowe

wymaganie

solicitado
solicitado
RkX79Two3V2pc1
Nagranie dźwiękowe

wymagany

destacar
destacar
R1Srnamr0JFXo1
Nagranie dźwiękowe

wyróżniać

aportar
aportar
R1QZCDaac6zJx1
Nagranie dźwiękowe

wnosić

inflar
inflar
R5gbiDoLxDvFm1
Nagranie dźwiękowe

wyolbrzymiać