Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski

acquatico
acquatico
R7jReyeVt6Yev1
Nagranie dźwiękowe

wodny

R1D0rXV6klbNX1
Nagranie dźwiękowe
l’agriturismo (m)
l’agriturismo (m)
RqhVqCkoHrkRy1
Nagranie dźwiękowe

agroturystyka

RAwGdVa5E4exd1
Nagranie dźwiękowe
l’alloggio (m)
l’alloggio (m)
RIp4l2DePl6t01
Nagranie dźwiękowe

zakwaterowanie

R5hw4eGNg6bPX1
Nagranie dźwiękowe
l'anfiteatro (m)
l'anfiteatro (m)
R15cjYPIZi5K41
Nagranie dźwiękowe

amfiteatr

RJ6jcvUdlWUQw1
Nagranie dźwiękowe
arrampicarsi
arrampicarsi
Ro3RTHGGjAbx51
Nagranie dźwiękowe

wspinać się

R1O18K36TrXoT1
Nagranie dźwiękowe
l’arrampicata (f)
l’arrampicata (f)
RRWMB156kgVb61
Nagranie dźwiękowe

wspinaczka

R6eWp7XkQ8CDy1
Nagranie dźwiękowe
il B&B (m)
il B&B (m)
R174zE8kGyDS41
Nagranie dźwiękowe

bed and breakfast, typ zakwaterowania

R7PLJ8yJDJ4hu1
Nagranie dźwiękowe
il campeggio (m)
il campeggio (m)
RiBCDQWlLnGyB1
Nagranie dźwiękowe

kamping

R5s4jPpOaZ8uU1
Nagranie dźwiękowe
il camper (m)
il camper (m)
R1bP8cvlm5Z3y1
Nagranie dźwiękowe

kamper

RKFzWJeaOLxGf1
Nagranie dźwiękowe
complicato
complicato
RmfkABLBjSTg11
Nagranie dźwiękowe

skomplikowany

Rex69jCKzXmKw1
Nagranie dźwiękowe
conservato
conservato
R16kiY7MKeP3L1
Nagranie dźwiękowe

zachowany

RyHMG5HetbRQ41
Nagranie dźwiękowe
il dolce far niente
il dolce far niente
R1WBRr1P0lTvd1
Nagranie dźwiękowe

słodkie nicnierobienie

RaGAOEo06xN661
Nagranie dźwiękowe
l’escursione (f)
l’escursione (f)
R1KS5xRAYIFqS1
Nagranie dźwiękowe

wycieczka

R1cj9LjcyCsNh1
Nagranie dźwiękowe
il fai da te (m)
il fai da te (m)
R1Cex5V8Aic8D1
Nagranie dźwiękowe

zrób to sam

RI6HIwAA6kMND1
Nagranie dźwiękowe
il fascino (m)
il fascino (m)
ROvS2ooc2gaxj1
Nagranie dźwiękowe

urok

RJx8LWubMEjlb1
Nagranie dźwiękowe
la funivia (f)
la funivia (f)
RPSjnj8SAvMuJ1
Nagranie dźwiękowe

kolejka linowa

RRRDusvb5Eh1l1
Nagranie dźwiękowe
il giardino (m) botanico
il giardino (m) botanico
R12THkWmjFKB41
Nagranie dźwiękowe

ogród botaniczny

R1d3TcoB5TCSC1
Nagranie dźwiękowe
l’hotel (m) a 5 stelle
l’hotel (m) a 5 stelle
R1c6IHMlwclSc1
Nagranie dźwiękowe

hotel pięciogwiazdkowy

Ryz3Kn6r42juK1
Nagranie dźwiękowe
il museo (m) all’aperto
il museo (m) all’aperto
RFjniRFANrgQO1
Nagranie dźwiękowe

muzeum na wolnym powietrzu

RKhEMlmEXqkfZ1
Nagranie dźwiękowe
navigare
navigare
RrzSvXIEG0xvR1
Nagranie dźwiękowe

żeglować

R1PO1jL9iQGLz1
Nagranie dźwiękowe
l'ostello (m)
l'ostello (m)
R1aWcNk2b3ylh1
Nagranie dźwiękowe

hostel

RPlcfuWIjwPZY1
Nagranie dźwiękowe
il parco (m) divertimenti
il parco (m) divertimenti
R1JTQtvBXWk4d1
Nagranie dźwiękowe

park rozrywki

R1Q2YnuExmBE81
Nagranie dźwiękowe
il parco (m) naturale
il parco (m) naturale
RdTIWZzvLOqqb1
Nagranie dźwiękowe

rezerwat przyrody

R1dx1geDVhd721
Nagranie dźwiękowe
pittoresco
pittoresco
RdmW07Y01T8jw1
Nagranie dźwiękowe

malowniczy

RGlr0a0xvEfua1
Nagranie dźwiękowe
puntare il dito
puntare il dito
RpQ6z1vgoW3SP1
Nagranie dźwiękowe

wskazać palcem

Rt4DTVI20ps1u1
Nagranie dźwiękowe
raccomandare
raccomandare
R1MZ9dV0QdsoK1
Nagranie dźwiękowe

rekomendować

RJYG81NvVKxPD1
Nagranie dźwiękowe
il rifugio (m)
il rifugio (m)
R1BCfsYLp0cJ51
Nagranie dźwiękowe

schronisko

RR67wIR99DJTc1
Nagranie dźwiękowe
il romanticismo (m)
il romanticismo (m)
Rimq9HVYK6geA1
Nagranie dźwiękowe

romantyzm

R2VSAD2r9LJEe1
Nagranie dźwiękowe
stancarsi
stancarsi
RE3tYjmxDFC161
Nagranie dźwiękowe

męczyć się

R1BnVn27tN5K51
Nagranie dźwiękowe
la stella (f)
la stella (f)
Rm2LwO2Hthy1h1
Nagranie dźwiękowe

gwiazdka

Rw5xMJaq8DVu31
Nagranie dźwiękowe
stupendo
stupendo
RDzXKtoNZGlCo1
Nagranie dźwiękowe

wspaniały

R1K6wmd6MC8YQ1
Nagranie dźwiękowe
la valle (f)
la valle (f)
R15lumlgAA9o81
Nagranie dźwiękowe

dolina

RwqxnTbftw8UT1
Nagranie dźwiękowe
la vicinanza (f)
la vicinanza (f)
R1UnWjn6JBMEe1
Nagranie dźwiękowe

okolica

R15vLZBfli1lG1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • Gilardoni S., La didattica dell’italiano L2. Approcci teorici e orientamenti applicativi, Milano, EDUCatt, 2005.

  • Jamrozik E., Słownik włosko‑polski polsko‑włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2021.

  • Latino A., Muscolino M., Una grammatica italiana per tutti, (Vol. 1), Roma, Edilingua, 2014.

  • Mollica A., Ludolinguistica. I giochi linguistici e la didattica dell’italiano, vol. 1. Recanati: Eli, 2019.

  • Mollica A., Ludolinguistica. Imparare una lingua con giochi di parole, vol. 2. Recanati: Eli, 2020.

  • Mollica A., Ludolinguistica. Parlare e scrivere con creatività, vol. 3. Recanati: Eli, 2020.

  • Piva C., “Metodi in glottodidattica”. In: Anna De Marco [a c. di], Manuale di glottodidattica. Imparare una lingua straniera. Roma: Carocci, 175‑207, 2002.

  • Serragiotto G. [a c. di Anthony Mollica], C.L.I.L. Apprendere insieme una lingua e contenuti non linguistici. Perugia: Guerra / Welland Orlando (Canada): éditions SOLEIL, 2003.

  • 1 Źródło: Adriana Grzelak-Krzymianowska, Milena Lange, Tamara Roszak, Marta Sterna, Le vacanze all’italiana, [na podstawie:] https://www.tripadvisor.it/ShowTopic-g187768-i20-k7570529-Dove_andare_in_vacanza-Italy.html [dostęp 27.01.2023], licencja: CC BY 3.0.