AU.37.2. Organiser les opérations relatives à la gestion opérationnelle de l’aéroport
R1Idqi2jKjeN71
DÉGIVRAGE DES AVIONS
1. Le film en version originale.
R2mEdDrDJ58Nc1
2. Le film avec des sous‑titres.
RVEfQKZGBZE8k1
3. Le film avec des sous‑titres et des pauses. Écoute et répète après le lecteur.
RgpzFWlwvx9bO1
4. Le film avec des sous‑titres et le récit.
R1971hWcSDGK11
classicmobile
Exercice 1
R6P1O4PUjHdn41
static
Exercice 1
mde76c301b249a04e_1497274101782_0
Les exercices
classicmobile
Exercice 2
R1KuytyOo6z6B1
static
Exercice 2
classicmobile
Exercice 3
R18c8ENFwaOhh1
Résoudre l'exercice. Rozwiąż ćwiczenie.
Résoudre l'exercice. Rozwiąż ćwiczenie.
Après avoir regardé le film, reliez les mots en polonais avec leur équivalent en français. Po obejrzeniu filmu połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Exercice 3
mde76c301b249a04e_1497275655300_0
ÉQUIPEMENT AÉROPORTUAIRE
RC3MSFVMOccXd1
classicmobile
Exercice 4
R15p3y210lsuX1
Résoudre l'exercice. Rozwiąż ćwiczenie.
Résoudre l'exercice. Rozwiąż ćwiczenie.
D’après le film d’animation, répondez par Vrai ou Faux aux questions suivantes. Na podstawie animacji zdecyduj, czy poniższe wypowiedzi są prawdziwe czy fałszywe.
Prawda
Fałsz
L’équipement le plus connu est l’escalier d’embarquement.
□
□
Une grue de levage sert à transporter l’escalier d'embarquement.
□
□
La construction de la passerelle d’embarquement est télescopique.
□
□
Chaque opération sur l’escalier mobile est réalisée depuis le poste du pilote d’avion.
□
□
On ouvre la porte de l’avion après avoir transporté l’escalier mais avant son installation près de l’avion.
□
□
Les passagers embarquent toujours du côté gauche de l’avion. Par contre, les bagages et le catering sont embarqués du côté droit de l’avion.
□
□
L’escalier de service sert à réaliser les travaux d'entretien et de réparations des parties de l’avion comme le fuselage, les ailes, les moteurs.
□
□
Une passerelle d’embarquement est un pont reliant un avion stationnant sur une aire de trafic et le terminal de passagers.
□
□
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Exercice 4
mde76c301b249a04e_1498040614130_0
Les exercices
classicmobile
Exercice 5
R13yUmm9Vg9FD1
static
Exercice 5
classicmobile
Exercice 6
R13KUwmW8y5KI1
Résoudre l'exercice. Rozwiąż ćwiczenie.
Résoudre l'exercice. Rozwiąż ćwiczenie.
D’après le film d’animation avec lecteur, reliez les mots en polonais avec leur équivalent en français. Na podstawie animacji z lektorem połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
aire de trafic, passerelle, tracteur, escalier d’embarquement, porte de l’avion, terminal de passagers, escalier de service, escalier mobile d'embarquement, cabine de l’avion
schody pasażerskie
pokład samolotu
ciągnik
schody samojezdne
drzwi samolotu
schody serwisowe
rękaw lotniczy
płyta postojowa
terminal pasażerski
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Exercice 6
mde76c301b249a04e_1497275861398_0
TYPES D’AÉRONEFS
L’hypertexte présente une interview avec un expert en matière d’aviation. La conversation concerne les principaux types d’aéronefs.
Hipertekst przedstawia wywiad ze specjalistą w dziedzinie lotnictwa. Dialog dotyczy podstawowego podziału statków powietrznych.
Journaliste: Bonjour. Aujourd’hui j’ai le plaisir d’accueillir dans notre studio un expert en matière d’aviation. Monsieur Adam Smith, bonjour!
Smith: Conformément à la loi du 3 juillet 2002 relative au droit aérien, un aéronef est un dispositif capable de s’élever dans l’atmosphère grace a l’ interaction de l’air autre que l’ incidence de l’air reflexe par le sol.
Journaliste: Je comprends. Quels types d’aéronefs peut‑on distinguer ?
Smith: Il y en a deux types principaux.Les aérodynesmde76c301b249a04e_1497279718401_0Les aérodynesqui sont des unités plus lourdes que l’air et lesaérostatsmde76c301b249a04e_1497279733582_0aérostatsqui sont plus légers que l’air. Les aérostats se sont par exemple lesmontgolfièresmde76c301b249a04e_1497279738479_0montgolfièreset lesballons dirigeablesmde76c301b249a04e_1497279743621_0ballons dirigeables.
Journaliste: J’ai toujours voulu voyager en ballon ... Et le premier groupe ?
Smith: Les aérodynes peuvent fonctionnersans propulsionmde76c301b249a04e_1497279748379_0sans propulsion, comme par exemple les planeurs et les cerfs‑volants ouavec propulsionmde76c301b249a04e_1497279753543_0avec propulsioncomme lesgiravionsmde76c301b249a04e_1497279762480_0giravionset lesavionsmde76c301b249a04e_1497279767416_0avions, que nous connaissons tous.
Journaliste: C’est vrai. Les avions font partie de notre vie. Pouvez‑vous nous donner un exemple de giravion ? Ce nom ne nous dit pas grand‑chose.
Smith: Les giravions sont leshélicoptèresmde76c301b249a04e_1498481495468_0hélicoptères, lescyclogyresmde76c301b249a04e_1537783072001_0cyclogyreset lesautogyresmde76c301b249a04e_1537783189797_0autogyres.
Journaliste: Cette répartition est plus complexe que je pensais. Avant, je ne connaissais que les avions, les montgolfières et les hélicoptères. J’espère connaitre plus de détails dans la deuxième partie de notre interview.
Smith: Je vous les présenterai avec plaisir.
classicmobile
Exercice 7
R12YK9uYXuQlf1
static
Exercice 7
mde76c301b249a04e_1497279637332_0
statek powietrzny
REi1Rk9WXH4op1
mde76c301b249a04e_1497279718401_0
aerodyna
RH0tPoI7Msfhc1
mde76c301b249a04e_1497279733582_0
aerostat
RmzR9XCdbIG9n1
mde76c301b249a04e_1497279738479_0
balon
R1UXDpd3xWHcg1
mde76c301b249a04e_1497279743621_0
sterowiec
R1TJsQXh2yqcs1
mde76c301b249a04e_1497279748379_0
bez napędu
RPvp8TNDRB7m21
mde76c301b249a04e_1497279753543_0
z napędem
RjJek4U0tUcUe1
mde76c301b249a04e_1497279762480_0
wiropłat
R1WxbNHPpgYSy1
mde76c301b249a04e_1497279767416_0
samolot
R1XBZaOY0trZz1
mde76c301b249a04e_1498481495468_0
śmigłowiec
R1IUu3mt09x791
mde76c301b249a04e_1537783072001_0
kołowiec
Rd11LcPMnPzKb1
mde76c301b249a04e_1537783189797_0
wiatrakowiec
Rt6eaPsMe3r9j1
mde76c301b249a04e_1497304185623_0
SERVICES HANDLING
R1EHMgpaJ9hH61
classicmobile
Exercice 8
RSYXbxk2giYO31
static
Exercice 8
mde76c301b249a04e_1498416934151_0
Les exercices
classicmobile
Exercice 9
R5FGxB4rGsEbv1
Résoudre l'exercice. Rozwiąż ćwiczenie.
Résoudre l'exercice. Rozwiąż ćwiczenie.
D’après l’enregistrement audio, répondez par Vrai ou Faux aux questions suivantes. Na podstawie nagrania audio zdecyduj, czy poniższe wypowiedzi są prawdziwe czy fałszywe.
Il y a des compagnies aériennes qui utilisent l’alimentation à partir de leurs avions pour réduire les frais., En cas de besoin, l’entreprise de handling est chargée du refroidissement et du réchauffement de la cabine., L’entreprise de handling n’offre pas de catering., Certaines prestations de l’entreprise de handling dépendent de la saison de l’année, p.ex. : le dégivrage, le chauffage., Le service à bord de l’entreprise de handling bord consiste à maintenir la propreté., Une entreprise de handling est chargée de la manutention au sol des aéronefs., La personne interviewée remarque que le confort des passagers et parfois plus important que leur sécurité., Mark Belle est un passionné d’aviation et propriétaire de la plus grande compagnie aérienne dans la région., L’entreprise de handling offre également les services concernant les roues et les pneus.
VRAI
FAUX
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.