bg‑azure

Welche deutsche Fernsehprogramme kennst du?

Jakie znasz niemieckie programy telewizyjne?

Małgorzata Bubik Fernsehprogramm

Mutter: Was gibt’s heute im FernsehenWas gibt’s heute im Fernsehen?Was gibt’s heute im Fernsehen?
Vater: Jetzt ist es zwölf Uhr. Im Erstenim ErstenIm Ersten und Zweitenim ZweitenZweiten sind Nachrichtendie NachrichtenNachrichten, dann im Ersten ist eine Liebeskomödiedie Liebeskomödie/die LiebeskomödienLiebeskomödie und im ZDF die Olympia 2021.
Mutter: „Die Tierärzte - Retter mit Herz”? Ich habe sie schon gesehen. Na ja! Wie immer!wie immerWie immer! Wieder gibt es nichts Interessantesnichts Interessantesnichts Interessantes… Gibt es vielleicht einen Film, am liebsten eine andere Komödiedie Komödie/die KomödienKomödie?
Vater: Ja, die Liebeskomödie „Zum Kuckuck mit der Liebe” beginntbeginnenbeginnt um dreizehn Uhr.
Mutter: Super! Wie lange dauertdauerndauert sie?
Vater: 90 Minuten.
Mutter: Ok, da endetendenendet sie um vierzehn Uhr dreißig, dann können wir mit der Gartenarbeit anfangen.
Vater: Ich gehe jetzt schon in den Garten. Komödien mag ich nicht.
Mutter: Dann geh schon mal hin und ich komme nach dem Film.

RkGs1etOgAZ8g
Fernsehprogramm.
Program telewizyjny.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Transkription

Das Erste
11.30 „Quarks im Ersten” - Wirtschaftsmagazin
12.00 Tagesschau - Nachrichten
12:05 „Die Tierärzte - Retter mit Herz” - Liebeskomödie
12.55 Tagesschau - Nachrichten
13:00 „Zum Kuckuck mit der Liebe” - Liebeskomödie
14:30 „Die Hochzeit meiner Schwester” - Familienkomödie

ZDF
11:00 Tennis - Olympia 2021
12:00 Heute Express - Nachrichten
12:05 Hockey, Schwimmen - Olympia 2021
12:30 Turnen - Olympia 2021
13:00 Beachvolleyball - Olympia 2021
13:55 Fechten - Olympia 2021
14:15 Tischtennis - Olympia 2021

2 Źródło: Małgorzata Bubik, Fernsehprogramm, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Lies den Dialog und markiere auf dem Fernsehprogramm die betreffenden Fernsehsendungen.

Przeczytaj dialog i zaznacz w programie telewizyjnym te programy, o których mowa.

RrDTMSCf3Jo9d
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Lies den Dialog und markiere auf dem Fernsehprogramm die betreffenden Fernsehsendungen.

Przeczytaj dialog i zaznacz w programie telewizyjnym te programy, o których mowa.

RswPTIAMe0N8w
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 2

Lies den Dialog und markiere: richtig oder falsch.

Przeczytaj dialog i zaznacz: prawda lub fałsz.

Rwr85gyc0RfEH
Łączenie par. . Es ist zwölf Uhr.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Dann ist im Zweiten eine Doku.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Mutter möchte eine Komödie sehen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Komödie dauert sechzig Minuten.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Der Vater sieht nicht fern.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Schau auf das Fernsehprogramm und markiere die richtigen Antworten.

Spójrz do programu telewizyjnego i zaznacz prawidłową odpowiedź.

R15xKABAMi8AS
1. Was gibt’s im Zweiten um dreizehn Uhr?
Sportsendung
Nachrichten
Wetterbericht

2. Wann ist Familienkomödie im Ersten?
Um zwölf Uhr.
Um zwölf Uhr fünf.
Um vierzehn Uhr dreißig.

3. Wann beginnt Tischtennis - Olympia 2021?
Um vierzehn Uhr fünfzehn.
Um zwölf Uhr fünf.
Um dreizehn Uhr fünfundfünfzig.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RQsVRaNPgGz5Q1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Was gibt’s heute im Fernsehen?
Was gibt’s heute im Fernsehen?
RxJ38wBLKScEH1
Nagranie dźwiękowe

Co jest dziś w telewizji?

RgHebSicjl5NL1
Nagranie dźwiękowe
im Ersten
im Ersten
RtYG6Y9HK2EJw1
Nagranie dźwiękowe

na pierwszym programie, na jedynce

R1W85c8VCQ8361
Nagranie dźwiękowe
im Zweiten
im Zweiten
RJvcokrW7dNF21
Nagranie dźwiękowe

na drugim programie, na dwójce

RJNypVpaEppLw1
Nagranie dźwiękowe
die Nachrichten
die Nachrichten
RpE7q4eHh8q911
Nagranie dźwiękowe

wiadomości w telewizji

RVfjJrDO3OdNr1
Nagranie dźwiękowe
die Liebeskomödie/die Liebeskomödien
die Liebeskomödie/die Liebeskomödien
RwmmhONjWqcPV1
Nagranie dźwiękowe

komedia romantyczna/komedie romantyczne

RJOr007KGch1g1
Nagranie dźwiękowe
wie immer
wie immer
R1dyfhGQE5VMn1
Nagranie dźwiękowe

jak zwykle

RGM25KPTyofwz1
Nagranie dźwiękowe
nichts Interessantes
nichts Interessantes
REyH25q3e4Nht1
Nagranie dźwiękowe

nic interesującego

R1Q7UbBhFOQPZ1
Nagranie dźwiękowe
die Komödie/die Komödien
die Komödie/die Komödien
Rofl5uCXEf9qX1
Nagranie dźwiękowe

komedia/komedie

RccK0J4oM52Bc1
Nagranie dźwiękowe
beginnen
beginnen
R6UmNlhIipPmL1
Nagranie dźwiękowe

zaczynać się

R1BbYSIhYaNyJ1
Nagranie dźwiękowe
dauern
dauern
R1KgcrVBjXZLa1
Nagranie dźwiękowe.

trwać

Rl6WUl9Kcjy201
Nagranie dźwiękowe.
enden
enden
R8wR8miwI2v0Y1
Nagranie dźwiękowe

kończyć się

RMWATsM9BZoK41
Nagranie dźwiękowe