Słownik i bibliografia

Słownik

A levels (Advanced Level Qualifications)

/ˈeɪ ˌlev.əlz/ /ədˈvɑːnst ˈlev. əl ˌkwɒl.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃənz/

RPIpWGgFZh68e1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

egzaminy uprawniające do podjęcia studiów wyższych w Wielkiej Brytanii (odpowiednik polskiej matury)

R6EXUBd2kq7bi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

boarding school

/ˈbɔːdɪŋ skuːl/

RNjAqwZj6i6BN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła z internatem

RnR659dUezoU61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

college of further education

/ˈkɒlɪdʒ əv ˈfɜːðər ˌedʒʊˈkeɪʃn̩/

RMR1JPWsJ4W8V1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła policealna

RbGxwfLgrkJqq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

comprehensive school

/ˌkɒmprɪˈhensɪv skuːl/

RC6lSZwQAhRgm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

państwowa szkoła średnia

Rd6ksV1npgDqy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

compulsory

/kəmˈpʌlsəri/

RiuCUsKavgTqN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

obowiązkowy/obowiązkowa

RXNfKG7DkKpL51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

dormitory

/ˈdɔːmətri/

RKlz2ZiJnhFD41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

internat

R1dj5f0oR7drC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

elementary school

/ˌelɪˈmentri skuːl/

R1MyQORKDAGh01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła podstawowa zapewniająca pierwsze 3‑4 lata nauki (w USA)

R7IWaVDtciwIf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

fee

/fiː/

RpQxd42CklFj91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

opłata, czesne

RoKoTTyxNeIY61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

fee‑charging

/fiː‑ˈʧɑːʤɪŋ/

RmhXjtU2yv6yz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

pobierający/pobierająca opłatę, czesne

R19cCRjJWuzPo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

financed

/ ˈfaɪnænst/

RBP3yGx9Xkle51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

finansowany/finansowana

R1K8M8kUoonWm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

first‑grader

/fɜːst‑ˈgreɪdə/

RQkLqvgBeUHob1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

pierwszoklasista/pierwszoklasistka

R1ZaDc0kveKZ81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

framework

/ˈfreɪmwɜːk/

R48VpuxwNxpSC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

schemat

R1dvTJSG5zTNS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

freshman

/ˈfreʃmən/

RyugZWJqfQ8jD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

uczeń lub student w pierwszym roku nauki w szkole średniej lub w koledżu (w USA)

R4XU3ZZHu6MVK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

gap year

/gæp jɪə/

RyNnYfU47NESf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

rok przerwy w nauce

Rg109vSQeShUL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

GCSE - General Certificate of Secondary Education

/ˌdʒiː siː es ˈiː ˈʤɛnərəl səˈtɪfɪkɪt əv ˈsɛkəndəri ˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən/

R14DVWN4X95FV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

powszechny egzamin kończący szkołę średnią w Wielkiej Brytanii (nieuprawniający do podjęcia studiów)

R1Y3XdivnI8Jr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

gifted

/ˈɡɪftɪd/

R1P6m0zVw99il1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

utalentowany/utalentowana

R6lViQzc2rygs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

graduate

/ˈɡrædʒuət/

R1aGYLuCcCOdY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

absolwent/absolwentka

Rx48dTOWOOAFE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

high school

/ˈhaɪ skuːl/

R1FaGn0xHGNnT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła dla uczniów pomiędzy 9 a 12 rokiem nauki (w USA)

Rx9RhgWqJm7hU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

higher education

/ˌhaɪər edʒuˈkeɪʃn/

R6joXGGHMz8kS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

edukacja, wykształcenie wyższe

R1eCwHqwuwCjd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

junior

/ˈdʒuːniə(r)/

R1Xx2ZyjSjmM21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

uczeń lub student na trzecim roku nauki w szkole średniej lub w koledżu (w USA)

R1CzAXLFDuYm71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

kindergarten

/ˈkɪndəɡɑːtn/

R5yAX09gVxJEd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

przedszkole (w USA)

RBLntNz41Ahyp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

leave school

/liːv skuːl/

RWe9vpOkYErXu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

ukończyć szkołę

RilgGKVeOngWQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

mandatory

/ˈmændətəri/

R1eshMIQZ5RBb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

obowiązkowy/obowiązkowa

R1N0iC1bG9PiX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

member

/ˈmembə(r)/

R13sKhR9WabpJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

członek/członkini

R1X8YQwN0S2Qk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

middle school

/ˈmɪdl skuːl/

RW5K2EYNGbF5Q1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła dla uczniów pomiędzy 5 a 8 rokiem nauki (w USA)

RKpJGllAJNXMq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

misleading

/ˌmɪsˈliːdɪŋ/

R1YBoaBjertUk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

wprowadzający w błąd/wprowadzająca w błąd

RLJ3qsj5GMzdx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

National Curriculum

/ˈnæʃənl kəˈrɪkjʊləm/

R1UWadoVWIlCF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

podstawa programowa

RZgRAXZBdwBdC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

nursery

/ˈnɜːsəri/

RUwotScdHrEZM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

żłobek, przedszkole

R1EeSMyKbnTlT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

politician

/ˌpɒləˈtɪʃn/

RsGF8wOqxVTS61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

polityk/polityczka

RFpL82lOUPoP21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

prestigious

/preˈstɪdʒəs/

RJ2J7NQI7H0tM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

prestiżowy/prestiżowa

RZr9DIuEXnRWu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

primary school

/ˈpraɪməri skuːl/

R1cWgcyDbrBNX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła podstawowa

RwxiiwzjmdL111

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

prime minister

/ˌpraɪm ˈmɪnɪstə(r)/

RdMQKT5g42HxU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

premier

RFcv41f4eQf0L1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

public school

/ˌpʌblɪk ˈskuːl/

RWJRUJ4UJvlFh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

elitarna szkoła prywatna

R1aT0OWs05Mho1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

pupil

/ˈpjuːpl/

R1Yn5CPmyA5W81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

uczeń/uczennica młodszych klas szkoły podstawowej

RGfyyX6u6OTGV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

renowned

/rɪˈnaʊnd/

R1CiGYiZJVJz51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

sławny/sławna

R1RJOpJr31r4N1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

scholarship

/ˈskɒləʃɪp/

RB8LOQC6mn8H91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

stypendium

Ri52qQsPVvTWH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

secondary education

/ˌsekəndri edʒuˈkeɪʃn/

Rf7bihftVgOZM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

edukacja, wykształcenie średnie

R1Xo2gemDFNvh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

secondary school

/ˈsekəndri skuːl/

RSrMhOypSWGiK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła średnia (dla uczniów pomiędzy 11 a 16 rokiem życia)

R1VIeDwXy2kfZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

senior

/ˈsiːniə(r)/

RGm5bli5zghx81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

uczeń lub student w czwartym roku nauki w szkole średniej lub w koledżu (w USA)

RQW9jFKl0uLs41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

sixth form college

/ˈsɪkstheta ˌfɔːm ˈkɒl.ɪdʒ/

RkhVbkAZdRTRV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła policealna przygotowująca do egzaminów A‑levels

R12LbRtZHUNWQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

sophomore

/ˈsɒfəmɔː(r)/

R142pNwkseHjl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

uczeń lub student w drugim roku nauki w szkole średniej lub w koledżu (w USA)

R1UdPE0MjJQqr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

state school

/ˈsteɪt skuːl/

R15RkXQ9JIN1n1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

szkoła państwowa

Rcyh8vbD1Vdw81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

the Ivy League

/ði ˌaɪvi ˈliːɡ/

R1X0vZskQfrY91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

tzw. Liga Bluszczowa – grupa prestiżowych uczelni (w USA)

R1PvlTZzDykvy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

the royal family

/ðə ˌrɔɪəl ˈfæməli/

RGxon4DZ2m5ix1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

rodzina królewska

R1JWC5duWWPpz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

tutor

/ˈtjuːtə(r)/

RfKTHz25lSiMe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

indywidualny nauczyciel/indywidualna nauczycielka

R1Nywh1uztrFi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

uni

/ˈjuːni/

R1NAs57l9LJLR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

(nieformalnie) uniwerek

RGBLVdXgQiEHb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DjQYPAqBL

Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

Comparison of the British and American Education Systems , http://The British and American education systems - comparison (ourkids.net) [dostęp: 8.08.2022 r.].
Differences Between British and American Systems of Education, http://Differences Between British and American Systems of Education (edusko.com) [dostęp: 12.08.2022 r.].

Sprawdź się

Dla nauczyciela

Słownik

Bibliografia