bg‑azure

There are many Thanksgiving traditions, but we must remember that each family also creates its own customs. Check out how this holiday is celebrated by different people.

Istnieje wiele tradycji związanych ze Świętem Dziękczynienia, ale musimy pamiętać, że każda rodzina tworzy również własne zwyczaje związane z tym dniem. Sprawdź, jak to święto obchodzą różne osoby.

RCtlHfSUwPbZl
On a parade or with a family? There are many ways to celebrate Thanksgiving
Na paradzie czy w rodzinnym gronie? Jest wiele sposobów obchodzenia Święta Dziękczynienia
Źródło: dostępny w internecie: www.wikimedia.com [dostęp 21.10.2022], www.pexels.com [dostęp 21.10.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Play Memo. Click on the cards to find matching pairs.

Zagraj w memo. Klikaj w karty i znajdź pary.

RxQMbOM3Ct6q0
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Match the following words with their translations.

Połącz poniższe wyrazy z ich tłumaczeniami.

R1CGsfKnwtZZf
Exercise 1
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Read the text below to find out how Maya, Peter, and Lily celebrate Thanksgiving and do the exercises below.

Przeczytaj tekst, by dowiedzieć się, jak Maya, PeterLily świętują Święto Dziękczynienia. Następnie wykonaj poniższe ćwiczenia.

It’s Time to Give Thanks
Anna Olewińska‑Byliniak It’s Time to Give Thanks

Thanksgiving DayThanksgiving DayThanksgiving Day is a national holidaynational holidaynational holiday that Americans celebratecelebratecelebrate every year on the fourth Thursday of November. It is a celebrationcelebrationcelebration of what we have. Why do we celebrate it? In 1621, a group of Europeans known as the 'PilgrimsPilgrims [Pilgrim]Pilgrims' came to the United States. The Pilgrims couldn't grow enough food to eat. Native Americans helped them and the Pilgrims harvestedharvested [harvest]harvested a lot of food. To thank them for this, the Pilgrims invited them to a big feastfeastfeast. This is how the traditiontraditiontradition started. Let’s see how it’s celebrated in different families.

Maya

Thanksgiving is very important for our family. It’s a national holiday, so we don’t go to school and our parents don’t go to work. We meet at my grandma’s house to celebrate this special day. I always go there earlier with my brother to help set up the tableset up the tableset up the table. My aunt Georgie brings her famous pumpkin piepumpkin piepumpkin pie. It’s delicious! I’m a big fan of Thanksgiving corncorncorn, and my grandpa prepares it differently every year. I wonder what it will be like this year?

Peter

Every year I have a special tasktasktask: I go with my dad to buy two big turkeysturkeys [turkey]turkeys for our family. Two, because there are eighteen people coming over! It’s only the closest family. We start to prepare the mealsmeals [meal]meals a week before Thanksgiving. Can you imagine a potpotpot of gravygravygravy and kilograms of green beansgreen beansgreen beans? We have exactly that! My parents always hosthosthost a Thanksgiving dinner at our house. I love the atmosphere of this day, when we say what we are thankfulthankfulthankful for and we’re very happy together. The more, the merrierthe more, the merrierThe more, the merrier!

Lily

In my family we celebrate Thanksgiving, but it’s not a big feast. We eat traditional food, but usually we just orderorderorder our favourite meals from restaurants.  This way we don’t have any food to throw awaythrow awaythrow away and we don’t waste timewaste timewaste time preparing. I love mashedmashed potatoesmashed potatoesmashed potatoespotatoes with cranberry saucecranberry saucecranberry sauce. We like to spend time actively, so we go for a long walk and watch the paradeparadeparade.

1 Źródło: Anna Olewińska‑Byliniak, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Match the words connected to Thanksgiving with their definitions.

Połącz wyrazy związane ze Świętem Dziękczynienia z ich definicjami.

ROYJ5PBvHAvQ6
Pilgrims Możliwe odpowiedzi: 1. people who travelled from Europe to the United States, 2. the bird we eat on Thanksgiving, 3. public celebration when people walk together, 4. a day when schools are closed because people celebrate, 5. for example: breakfast, lunch, dinner meal Możliwe odpowiedzi: 1. people who travelled from Europe to the United States, 2. the bird we eat on Thanksgiving, 3. public celebration when people walk together, 4. a day when schools are closed because people celebrate, 5. for example: breakfast, lunch, dinner turkey Możliwe odpowiedzi: 1. people who travelled from Europe to the United States, 2. the bird we eat on Thanksgiving, 3. public celebration when people walk together, 4. a day when schools are closed because people celebrate, 5. for example: breakfast, lunch, dinner parade Możliwe odpowiedzi: 1. people who travelled from Europe to the United States, 2. the bird we eat on Thanksgiving, 3. public celebration when people walk together, 4. a day when schools are closed because people celebrate, 5. for example: breakfast, lunch, dinner national holiday Możliwe odpowiedzi: 1. people who travelled from Europe to the United States, 2. the bird we eat on Thanksgiving, 3. public celebration when people walk together, 4. a day when schools are closed because people celebrate, 5. for example: breakfast, lunch, dinner
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Read the text and drag the sentences to the correct categories.

Przeczytaj tekst i przeciągnij wyrazy do odpowiednich kategorii.

RghHPSsI08ANJ
1. Maya: Możliwe odpowiedzi: 1. helps grandma to prepare the table, 2. visits family, 3. doesn’t stay at home, 4. has a big family, 5. buys products with a parent, 6. doesn’t throw away food 2. Peter: Możliwe odpowiedzi: 1. helps grandma to prepare the table, 2. visits family, 3. doesn’t stay at home, 4. has a big family, 5. buys products with a parent, 6. doesn’t throw away food 3. Lily: Możliwe odpowiedzi: 1. helps grandma to prepare the table, 2. visits family, 3. doesn’t stay at home, 4. has a big family, 5. buys products with a parent, 6. doesn’t throw away food
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Drag and drop the words to create correct sentences.

Przeciągnij i upuść wyrazy, aby utworzyć poprawne zdania.

RssxlUPZFvQFh
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

celebrate
celebrate

/ ˈselɪbreɪt /

R1c0sFRQK43Cj1
Nagranie dźwiękowe

świętować, celebrować, obchodzić

RkVoSvlUrADLL1
Nagranie dźwiękowe
celebration
celebration

/ ˌselɪˈbreɪʃn̩ /

R2XkIIRbXDZNz1
Nagranie dźwiękowe

świętowanie, celebracja

RUOMgDMlnStWE1
Nagranie dźwiękowe
corn
corn

/ kɔːn /

R53DjjKD6b0hf1
Nagranie dźwiękowe

kukurydza

RcLgxV4PTf91r1
Nagranie dźwiękowe
cranberry sauce
cranberry sauce

/ ˈkrænbəri sɔːs /

R1GjlRaSVYuOv1
Nagranie dźwiękowe

sos żurawinowy

R1LVQuyalyVTV1
Nagranie dźwiękowe
feast
feast

/ fiːst /

Ru6HZEVm7jzaK1
Nagranie dźwiękowe

uczta

RChm8IwfiSxiK1
Nagranie dźwiękowe
gravy
gravy

/ ˈɡreɪvi /

RTdkORQMR16Y11
Nagranie dźwiękowe

sos pieczeniowy

RCYpZKWHkkY5z1
Nagranie dźwiękowe
green beans
green beans

/ ˈɡriːn biːnz /

Rm8dt5hQ6Nb4y1
Nagranie dźwiękowe

fasolka szparagowa

R1U4SqWKW4qXb1
Nagranie dźwiękowe
harvested [harvest]
harvested [harvest]

/ ˈhɑːvɪstɪd / / ˈhɑːvɪst /

R1DxsXuMIsC2L1
Nagranie dźwiękowe

zebrali [zebrać]

Rod3BQmALd4UG1
Nagranie dźwiękowe
host
host

/ həʊst /

RYpgSE9pTjfRj1
Nagranie dźwiękowe

być gospodarzem/gospodynią

R1cJlwJVyuDJA1
Nagranie dźwiękowe
mashed potatoes
mashed potatoes

/ mæʃt pəˈteɪtəʊz /

R1RQ5dCxUMzVn1
Nagranie dźwiękowe

purée ziemniaczane

R13E8FzmJZjOn1
Nagranie dźwiękowe
meals [meal]
meals [meal]

/ miːlz / / miːl /

R1VcddcJy4I5F1
Nagranie dźwiękowe

posiłki [posiłek]

R160hCPLJ9IT31
Nagranie dźwiękowe
national holiday
national holiday

/ ˈnæʃnəl ˈhɒlədeɪ /

R1bS2ZBrhvSIc1
Nagranie dźwiękowe

święto państwowe

R1ezopoBGDDPf1
Nagranie dźwiękowe
order
order

/ ˈɔːdə /

R1RCmBR8BbrcV1
Nagranie dźwiękowe

zamawiać

R2FPgMRqy9D6o1
Nagranie dźwiękowe
parade
parade

/ pəˈreɪd /

R111zwGtr8rYL1
Nagranie dźwiękowe

parada

RxeD1mRD5HacZ1
Nagranie dźwiękowe
Pilgrims [Pilgrim]
Pilgrims [Pilgrim]

/ ˈpɪlɡrɪmz /  / ˈpɪlɡrɪm /

RYUzd21PJT4Fk1
Nagranie dźwiękowe

pielgrzymi [pielgrzym]

RUsoy7Dbck33s1
Nagranie dźwiękowe
pot
pot

/ ˈpɒt /

R5AwIVc08EQ6n1
Nagranie dźwiękowe

garnek

Rexe1kcq0IGgn1
Nagranie dźwiękowe
pumpkin pie
pumpkin pie

/ ˈpʌmpkɪn paɪ /

Riqj9RHBdbqob1
Nagranie dźwiękowe

ciasto dyniowe

R14zaLPBE5nVF1
Nagranie dźwiękowe
set up the table
set up the table

/ set ˈʌp ðə ˈteɪbl̩ /

RNQjUBvNGy8Ea1
Nagranie dźwiękowe

nakryć do stołu

R1JjfNiGDwmGI1
Nagranie dźwiękowe
task
task

/ tɑːsk /

R191HSxLC01Pw1
Nagranie dźwiękowe

zadanie

R1SPsXJGyEL171
Nagranie dźwiękowe
thankful
thankful

/ ˈthetaæŋkfəl /

RwipC0UUPu4wT1
Nagranie dźwiękowe

wdzięczni [wdzięczny/wdzięczna]

R18a92FiWTkEG1
Nagranie dźwiękowe
Thanksgiving Day
Thanksgiving Day

/ thetaænksˈɡɪvɪŋ ˈdeɪ /

R1c2pLwTuEi7r1
Nagranie dźwiękowe

Święto Dziękczynienia

R1501sSJOIB631
Nagranie dźwiękowe
the more, the merrier
the more, the merrier

/ ðə mɔː ðə ˈmerɪə /

R1TOjNAh5gvac1
Nagranie dźwiękowe

im więcej, tym weselej

R19HsjZ2g0fJv1
Nagranie dźwiękowe
throw away
throw away

/ ˈthetarəʊ əˈweɪ /

RxguW5EtmOPyS1
Nagranie dźwiękowe

wyrzucać

RXMVqgNc8Iduv1
Nagranie dźwiękowe
tradition
tradition

/ trəˈdɪʃn̩ /

RhpwP4ulJB5T81
Nagranie dźwiękowe

tradycja

R69dQWk6Yxyo81
Nagranie dźwiękowe
turkeys [turkey]
turkeys [turkey]

/ ˈtɜːkɪz / / ˈtɜːkɪ /

Ryziyasq0meD51
Nagranie dźwiękowe

indyki [indyk]

R2xgHaps5q3851
Nagranie dźwiękowe
waste time
waste time

/ ˈweɪst ˈtaɪm /

R9SBWAYdZZq7o1
Nagranie dźwiękowe

marnować czas

RDGNVhRybTZPy1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

R1LFWHoQKR5oc
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.