Przeczytaj

bg‑azure

Schau dir die Einkaufslisten von Adam und Imke an. Welche Liste passt zu dir? Warum?

Spójrz na listy zakupów Adama i Imke. Która lista pasuje do ciebie? Dlaczego?

Mache dich mit den Einkaufslisten von Adam und Imke vertraut. Welche Liste passt zu dir? Warum?

Zapoznaj się z listami zakupów Adama i Imke. Która lista pasuje do ciebie? Dlaczego?

1
Paweł Przywara Blog von Adam
Meine Einkäufe

Adam und Imke wollen gemeinsam einkaufen gehen. Zuerst haben die Freunde Einkaufszettel geschrieben. Adam hat vor, für sich und seine Familie ein leckeres Frühstück und ein Mittagessen zuzubereiten. Imke hingegen braucht eine Vielzahl von Lebensmitteln, darunter viel Obst und Gemüse, für gesunde Snacks und Mahlzeiten. Getränke dürfen natürlich auch nicht fehlen.

R1XCpkSU39HuO
Ilustracja przedstawia dwie listy zakupów. Jedna z nich jest Adama, druga Imke. Transkrypcja list dostępna jest poniżej.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
1
Transkription

Adam:

1 x Weißbrot, 3 x Laugenbrezeldie Laugenbrezel/die LaugenbrezelnLaugenbrezel

1 x Markenbutterdie MarkenbutterMarkenbutter

10 Eier

1 x Vollmilchdie VollmilchVollmilch

100 g Räucherschinkender Räucherschinken/die RäucherschinkenRäucherschinken, geschnittengeschnittengeschnitten

250 g Emmentaler Käse, am Stückam Stückam Stück

1 Pfund Quark

1 x Himbeermarmelade

1,5 kg Hähnchenbrustdie Hähnchenbrust/die HähnchenbrüsteHähnchenbrust

1 Pfund Lachs

1 x Orangensaft

Imke

4 x Schokocroissant, 2 x Kaisersemmeldie Kaisersemmel/die KaisersemmelnKaisersemmel

5 Äpfel, 2 Pfirsiche

2 kg Erdbeeren, 1 Pfund Kirschtomatendie Kirschtomate/die KirschtomatenKirschtomaten

1 x Radieschen, 2 Gurken

2 x Naturjoghurt, Bio!

1 x Nudeln

1 Pfund Hackfleischdas HackfleischHackfleisch

2 x Tomatensoße

1 x Salzstangen

1 x Haferflockendie HaferflockenHaferflocken

1 Kastender Kasten/die KästenKasten Mineralwasser, still

2 x Apfelschorle

Pfandflaschendie Pfandflasche/die PfandflaschenPfandflaschen nicht vergessen!

C1 Źródło: Paweł Przywara, Blog von Adam
Meine Einkäufe, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Markiere anhand der Einkaufslisten von Adam und Imke: richtig oder falsch?

Zaznacz na podstawie list zakupów Adama i Imke: prawda czy fałsz?

R5iwscA3f1W5X
Łączenie par. . Adam hat nicht vor, Obst und Gemüse zu kaufen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Auf seiner Einkaufsliste stehen keine Backwaren.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Adam will kein Fisch nehmen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Adams Freundin hat vor, verschiedene Sorten von Obst und Gemüse zu kaufen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Auf ihrer Einkaufsliste gibt es etwas zum Knabbern.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Adams Freundin möchte Mineralwasser mit Kohlensäure kaufen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
R19xZ4mF8j5qU
Ilustracja zawiera poradę gramatyczną pod tytułem Zahlen- und Mengenangaben – liczebniki określające wagę i miarę. Widoczny jest rysunek przedstawiający rozmawiających mężczyznę i kobietę. Pozostałą część grafiki zajmuje tekst, którego treść znajduje się w transkrypcji, poniżej grafiki.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1

Tipp zur Grammatik

Ilustracja pod tytułem Zahlen- und Mengenangaben – liczebniki określające wagę i miarę

Widoczny jest rysunek przedstawiający rozmawiające postaci kobiety i dziewczyny. Mężczyzna mówi.  Lena, geh bitte in den Supermarkt und kauf zwei Kaisersemmeln, eine Dose Tomatensoße, ein Pfund Hackfleisch und 250 Gramm Emmentaler Käse.

Kobieta odpowiada. Okay. Wir haben auch keine Haferflocken mehr.

Mężczyzna odpowiada. Dann hol noch eine Packung Haferflocken und zwei Flaschen Milch.

ZWRÓĆ UWAGĘ, ŻE podając ilość produktu, stosujesz rodzajnik nieokreślony lub nazwę opakowania, np. eine Cola, eine Dose Cola, ein Joghurt, ein Glas Joghurt.

Przeanalizuj teraz podane przykłady:

Wie viel kostet ein Kilo Birnen?

Ich muss eine Packung Nudeln, zwei Dosen Tomatensoße und eine Tüte Salzstangen kaufen.

Geben Sie mir bitte 100 Gramm Räucherschinken und 250 Gramm Emmentaler Käse.

Ich nehme zehn Eier, eine Flasche Vollmilch und ein Stück Markenbutter.

Kaufst du noch ein Glas Himbeermarmelade und einen Karton Orangensaft?

Ich bräuchte noch ein Pfund Hackfleisch und drei Pfund Hähnchenbrust.

Geben Sie mir bitte ein Pfund Kirschtomaten und ein Bund Radieschen!

Im Supermarkt möchte ich ein Stück Markenbutter, einen Liter Vollmilch und zwei Becher Naturjoghurt kaufen.

PODSUMUJMY

Przypadek

Ilość bez pojemnika

Ilość z pojemnikiem

Nominativ

ein Orangensaft

>ein Karton Orangensaft

Akkusativ

einen Orangensaft

einenKarton Orangensaft

Zwróć uwagę, że po podaniu nazwy opakowania nie wstawiasz już rodzajnika przy rzeczowniku!

Ich kaufe einen Apfelsaft. - Ich kaufe einen Karton Apfelsaft.

Pamiętasz odmianę rodzajnika?

Ich brauche/nehme/ hole/besorge …

męski - einen Liter Apfelsaft

żeński - eine Flasche Milch

nijaki - ein Bund Radieschen

liczba mnoga - zwei Liter Milch, zwei Flaschen Milch, zwei Bund Radieschen

1
Übung 2
1

Ergänze den Text anhand der Einkaufslisten von Adam und seiner Freundin.

Uzupełnij tekst na podstawie listy zakupów Adama i jego przyjaciółki.

RKZSToaCdbNiT
Adam und seine Freundin haben heute vor, größere Einkäufe zu machen. Sie haben sich Einkaufslisten geschrieben, um nichts zu vergessen. Sie besuchen verschiedene Geschäfte, Läden und Märkte und kaufen dort die Waren.
Im Supermarkt möchten sie u.a.* ein 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Markenbutter, einen 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Vollmilch, ein 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Himbeermarmelade, zwei 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Naturjoghurt, zwei 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Tomatensoße, eine 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Salzstangen sowie eine 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Paprikachips kaufen.
In der Bäckerei und Konditorei planen sie, verschiedene Brot- und Backwaren zu nehmen.
In der Metzgerei möchten sie 100 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Räucherschinken, ein 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Hackfleisch und anderthalb 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Hähnchenbrust.
Auf dem Markt holen sie u.a. zwei 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Erdbeeren, ein 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Kirschtomaten und eine 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Knoblauch.
Im Getränkemarkt haben sie vor, einen 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Orangensaft, zwei 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Apfelschorle sowie einen 1. Flaschen, 2. Pfund, 3. Gramm, 4. Stück, 5. Becher, 6. Tüte, 7. Pfund, 8. Kasten, 9. Karton, 10. Zehe, 11. Liter, 12. Kilo, 13. Kilo, 14. Glas, 15. Dosen, 16. Packung Mineralwasser zu kaufen.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 3

Berichte von deinen Einkaufsplänen fürs Wochenende.

Opowiedz o swoich planach zakupowych na weekend.

R1Yh3Gewu7xwm
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RPNrxIGaXbZWs1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
die Laugenbrezel/die Laugenbrezeln
die Laugenbrezel/die Laugenbrezeln
R1EnVW86m2n2j1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

słony precel/słone precle

ReaMVLPI1xbTy1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

die Markenbutter
die Markenbutter
R1GsfGDZIZQqs1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

masło najlepszej jakości

R1K7rano5xX531
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

die Vollmilch
die Vollmilch
R1Acxf2xUpvtg1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

mleko pełnotłuste

R1MSSHhvIzhQZ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

der Räucherschinken/die Räucherschinken
der Räucherschinken/die Räucherschinken
R1IFZ5HCRYejU1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

szynka wędzona/szynki wędzone

RQj5Vg3oKtkCp1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

geschnitten
geschnitten
R1PO1NVfVmmXK1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

krojony

RbSvvwnvznJds1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

am Stück
am Stück
RVNxZhawj2rFj1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

w kawałku

R14b3tVGnjU7v1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

die Hähnchenbrust/die Hähnchenbrüste
die Hähnchenbrust/die Hähnchenbrüste
R11IXVRpKkgzu1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

pierś z kurczaka/piersi z kurczaka

RpG3pGKKul3Ou1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

die Kaisersemmel/die Kaisersemmeln
die Kaisersemmel/die Kaisersemmeln
RZm6FBi8FJ8VI1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

bułka kajzerka/bułki kajzerki

RLOwdVwd3Y50a1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

die Kirschtomate/die Kirschtomaten
die Kirschtomate/die Kirschtomaten
RAQyzuhUMdXh81
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

pomidor koktajlowy/pomidory koktajlowe

R1N4JIdWblAdg1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

das Hackfleisch
das Hackfleisch
RzTSoQh6YzRBK1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe.

mięso mielone

RdJrv0NjoHkMq1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe.

die Haferflocken
die Haferflocken
R1Wba4na36C551
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

płatki owsiane

RQMSyze3f0ONV1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

der Kasten/die Kästen
der Kasten/die Kästen
Rg8y1UX9iZl7d1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

skrzynka/skrzynki

R1bjDVWJdeYGU1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe.

die Pfandflasche/die Pfandflaschen
die Pfandflasche/die Pfandflaschen
Rqwk4TZi6ZT671
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

butelka zwrotna, z kaucją/butelki zwrotne, z kaucją

RptWvknEK7Wew1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Dq0Y8eog5

Nagranie dźwiękowe

Wprowadzenie
Film