Justyna Sikora Unglaublich …, aber wahr!

RjpEeTqAKeQBw

Ilustracja przedstawia tekst na tle miasta i mężczyzny stojącego przy samochodzie. Treść tekstu: Heute ist mein Geburtstag. Ich bin vor Kurzem von der Uni nach Hause in meine kleine Wohnung gekommen, denn mit meinen Freunden habe ich noch ein bisschen im Studentencafé gefeiert. Jetzt ist es schon ziemlich spät und ich frage mich, warum sich meine Familie heute eigentlich noch gar nicht bei mir gemeldet hat. Haben mich meine Eltern und mein jüngerer Bruder denn total vergessen? Zwar habe ich weniger Kontakt zu ihnen, seitdem ich vor einem halben Jahr zum Studium nach Düsseldorf gezogen bin, aber dass sie mich noch nicht einmal beglückwünschen? Den ganzen Tag habe ich auf einen Geburtstagsanruf gewartet. Vergeblich. Ich beschließe, mir erst einmal ein „festliches Geburtstagsmahl“ zu machen, also ein Sandwich mit dem, was es noch im Kühlschrank gibt. Und in diesem Moment klingelt das Telefon. Ich schaue auf den Bildschirm: Es ist die Nummer von Tante Sabine, die in einem Städtchen 20 Kilometer von Düsseldorf entfernt wohnt. Fröhlich hebe ich ab, aber ich höre auf der anderen Seite eine ernste und ängstliche Stimme: „Komm so schnell wie möglich, ich brauche deine Hilfe!“ Ich frage meine Tante nach dem Weg, weil ich schon lange nicht mehr bei ihr war. Dann steige ich ins Auto und fahre sofort los. In dem Städtchen folge ich den Anweisungen meiner Tante. Ich überquere die Brücke, fahre bis zur Kreuzung und biege dort links ab. Ich fahre an der Kirche vorbei und dann weiter geradeaus bis zur Ampel. Ich biege an der Ampel rechts ab. Jetzt nur noch die dritte Straße links und ich bin da. Ich biege ab und bleibe ... vor einem alten, verwahrlosten Häuschen stehen. Bestimmt wohnt hier nicht meine Tante. Ich will sie anrufen. Aber … unglaublich: Ich kann mein Handy nicht finden. Es ist schon dunkel und ich sehe drinnen ein bisschen Licht. Ich treffe die Entscheidung, an die Haustür zu klopfen und nach dem Weg zu fragen …

11

Vielleicht brauchst du diese Wörter?

Vielleicht brauchst du diese Wörter?

Heute ist mein Geburtstag. Ich bin vor Kurzem von der Uni nach Hause in meine kleine Wohnung gekommen, denn mit meinen Freunden habe ich noch ein bisschen im Studentencafé gefeiert. Jetzt ist es schon ziemlich spät und ich frage mich, warum sich meine Familie heute eigentlich noch gar nicht bei mir gemeldet hat. Haben mich meine Eltern und mein jüngerer Bruder denn total vergessen? Zwar habe ich weniger Kontakt zu ihnen, seitdem ich vor einem halben Jahr zum Studium nach Düsseldorf gezogen bin, aber dass sie mich noch nicht einmal beglückwünschenbeglückwünschenbeglückwünschen? Den ganzen Tag habe ich auf einen Geburtstagsanruf gewartet. VergeblichvergeblichVergeblich. Ich beschließe, mir erst einmal ein „festliches Geburtstagsmahl“ zu machen, also ein Sandwich mit dem, was es noch im Kühlschrank gibt. Und in diesem Moment klingeltklingelnklingelt das Telefon. Ich schaue auf den Bildschirm: Es ist die Nummer von Tante Sabine, die in einem Städtchen 20 Kilometer von Düsseldorf entferntentferntentfernt wohnt. Fröhlich hebe ich ab, aber ich höre auf der anderen Seite eine ernsteernsternste und ängstlicheängstlichängstliche Stimme: „Komm so schnell wie möglich, ich brauche deine Hilfe!“ Ich frage meine Tante nach dem Weg, weil ich schon lange nicht mehr bei ihr war. Dann steige ich ins Auto und fahre sofort los. In dem Städtchen folgeden Anweisungen folgenfolge ich den Anweisungenden Anweisungen folgenden Anweisungen meiner Tante. Ich überquereüberquerenüberquere die Brückedie Brücke/die BrückenBrücke, fahre bis zur Kreuzungdie Kreuzung/die KreuzungenKreuzung und biegeabbiegenbiege dort links ababbiegenab. Ich fahre anvorbeifahren anfahre an der Kirche vorbeivorbeifahren anvorbei und dann weiter geradeausgeradeausgeradeaus bis zur Ampeldie Ampel/die AmpelnAmpel. Ich biege an der Ampel rechts ab. Jetzt nur noch die dritte Straße links und ich bin da. Ich biege ab und bleibe ... vor einem alten, verwahrlostenverwahrlostverwahrlosten Häuschen stehen. Bestimmt wohnt hier nicht meine Tante. Ich will sie anrufen. Aber … unglaublichunglaublichunglaublich: Ich kann mein Handy nicht finden. Es ist schon dunkel und ich sehe drinnen ein bisschen Licht. Ich treffe die Entscheidungeine Entscheidung treffentreffe die Entscheidung, an die Haustür zu klopfen und nach dem Weg zu fragen …

c1 Źródło: Justyna Sikora, Unglaublich …, aber wahr!, licencja: CC BY-SA 3.0.