AU.18.1 Making handcrafted woven and embroidered products
AU.18.3 Conserving and restoring decorative textile products
ROLpyWDvmqneb1
LACE TABLECLOTHS AND NAPKINS
1. Film in the standard version.
R1IZ2qmhWHFE71
2. Film with subtitles.
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497373101641_0
R9uGhyOJYKTRV1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497374743908_0
3. Film with subtitles and pauses. Listen and repeat after the speaker.
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497350678958_0
R1INyGHTkI0EH1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497374860567_0
4. Film with subtitles and narration.
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497373163121_0
R4bM4XHILz5hI1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497373168117_0
classicmobile
Exercise 1
R1O0z2AlkUbbb1
Solve the exercise. Rozwiąż ćwiczenie.
Solve the exercise. Rozwiąż ćwiczenie.
After watching the film „Lace tablecloths and napkins”, decide which of the following sentences is true and which is false. Po obejrzeniu filmu „Obrusy i serwetki koronkowe” zdecyduj, które z poniższych zdań jest prawdziwe, a które fałszywe.
Prawda
Fałsz
The hotel owner likes the lace maker’s hand-made products.
□
□
The guests at the hotel do not like the lace maker’s products.
□
□
The hotel owner wants to replace all of the products in one of his old hotels.
□
□
The design presented by the hotel owner is very detailed.
□
□
The hotel owner would like the motifs of the tablecloths and napkins to refer to their region.
□
□
The hotel owner does not agree to any plant motifs.
□
□
The lace maker is planning to use the crochet technique and cotton thread.
□
□
The hotel owner does not need the cost calculation for the production.
□
□
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Exercise 1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497274101782_0
EXERCISES
classicmobile
Exercise 2
RUstDG9SWQ4lb1
static
Exercise 2
classicmobile
Exercise 3
RlwaEWihVTon91
Solve the exercise. Rozwiąż ćwiczenie.
Solve the exercise. Rozwiąż ćwiczenie.
After watching the film “Lace tablecloths and napkins”, connect the Polish words with their translations. Po obejrzeniu filmu „Obrusy i serwetki koronkowe”, połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Exercise 3
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497275655300_0
HANDMADE LACE PRODUCTS
R1cMh3Ny1Pb451
classicmobile
Exercise 4
R11JJujGWCCtH1
static
Exercise 4
mbbfaa3a3ad57bf9c_1498040614130_0
EXERCISES
classicmobile
Exercise 5
RJ4xpDHeLif9x1
Solve the exercise. Rozwiąż ćwiczenie.
Solve the exercise. Rozwiąż ćwiczenie.
After watching the animation “Handmade lace products”, match the Polish names with their translations. Po obejrzeniu animacji „Ręczne wyroby koronkarskie”, połącz polskie nazwy z ich tłumaczeniami.
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Exercise 5
classicmobile
Exercise 6
Rssv75OCitcx11
static
Exercise 6
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497275861398_0
WORK FOR A WEAVER/KNITTER
The owner of a knitting workshop employing several people makes the decision to employ an employee for a new project. The announcement will appear on a well‑known website. It will be posted on the notice board of the employment office.
Właściciel kilkuosobowego zakładu dziewiarskiego podejmuje decyzję o zatrudnieniu pracownika do nowego projektu. Ogłoszenie ukaże się na znanym portalu internetowym i zostanie umieszczone na tablicy ogłoszeń urzędu pracy.
mbbfaa3a3ad57bf9c_1529572195379_0
Due to the fulfilment of an order for clothes for a folk group, we are looking for a qualified weavermbbfaa3a3ad57bf9c_1497279637332_0weaver/knittermbbfaa3a3ad57bf9c_1497279718401_0knitter.
Form of employment: contract of mandate.
Period of employment: from March to November of this year.
WHAT WE EXPECT:
The order is urgent and requires great skills. We are looking for a person with a lot of experience in selecting appropriate techniques, machines and tools for making knitted products. Knowledge on how to make openwork knitted fabricmbbfaa3a3ad57bf9c_1497279772536_0openwork knitted fabric is indispensable. We also expect independence in the selection of openwork weaving techniquesmbbfaa3a3ad57bf9c_1497279777622_0selection of openwork weaving techniques.
- Choosing techniques, machines and tools for making knitted fabrics,
- Making openwork knitted fabrics.
WE OFFER:
We offer a contract of mandate and competitive payment to the person on this position. If the cooperation is efficient, the contract can be extended.
ADDITIONAL INFORMATION:
The order is individual in nature. The production will include finishing elements of folk clothing: collarsmbbfaa3a3ad57bf9c_1497279738479_0collars, cuffsmbbfaa3a3ad57bf9c_1497279743621_0cuffs and pleatsmbbfaa3a3ad57bf9c_1497279748379_0pleats. The distribution of openworkmbbfaa3a3ad57bf9c_1497279753543_0distribution of openwork on the surface of the knitted products can vary, but they are most often singlembbfaa3a3ad57bf9c_1497279762480_0single and ribbed knitted fabricsmbbfaa3a3ad57bf9c_1497279767416_0ribbed knitted fabrics.
We invite everyone meeting the above‑mentioned conditions to send their CV and a cover letter to the address posted below.
classicmobile
Exercise 7
RgLnjiVEeXBoh1
static
Exercise 7
classicmobile
Exercise 8
RB2WOPFQoIeCa1
static
Exercise 8
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279637332_0
tkacz
R1C8zUU2knCA11
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279718401_0
dziewiarz
R1NtQJ8g7hMDv1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279733582_0
szydełkarka ręcznie sterowana
Rc5eK58dlti5E1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279738479_0
kołnierz
RD98EaJAKZHva1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279743621_0
mankiet
Rg4Bygiw2arqa1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279748379_0
plisa
R3NvlLhzDreAe1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279753543_0
rozmieszczenie ażurów
R1XofgRl750Qs1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279762480_0
dzianina lewo prawa
R1wJgLvQWxGW61
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279767416_0
dzianina dwuprawa
R1AulAXuyKClv1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279772536_0
dzianina ażurowa
Rp0uC1vUud1Nq1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497279777622_0
dobór techniki tkania ażurów
RH8BBtjiaFkTl1
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497276038098_0
INTERVIEW ABOUT LACES
R1YmM2a5r7bBz1
classicmobile
Exercise 9
ROVT4Pa0MpkqP1
static
Exercise 9
mbbfaa3a3ad57bf9c_1497304185623_0
EXERCISES
classicmobile
Exercise 10
R1bAoohIauwQW1
static
Exercise 10
classicmobile
Exercise 11
R1ZLXYZ3w3J4A1
Solve the exercise. Rozwiąż ćwiczenie.
Solve the exercise. Rozwiąż ćwiczenie.
After listening to the audio recording “Interview about laces”, match the Polish words with their translations. Po wysłuchaniu nagrania audio „Wywiad na temat koronek”, połącz polskie słowa z ich tłumaczeniami.