bg‑azure

The picture below shows a meal consisting of food in proportions recommended by a certain diet. In this section you are going to read a text about it and its projected consequences. Have you ever followed a diet? Do you think this one might be suitable for you? If you want to find out, read the text below.

Poniższe zdjęcie pokazuje posiłek składający się z produktów w proporcjach rekomendowanych przez pewną dietę. W tej sekcji przeczytasz tekst o tej diecie oraz o jej przewidywanych skutkach. Czy kiedykolwiek byłeś/byłaś na diecie? Czy sądzisz, że ta mogłaby być dla ciebie odpowiednia? Jeśli chcesz się przekonać, przeczytaj poniższy tekst.

RdYI2nMfCsITE
Planetary health diet meals
Posiłki w diecie planetarnej
Źródło: dostępny w internecie: www.freepik.com [dostęp 3.12.2021], domena publiczna.
1
Exercise 1

Match the names of vegetables with their translations.

RcAXcYKDqTW8H
aubergine Możliwe odpowiedzi: 1. pietruszka, 2. bakłażan , 3. papryka , 4. cukinia , 5. pomidor tomato Możliwe odpowiedzi: 1. pietruszka, 2. bakłażan , 3. papryka , 4. cukinia , 5. pomidor courgette Możliwe odpowiedzi: 1. pietruszka, 2. bakłażan , 3. papryka , 4. cukinia , 5. pomidor parsley Możliwe odpowiedzi: 1. pietruszka, 2. bakłażan , 3. papryka , 4. cukinia , 5. pomidor bell pepper Możliwe odpowiedzi: 1. pietruszka, 2. bakłażan , 3. papryka , 4. cukinia , 5. pomidor
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rs7EQmNgWozME
Exercise 1
Zdjęcie przedstawia kosz, w którym ułożone są cukinie, bakłażany i papryki oraz natka pietruszki.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Read the text and do the exercises below.

Is It the Best Diet Ever?
Agnieszka Sękiewicz‑Magoń Is It the Best Diet Ever?

(1)

Daily diets varyvaryvary considerablyconsiderablyconsiderably around the world. However, after a close look we might discover that an average dietaverage diet average diet is not sustainablesustainablesustainable, in the sense that it uses a lot of nature’s resources, while not giving anything useful back, or worse still – harming the environment, for example by greenhouse gas emissions generated in food production. The world’s food systemworld’s food system world’s food system needed a new type of diet, which would be good for human health, but also beneficial for the planet, and it looks like we have finally found an accessibleaccessibleaccessible, science‑based solution: the Planetary Health Diet (PHD) prepared and released by a group of world‑leading scientists from various disciplines.

(2)

Its dietary guidelinesdietary guidelines [dietary guideline] dietary guidelines focus on a variety of plants with modest amountsmodest amounts of [modest amount of]modest amounts meat, fish and dairy. Registered dietician and author, Frances Largeman‑Roth, said the PHD is easily represented by a plate, which is half covered by fruit and vegetables, and half covered with a combination of whole grains, plant protein, and a small amount of animal protein. It encourages using an array ofarray ofarray of vegetables and fruit in different colours, favours unsaturated fatsunsaturated fats [unsaturated fat]unsaturated fats and limits refined grainsrefined grainsrefined grains, highly processed foodsprocessed foods [processed food]processed foods, added sugars, and starchystarchystarchy vegetables such as potatoes. An optimal caloric intakecaloric intakecaloric intake in this diet is 2,500 kcal per day for an average adult, although it may vary depending on age, gender, and activity levels.

(3)

According to 37 scientists, who had studied and researched dietary habitsdietary habits [dietary habit]dietary habits around the world for three years before they formed and developed this approach, the planetary health diet offers numerous benefits. The health ones include improved gut healthgut healthgut health, reduced inflammation, and oxidative stressoxidative stress oxidative stress, better memory recallmemory recallmemory recall, lowered risk of some metabolic diseases like type 2 diabetestype 2 diabetestype 2 diabetes but also minimised likelihoodlikelihoodlikelihood of heart disease and some types of cancer. The experts stress that it is an omnivorousomnivorousomnivorous dietdietdiet, predominantlypredominantlypredominantly plant‑based, but also including some animal‑source foodanimal‑source food animal‑source food, so it is not as restrictive as other diets, and as it allows flexibility of choice, it will cater forcater for cater for the tastes and needs of everyone. What is more, the commission experts estimateestimateestimate that if they were able to provide the planetary health diet to everyone everywhere, there would be 11 million preventable deathspreventable deaths [preventable death]preventable deaths less per year and food for 10 billion people could be produced within environmental limits.

(4)

From an environmental point of view, there are benefits too. Since the diet is sustainability orientedsustainability oriented sustainability oriented, it discourages excessive consumptionexcessive consumption excessive consumption of meat and, as a result, it will generate low carbon emissionslow carbon emissions [low carbon emission]low carbon emissions. It will also leave less waste and low residuelow residue low residue of the products used in it. As the food in this diet doesn’t require as much land, energy and water as meat production does, more land will be left to nature to regulate the climate, produce clean water and reinstatereinstatereinstate biodiversitybiodiversitybiodiversity.

(5)

However, it’s not only the positive sides that are publicly debated. The diet has been criticised for using outdatedoutdatedoutdated research and promoting unrealistically small portions of animal‑source protein, which may lead to dangerous nutritional deficienciesnutritional deficiencies [nutritional deficiency]nutritional deficiencies of vitamins B12 and D, retinolretinolretinol, and calcium. Although the commission acknowledged that the vitamin levels should be supplemented or fortified foodsfortified foodsfortified foods ought to be included, there is still some doubt whether PHD is in fact an ideal dietary plan for humanity.

1 Źródło: Agnieszka Sękiewicz‑Magoń, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Ah1eA1QRCOh
Exercise 2
Drag the headings to put them in the correct order matching the paragraphs. Elementy do uszeregowania: 1. Nature’s gains, 2. The principles of the new plan, 3. Why you will love it, 4. Surely perfect?, 5. An answer to the problem
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1FolldStOm4Y
Exercise 3
Study the text above and decide if the sentences are true or false.
  1. The text was written to present facts about a new diet. True False
  2. The text was written for somebody who wants to give up eating meat. True False
  3. The fourth paragraph continues the main idea of the third paragraph, but focuses on another aspect. True False
  4. The sentence in the 3rd paragraph: “What is more, the Commission experts estimate that if they were able to provide the Planetary Health diet to everyone everywhere, there would be 11 million preventable deaths less per year and food for 10 billion people could be produced within environmental limits” is an opinion, not a fact. True False
  5. Omnivorous (in the 3rd paragraph) means “based only on plants”. True False
  6. The text focuses only on positive aspects of the new diet. True False
  7. The text does not fully answer the question in its title. True False
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RDQGD4lAvoJLv
Exercise 4
Study the text above. Then, type in the missing translations of the words in brackets to complete the text below. Studies show that even if we follow a     1. Tu uzupełnij (w przeważającym stopniu)     vegetable diet, we sometimes indulge ourselves and eat something unhealthy. It seems that     2. Tu uzupełnij (wszystkożerni)     people, who eat everything but with moderation, have the necessary diet balance which prevents them from     3. Tu uzupełnij (nadmiernym spożyciem)     of products like meat or sweets, as they are     4. Tu uzupełnij (dostępne)     for them on a regular basis, not only on special occasions, so they are not that attractive. Some food experts     5. Tu uzupełnij (szacują)     that if most people followed flexible diets like the Planetary Health Diet, there would be three times fewer occurrences of giving up a diet because of its too restrictive rules, as it would     6. Tu uzupełnij (zaspokoiłaby)     all the needs and help follow 7. Tu uzupełnij (rekomendacje dietetyczne).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

accessible
accessible

/ əkˈsesəbəl /

Rcz7SQCGZQDhy1
Nagranie dźwiękowe

dostępny/dostępna

(easy to approach, enter, use, or understand)

R1MxQ1qHmx7KG1
Nagranie dźwiękowe
animal‑source food
animal‑source food

/ ænɪml sɔːs fuːd /

R19z8LVm19Xo51
Nagranie dźwiękowe

żywność pochodzenia zwierzęcego

(food that comes from animals, e.g. meat, fish, eggs, milk)

RVNv1jKc7OCup1
Nagranie dźwiękowe
array of
array of

/ əˈreɪ ɒv /

RJs97VAKbpUUm1
Nagranie dźwiękowe

szeroki wybór

(a large number or wide range of)

R1BqbJdOf5GnU1
Nagranie dźwiękowe
average diet
average diet

/ ˈævərɪdʒ ˈdaɪət /

R1axF7gaIEZx11
Nagranie dźwiękowe

przeciętna dieta

(food consumed daily by an average person)

Ro0zc77F4VUEU1
Nagranie dźwiękowe
biodiversity
biodiversity

/ ˌbaɪəʊdaɪˈvɜːsəti /

RMbSskXJrNouQ1
Nagranie dźwiękowe

bioróżnorodność

(the diversity of plant and animal life in a particular habitat (or in the world as a whole))

RJ2T9Uw7mfNPF1
Nagranie dźwiękowe
caloric intake
caloric intake

/ kəˈlɔːɪk ˈɪnteɪk /

RdXAG7KTdsX0F1
Nagranie dźwiękowe

spożycie kalorii

(the number of calories (energy content) consumed)

R11zlXUHyzzQI1
Nagranie dźwiękowe
cater for
cater for

/ ˈkeɪtə fɔː /

RwjJ44t9NKEUe1
Nagranie dźwiękowe

zaspokajać (np. potrzeby)

(provide all the things that a person needs or wants)

RWK0wmZT2d8uq1
Nagranie dźwiękowe
certain
certain

/ ˈsɜːtn/

R1ImZkp9mw79w1
Nagranie dźwiękowe

niektóre

(known but not specified or named)

R1N8xEsXd3MYr1
Nagranie dźwiękowe
considerably
considerably

/ kənˈsɪdərəbli /

R1NS02ubl28jf1
Nagranie dźwiękowe

znacząco

(to a large, noticeable, or important degree)

RiMWJb6HmsuH81
Nagranie dźwiękowe
diet
diet

/ ˈdaɪət/

RMYLawKc8nHmo1
Nagranie dźwiękowe

dieta

(the food and drink usually eaten or drunk by a person or group)

R99mqDxsHv8nV1
Nagranie dźwiękowe
dietary guidelines [dietary guideline] 
dietary guidelines [dietary guideline] 

/ ˈdaɪətəri ˈɡaɪdlaɪnz / / ˈdaɪətəri ˈɡaɪdlaɪn /

R3xwx5W8n8v5W1
Nagranie dźwiękowe

rekomendacje dietetyczne

(advice on what to eat and drink to meet nutrient needs, promote health and prevent disease)

RqfEWHPpYpueY1
Nagranie dźwiękowe
dietary habits [dietary habit]
dietary habits [dietary habit]

/ ˈdaɪətəri ˈhæbɪts / / ˈdaɪətəri ˈhæbɪt /

R1TmVmAZe5hJf1
Nagranie dźwiękowe

nawyki dietetyczne

(habitual decisions of individuals or group of people regarding what foods they eat)

R1Ztv56jJ6qfc1
Nagranie dźwiękowe
estimate
estimate

/ ˈestɪmeɪt /

R1VhAdCO2o1zL1
Nagranie dźwiękowe

szacować

(to guess or calculate the cost, size, value, etc. of something)

R1T03zt5PCEgA1
Nagranie dźwiękowe
excessive consumption
excessive consumption

/ ɪkˈsesɪv kənˈsʌmpʃən /

RNP0rlie8Xwlb1
Nagranie dźwiękowe

nadmierne spożycie

(eating too much of something)

R15ZqEGN9iLQB1
Nagranie dźwiękowe
fortified foods
fortified foods

/ˈfɔːtɪfaɪd fuːdz /

RtFuZAc6OQwin1
Nagranie dźwiękowe

wzbogacana żywność

(foods to which vitamins and minerals were added)

RprfBB7ru0qXS1
Nagranie dźwiękowe
gut health
gut health

/ 'gʌt hɛltheta /

R1AHracBsGObB1
Nagranie dźwiękowe

zdrowie jelit

(the physical state and physiological function of the many parts of the gastrointestinal tract)

RL9nIZcME1mzY1
Nagranie dźwiękowe
inflammation
inflammation

/ ˌɪnfləˈmeɪʃən /

RcRQZkJUMWrXE1
Nagranie dźwiękowe

zapalenie

(a red, painful, and often swollen area in or on a part of your body)

RkpbykWkGrbqh1
Nagranie dźwiękowe
likelihood
likelihood

/ ˈlaɪklɪhʊd /

R11QVktIb1pXr1
Nagranie dźwiękowe

prawdopodobieństwo (the chance that something will happen)

R1O6JNq2R4Tv41
Nagranie dźwiękowe
low carbon emissions [low carbon emission]
low carbon emissions [low carbon emission]

/ ləʊ ˈkɑ:bən ɪˈmɪʃn̩z / / ləʊ ˈkɑ:bən ɪˈmɪʃn̩z /

Rqvq4WvARvC4O1
Nagranie dźwiękowe

niska emisja dwutlenku węgla

(release of small amounts of carbon dioxide into the atmosphere)

R1SlESdBPd2LC1
Nagranie dźwiękowe
low residue
low residue

/ ləʊ ˈrezɪdjuː /

R1nIBVLKVQGFX1
Nagranie dźwiękowe

mało pozostałości, niewiele resztek

(small amounts of something left after the main part is no longer present)

RQb5qnI9JAxZC1
Nagranie dźwiękowe
memory recall
memory recall

/ ˈmeməri rɪˈkɔːl /

R1V2H0VDfv3631
Nagranie dźwiękowe

przypominanie sobie

(the mental process of retrieval of information from the past)

R8V2X8Xded0eP1
Nagranie dźwiękowe
modest amounts of [modest amount of]
modest amounts of [modest amount of]

/ ˈmɒdɪst əˈmaʊnts ɒv / / ˈmɒdɪst əˈmaʊnt ɒv /

R1Sx3HVURml2U1
Nagranie dźwiękowe

skromne ilości

(not large in size or amount)

RBrsohAi75kLF1
Nagranie dźwiękowe
nutritional deficiencies [nutritional deficiency]
nutritional deficiencies [nutritional deficiency]

/ njuːˈtrɪʃn̩əl dɪˈfɪʃnsɪz / / njuːˈtrɪʃn̩əl dɪˈfɪʃnsi /

R1W7WdDdbCsaj1
Nagranie dźwiękowe

niedobory składników odżywczych [niedobór składników odżywczych]

(it occurs when the body is not getting enough nutrients such as vitamins and minerals)

RWAyvGhAZaUUh1
Nagranie dźwiękowe
omnivorous
omnivorous

/ ɒmˈnɪvərəs /

R10XouNhfchqj1
Nagranie dźwiękowe

wszystkożerny/wszystkożerna

(naturally able to eat both plants and meat)

R11VIDK7NxScK1
Nagranie dźwiękowe
outdated
outdated

/ aʊtˈdeɪtɪd /

R13RTCLWqoe8S1
Nagranie dźwiękowe

przestarzały/przestarzała, nieaktualny/nieaktualna

(old‑fashioned, no longer current or popular; behind the times)

R1Ivcm7DiBGSg1
Nagranie dźwiękowe
oxidative stress
oxidative stress

/ˈɒksɪdeɪtɪv stres /

RnJOTiJm5Igvp1
Nagranie dźwiękowe

stres oksydacyjny, zakłócenie równowagi między produkcją wolnych rodników (produkty uboczne przemiany metabolicznej) a zdolnością organizmu do ich usuwania

(the imbalance between the production of free radicals and antioxidant defences)

R15j5Cc8PQnTf1
Nagranie dźwiękowe
predominantly
predominantly

/ prɪˈdɒmɪnəntli /

R1TnVEi55dxbL1
Nagranie dźwiękowe

w przeważającym stopniu, w głównej mierze, przeważnie

(mostly or mainly)

RjjLtqxQ6onMz1
Nagranie dźwiękowe
preventable deaths [preventable death]
preventable deaths [preventable death]

/ prɪˈventəbl̩ dethetas / / prɪˈventəbl̩ detheta /

R2CmgnceaI5jn1
Nagranie dźwiękowe

zgony, których można uniknąć

(deaths that can be avoided through effective public health and prevention)

R1ZZe4ijDH2UH1
Nagranie dźwiękowe
processed foods [processed food]
processed foods [processed food]

/ ˌprəʊsest fuːdz /  / ˌprəʊsest fuːd /

ROF0VIqPWhax91
Nagranie dźwiękowe

jedzenie przetworzone

(any food that has been altered in some way during preparation)

R1cz18Jq2ggWm1
Nagranie dźwiękowe
refined grains
refined grains

/ rɪˈfaɪnd greɪnz /

R1J9QErS8C3s31
Nagranie dźwiękowe

rafinowane ziarna, ziarna zbóż pozbawione otrąb i zarodków

(processed grains from which bran and germ have been removed, either through grinding or sifting)

RXZPWXOeRfKUx1
Nagranie dźwiękowe
reinstate
reinstate

/ ˌriːɪnˈsteɪt/

RtWsRtUwMxrdL1
Nagranie dźwiękowe

przywrócić

(give someone back their previous job or position, or to cause something to exist again)

Ra9nrz2gzSVWs1
Nagranie dźwiękowe
retinol
retinol

/ ˈrɛtɪnɒl /

R1KsgNFoIqlPW1
Nagranie dźwiękowe

retinol, witamina A

(another name for vitamin A)

R1bhBqyWLylan1
Nagranie dźwiękowe
starchy
starchy

/ ˈstɑːtʃi /

R6LlUrkpYreLX1
Nagranie dźwiękowe

bogaty/bogata w skrobię

(containing a lot of starch)

RTkNxgdnnC1eZ1
Nagranie dźwiękowe
sustainability oriented
sustainability oriented

/ səˈsteɪnəbəl ˈɔːrɪəntɪd /

R5p6L78nH8BQp1
Nagranie dźwiękowe

zorientowany/zorientowana na zrównoważony rozwój

(concerning the environmental protection and social responsibility of individuals)

R1d9bov7Edp271
Nagranie dźwiękowe
sustainable
sustainable

/ səˈsteɪnəbəl /

RqfcXDeZiWkFS1
Nagranie dźwiękowe

zrównoważone

(using methods that do not harm the environment)

RELxPNdVBo9L31
Nagranie dźwiękowe
type 2 diabetes
type 2 diabetes

/ taɪp ˌtu: ˌdaɪəˈbiːtɪz /

RZukD1kOsSda31
Nagranie dźwiękowe

cukrzyca typu drugiego (an impairment in the way the body regulates and uses sugar as a fuel)

RiG7dpxJ7MXn71
Nagranie dźwiękowe
unsaturated fats [unsaturated fat]
unsaturated fats [unsaturated fat]

/ ʌnˈsætʃəreɪtɪd fæts / / ʌnˈsætʃəreɪtɪd fæt /

RMPMs8rbWHCqK1
Nagranie dźwiękowe

tłuszcze nienasycone

(a type of fat considered to be healthier in the diet than saturated fat)

RLh72AB8yPZWS1
Nagranie dźwiękowe
vary
vary

/ ˈveəri/

RaEbNGPvmqAFW1
Nagranie dźwiękowe

różnią się

(differ in size, amount, degree, or nature from something else)

R1PZW95Q0z7Ny1
Nagranie dźwiękowe
world’s food system
world’s food system

/ wɜːldz fuːd ˈsɪstəm /

RBdpDG9CySf7I1
Nagranie dźwiękowe

światowy system żywienia

(people, institutions, activities, processes and infrastructure involved in producing and consuming food for the world population)

R1eoNz8hW4Hqr1
Nagranie dźwiękowe
RJHcNebyM0WcX
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.