Słownik

academic education
academic education

/ ˌækəˌdemɪk ˌedʒʊˈkeɪʃn̩ /

RqQoXQFV1asqX1
Nagranie dźwiękowe

edukacja akademicka, edukacja w uniwersytecie

RwPh18qxcJ2yz1
Nagranie dźwiękowe
A‑levels
A‑levels

/ ˈeɪˌlevl̩z /

R19bVScMNj12X1
Nagranie dźwiękowe

egzaminy końcowe z wybranych przedmiotów decydujące o przyjęciu na studia (odpowiednik naszej matury)

Ryj8sbdaAb4xR1
Nagranie dźwiękowe
apprenticeships [apprenticeship]
apprenticeships [apprenticeship]

/ əˈprentɪʃɪps / / əˈprentɪʃɪp /

R13pmyEdCsAGM1
Nagranie dźwiękowe

staże, praktyki nauki zawodu [staż, praktyka nauki zawodu]

RsjrPUrG9QXgr1
Nagranie dźwiękowe
attend school
attend school

/ əˈtend skuːl /

R1d3wjlg503Nm1
Nagranie dźwiękowe

uczęszczać do szkoły

RgBoFRbTPymgi1
Nagranie dźwiękowe
college
college

/ ˈkɒlɪdʒ /

R7mIDjeyYPJO91
Nagranie dźwiękowe

w Wielkiej Brytanii: szkoła pomaturalna, także kolegium (część uniwersytetu)

RC4w3AwkDx24v1
Nagranie dźwiękowe

w USA: synonim uniwersytetu

RUNgxpPj79eiC1
Nagranie dźwiękowe
college of further education
college of further education

/ ˈkɒlɪdʒ əv ˈfɜːðər ˌedʒʊˈkeɪʃn̩ /

R14yFGfedrx5L1
Nagranie dźwiękowe

szkoła średnia oferująca kształcenie uzupełniające lub doskonalenie zawodowe

Rbmqa9rN4yqVX1
Nagranie dźwiękowe
comprehensive school (BrE)
comprehensive school (BrE)

/ ˌkɒmprɪˈhensɪv skuːl /

R1IPEF5puUIKZ1
Nagranie dźwiękowe

publiczne liceum ogólnokształcące

R1ML7jziex5hK1
Nagranie dźwiękowe
degree
degree

/ dɪˈɡriː /

R15C7G2ddzSo11
Nagranie dźwiękowe

stopień naukowy

Rf9siz5v2L3Yz1
Nagranie dźwiękowe
earning a degree [earn a degree]
earning a degree [earn a degree]

/ ˈɜːnɪŋ ə dɪˈɡriː / / ɜːn ə dɪˈɡriː /

REEZKHVNskqow1
Nagranie dźwiękowe

uzyskanie stopnia naukowego lub dyplomu [uzyskać stopień naukowy lub dyplom]

R14nLgzZwwfWa1
Nagranie dźwiękowe
employers [employer]
employers [employer]

/ ɪmˈploɪəz / / ɪmˈploɪə /

R1He7uQQKEMS01
Nagranie dźwiękowe

pracodawcy [pracodawca]

R11GKQAbA6o9E1
Nagranie dźwiękowe
engineer
engineer

/ ˌendʒɪˈnɪə /

RO4xuCVddBzi31
Nagranie dźwiękowe

inżynier

R18i7UVVSGde61
Nagranie dźwiękowe
entry requirements
entry requirements

/ ˈentri rɪˈkwaɪəmənts /

R19Fc5NcwvWCV1
Nagranie dźwiękowe

wymogi dotyczące przyjęcia do szkoły lub uczelni

Rj8sO1HgMBOWu1
Nagranie dźwiękowe
faith school (BrE)
faith school (BrE)

/ ˈfeɪtheta skuːl /

R1TBq7ulUUEtX1
Nagranie dźwiękowe

szkoła wyznaniowa

R199IOgGirZUP1
Nagranie dźwiękowe
focused on
focused on

/ ˈfəʊkəst ɒn /

R1dwY0dH7eOKa1
Nagranie dźwiękowe

skoncentrowany na

RLM1OyqGO8yS41
Nagranie dźwiękowe
free school
free school

/ ˈfri: skuːl /

Rs4LJ6IOBz8Gr1
Nagranie dźwiękowe

szkoła społeczna

R1G2qZew5iUgw1
Nagranie dźwiękowe
further education
further education

/ ˈfɜːðər ˌedʒʊˈkeɪʃn̩ /

RK5JE8J8JGBqQ1
Nagranie dźwiękowe

kształcenie ustawiczne (dosłownie: dalsze kształcenie)

R1UM5N597bWDr1
Nagranie dźwiękowe
GCSE [General Certificate of Secondary Education]
GCSE [General Certificate of Secondary Education]

/ ˌdʒiːsɪeˈsiː / / ˈdʒenr̩əl səˈtɪfɪkeɪt əv ˈsekəndri ˌedʒʊˈkeɪʃn̩ /

R1K7GRNM01gqZ1
Nagranie dźwiękowe

egzamin zdawany na zakończenie nauki w szkole średniej

R5e2fMckRbKEC1
Nagranie dźwiękowe
graduate from a school
graduate from a school

/ ˈɡrædʒʊeɪt frəm ə skuːl /

R1HvoLrPInsgP1
Nagranie dźwiękowe

ukończyć szkołę

RvSTQbU1zG4iD1
Nagranie dźwiękowe
graduation
graduation

/ ˌɡrædʒʊˈeɪʃn̩ /

RB9ZGBJKmxWf71
Nagranie dźwiękowe

ukończenie szkoły, uroczystość wręczenia dyplomów lub świadectw

R11IbsfNJ4DPI1
Nagranie dźwiękowe
grammar school (BrE)
grammar school (BrE)

/ ˈɡræmə skuːl /

R13FOd8ukz0gK1
Nagranie dźwiękowe

szkoła ponadpodstawowa dla utalentowanej młodzieży

RzefdXY2EWCMd1
Nagranie dźwiękowe
institute of technology
institute of technology

/ ˈɪnstɪtjuːt əv tekˈnɒlədʒi /

RBmTLfNvMv2F01
Nagranie dźwiękowe

w Wielkiej Brytanii: typ wyższej szkoły zawodowej

RA4nE0rwOuIjY1
Nagranie dźwiękowe

w USA: politechnika

R1Q6thK838oLc1
Nagranie dźwiękowe
keep one’s options open
keep one’s options open

/ kiːp wʌnz ˈɒpʃn̩z ˈəʊpən /

R1bSDTWCv4vgT1
Nagranie dźwiękowe

pozostawić sobie możliwość wyboru

RSLnbzXNvi5z71
Nagranie dźwiękowe
kindergarten (AmE)
kindergarten (AmE)

/ ˈkɪndəɡɑːtn̩ /

RmswV9Lt01Jdl1
Nagranie dźwiękowe

w USA: przedszkole, zerówka

RNdoN0LNdzl0I1
Nagranie dźwiękowe
nursery (BrE)
nursery (BrE)

/ ˈnɜːsəri /

R1MRGDwJrI1Zy1
Nagranie dźwiękowe

przedszkole (dla dzieci w wieku 3‑4 lat)

R1UqhoMhTFH5s1
Nagranie dźwiękowe
postgraduate studies
postgraduate studies

/ ˌpəʊstˈɡrædʒʊət ˈstʌdɪz /

R14l8RlNN2cbW1
Nagranie dźwiękowe

studia podyplomowe

RFIft2BOUwgEz1
Nagranie dźwiękowe
post‑secondary
post‑secondary

/ pəʊst ˈsekəndri /

RZitQo4UsnlU91
Nagranie dźwiękowe

policealna, pomaturalna

R1AT629CdSABg1
Nagranie dźwiękowe
public school (BrE)
public school (BrE)

/ ˌpʌblɪk skuːl /

Rekzp69IVy3Tn1
Nagranie dźwiękowe

elitarna i ekskluzywna szkoła prywatna

R1ATdi6L19hXi1
Nagranie dźwiękowe
reception class
reception class

/ rɪˈsepʃn klɑːs /

R1LpkIs1SKETz1
Nagranie dźwiękowe

w Wielkiej Brytanii: zerówka

R1LqWO5zyLyhB1
Nagranie dźwiękowe
secondary school
secondary school

/ ˈsekəndri skuːl /

R1CyJU6K5dkpo1
Nagranie dźwiękowe

szkoła ponadpodstawowa, szkoła średnia

RZo8T5i3E3CVV1
Nagranie dźwiękowe
skilled employment
skilled employment

/ skɪld ɪmˈploɪmənt /

R1DwxMgQT0uJF1
Nagranie dźwiękowe

zatrudnienie wymagające odpowiednich kwalifikacji

RY7CzensX5qbz1
Nagranie dźwiękowe
stages [stage]
stages [stage]

/ ˈsteɪdʒɪz / / steɪdʒ /

R1DVVDRtiWnSg1
Nagranie dźwiękowe

etapy [etap]

R1ML0DXP2EIms1
Nagranie dźwiękowe
state school
state school

/ steɪt skuːl /

RIUVthTqpK9Er1
Nagranie dźwiękowe

szkoła państwowa

R1XxISUKxWW0H1
Nagranie dźwiękowe
STEM subjects (science, technology, engineering and mathematics)
STEM subjects (science, technology, engineering and mathematics)

/ stem səbˈdʒekts / / ˈsaɪəns tekˈnɒlədʒi ˌendʒɪˈnɪərɪŋ ənd ˌmæthetaəˈmætɪks /

ROoTFEOrsoiTA1
Nagranie dźwiękowe

przedmioty ścisłe

RTtpBuyZLKcu81
Nagranie dźwiękowe
stressed out
stressed out

/ strest ˈaʊt /

REulUdBZxKJi91
Nagranie dźwiękowe

zestresowany, zdenerwowany

Rww8Wr6s1L8XO1
Nagranie dźwiękowe
undertake
undertake

/ ˌʌndəˈteɪk /

RBcpi2UMUiX0h1
Nagranie dźwiękowe

podjąć

R12a39TTOxB7e1
Nagranie dźwiękowe
university courses [university course]
university courses [university course]

/ ˌjuːnɪˈvɜːsɪti ˈkɔːsɪz / / ˌjuːnɪˈvɜːsɪti kɔːs /

R3oyDNqowxtu61
Nagranie dźwiękowe

studia uniwersyteckie (dosłownie: kursy lub przedmioty studiów)

RPM8khot3aR0I1
Nagranie dźwiękowe
vocational skills
vocational skills

/ vəʊˈkeɪʃnəl skɪlz /

RVNYeimIg4Q3G1
Nagranie dźwiękowe

kwalifikacje zawodowe

RsgOrswxOcRg71
Nagranie dźwiękowe
vocational training
vocational training

/ vəʊˈkeɪʃnəl ˈtreɪnɪŋ /

RHQh281ibfUuS1
Nagranie dźwiękowe

edukacja zawodowa, szkolenie zawodowe

R10n3yk4pAEKg1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

RXt80q9MYwiUb
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Bibliografia

https://en.wikipedia.org/wiki/Education_in_the_United_Kingdom [dostęp 18.02.2022 r.].

https://www.gov.uk/schools-admissions/school-starting-age [dostęp 18.02.2022 r.].

https://foundationyears.org.uk/2014/08/school-reception-class/ [dostęp 18.02.2022 r.].

https://www.gov.uk/government/publications/institutes-of-technology--2 [dostęp 18.02.2022 r.].

https://en.wikipedia.org/wiki/College [dostęp 18.02.2022 r.].

https://www.institutesoftechnology.org.uk/about [dostęp 18.02.2022 r.].

https://careerpilot.org.uk/parent-zone/all-questions/how-can-i-help-my-child-choose-their-a-levels [dostęp 18.02.2022 r.].