Dizionario f = femminile - rodzaj żeński , m = maschile - rodzaj męski , pl = plurale - liczba mnoga
i 60 metri (mpl) a ostacoli i 60 metri (mpl) a ostacoli
RpGUyVu9gUgSa 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
bieg na 60 metrów przez płotki
RY4fkPcP5NeOX 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
i 60 metri (mpl) piani i 60 metri (mpl) piani
RzCTClMy3XmC6 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
bieg na 60 metrów
Rzrr7NrpvSTAb 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
assegnare qlco a qlcu assegnare qlco a qlcu
R1R4dXRp6jCWb 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
przyznać coś komuś
R10KueRR21e5v 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l'asta (f) l'asta (f)
R1QMLYbNcYZ53 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
tyczka
RNoge886BF1Jp 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il biathlon (m) il biathlon (m)
R1R9dvhyiKzFz 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
biatlon
R178TbYuKzqkh 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la carrozzina (f) la carrozzina (f)
Rlkk2Tvevns2a 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
tutaj: wózek inwalidzki
RIzgy85w0OFzV 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il circuito (m) il circuito (m)
R1YpItWxEuR6G 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
tutaj: tor
RFMVTIdeKUJzw 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
complessivo complessivo
R17pFQJINaumu 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
łączny, całkowity
R1Rifh7o1xbof 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la delegazione (f) la delegazione (f)
RAO3rNW4M8fDu 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
delegacja
R1WqKMJKEUtrc 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
dispari dispari
Rl7hZIvPanQ32 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nieparzysty
R1Cz9NYkGL1ND 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
disputare disputare
RVFwKDVCYAkan 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rozegrać
RU7dVZc1ZA1s4 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
disputarsi disputarsi
Rtx2M4sO3lQQl 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
rozgrywać się
R9Sru2ydWoR67 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l'eptathlon (m) l'eptathlon (m)
R1cdYYkvC6922 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
siedmiobój
R5f2WllbE2r4c 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
i giochi (mpl) paralimpici i giochi (mpl) paralimpici
R6ShIYreE5u23 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
igrzyska paraolimpijskie
RRT1KoA1hWBmR 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il girone (m) unico il girone (m) unico
RIVeKgwuxqXgR 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
system kołowy, system każdy z każdym (w rozgrywkach)
RfYoj6Y8vTkqx 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la graduatoria (f) la graduatoria (f)
R1A77194cOGDl 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
klasyfikacja
Rx7zLheh6Pe6H 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l'hockey (m) su slittino l'hockey (m) su slittino
RbuTUTEI6UJdP 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
hokej na lodzie na siedząco
RLjTqZb0tgARd 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il/la velocista (m,f) il/la velocista (m,f)
RWsrDR76wzxWa 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sprinter
R1e5fgbbuwkv2 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
in ordine decrescente in ordine decrescente
RR7UU2h2sn7CH 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
w porządku malejącym
R14XoFYqlXVKe 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
indoor indoor
R1G3sohMgJgS6 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
halowy
R15gYgpluVadI 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
l'ipovedente (m, f) l'ipovedente (m, f)
R1Uf81BMdNixA 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
osoba niedowidząca
R1BfGYOkYy5ZD 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la marcia (f) la marcia (f)
RC6YUYK5qyRe2 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
chód sportowy
RebhA0KVDbcJ5 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il medagliere (m) il medagliere (m)
RuNDqEP5RqDf7 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
klasyfikacja medalowa
RIz8UbZAh1hcl 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
i misti (m.pl) i misti (m.pl)
RZseWHrT4vXOc 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
styl zmienny
RpUi00MQQS9st 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
nominare nominare
RBKEePKujiRFj 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
tutaj: wymieniać (np. nazwę)
R1BCvVYNjAC1y 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il pentathlon (m) il pentathlon (m)
RKGo2Sm9o8amw 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pięciobój
R1QfY9KKcUhsL 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la prima serie (f) la prima serie (f)
R1RbJUKz8Pq5U 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
pierwsza liga
R1OqOlxylEPlJ 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
primeggiare primeggiare
RZh1hCsiBakFS 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zdobyć wiodącą pozycję
R1FrQXbw9sPZ3 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il saltatore (m) il saltatore (m)
RsndcQ5xmy1vN 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
skoczek
RnO9V7wiRI9BE 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il salto (m) triplo il salto (m) triplo
R1d8h9qVh8BDZ 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
trójskok
RyVOUExD1jgkj 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
lo sci (m) alpino lo sci (m) alpino
R1Up2rxlLRafA 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
narciarstwo alpejskie
RD0uLfkx5wveE 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
lo sci (m) di fondo lo sci (m) di fondo
R15kCIYIVqkOB 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
biegi narciarskie
RhjUC1IPjbONI 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sciistico sciistico
RG6T7bI12K2i0 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
narciarski
R1KOskW8VpJR1 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la sconfitta (f) la sconfitta (f)
R1Uh0A1S53oqQ 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
porażka
RHZM8dUaZMO4Q 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la scuderia (f) la scuderia (f)
RWjuCI60R49lc 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
stajnia
R1HVRDvpI2eYO 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
lo slalom (m) speciale lo slalom (m) speciale
RvANB9C4g3CkR 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
slalom
RnTP6KO7wnNua 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
lo snowboard (m) lo snowboard (m)
R4YbLVXPozSyM 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
snowboard
RejE8CB1dR0MY 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la specialità (f) la specialità (f)
RVgVaM3wkEmvd 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
tutaj: konkurencja
R1HaLxTzr7zq1 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la staffetta (f) la staffetta (f)
R1FdarHNHgjOb 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
sztafeta
R1QrXEUd2LHn6 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
lo stile (m) libero lo stile (m) libero
R1cl6hbi8moSm 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
styl dowolny
RB9XirSVXTXAU 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
la supercombinata (f) la supercombinata (f)
RdXzk758SzIvI 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
superkombinacja
R7ne8yUacyQZs 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
tenersi tenersi
R92rvuqKIDmbr 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
mieć miejsce, rozgrywać się
RkWXwvyEeSUDk 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
totalizzare totalizzare
R1F5i5VBZj5Yc 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
zdobyć, uzyskać (np. punkty)
R1A1JOgFSjp7d 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il trampolino (m) il trampolino (m)
R1ZMnbnajNmoB 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
skocznia
ROilsNO90gp6b 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
il turno (m) il turno (m)
RuJN2TfqxNyFR 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
kolejka (w piłce nożnej)
R1CVtGJsjey4F 1 Nagranie dźwiękowe
Nagranie dźwiękowe
Bibliografia
1 Źródło: Joanna Ciesielka , Giochi paralimpici invernali , [na podstawie:] Comitato Italiano Paralimpico - Speciale 2022/Parte1: Sette medaglie per l’Italia ai XIII Giochi Paralimpici Invernali di Pechino (comitatoparalimpico.it) , https://www.comitatoparalimpico.it/ [dostęp 10.01.2023], Torneo dei quattro trampolini - Calendario Tournée 4 Trampolini 2021-2022: programma, orari, tv, streaming - OA Sport , https://www.oasport.it/2021/12/calendario-tournee-4-trampolini-2021-2022-programma-orari-tv-streaming/ [dostęp 25.10.2022], Campionati italiani estivi di nuoto 2022 - Federazione Italiana Nuoto - Assoluti Herbalife. Pass ed emozioni con vista Europeo (federnuoto.it) , https://www.federnuoto.it/home/nuoto/news-nuoto/38413-assoluti-herbalife.html [dostęp 25.10.2022], Paralimpiadi Pechino 2022 , https://www.comitatoparalimpico.it/comunicazione/attivita/notizie/item/speciale-2022-parte1-sette-medaglie-per-l-italia-ai-xiii-giochi-paralimpici-invernali-di-pechino.html [dostęp 17.05.2023], La squadra italiana ai Giochi Paralimpici Invernali di Beijing 2022 , https://olympics.com/it/notizie/squadra-italiana-giochi-paralimpici-invernali-beijing-2022 [dostęp 17.05.2023], Speciale 2022/Parte1: Sette medaglie per l’Italia ai XIII Giochi Paralimpici Invernali di Pechino , https://www.comitatoparalimpico.it/comunicazione/attivita/notizie/item/speciale-2022-parte1-sette-medaglie-per-l-italia-ai-xiii-giochi-paralimpici-invernali-di-pechino.html2023 [dostęp 17.05.2023], licencja: CC BY-SA 3.0.