Słownik
bg‑blue
Dictionnaire
année (f.) écoulée
miniony rok
atteindre ses objectifs
osiągnąć swoje cele
avaler
połknąć
bien au chaud
w cieple
bilan (m.)
podsumowanie
ça ne change pas grand‑chose
to wiele nie zmienia
chapitre (m.)
rozdział
constant(e)
stały(-a)
contrainte (f.)
tu: przymus
dans le meilleur des cas
w najlepszym wypadku
démarche (f.)
podejście
discours (m.) intérieur
dialog wewnętrzny
douze coups de minuit
gdy wybija północ
dresser le bilan
podsumowywać, robić bilans
du jour au lendemain
z dnia na dzień
échéance (f.)
termin, data
échec (m.)
porażka, niepowodzenie
échouer
ponieść porażkę
éloigné(e)
oddalony(-a)
engagement (m.)
zobowiązanie
entrainer sa volonté
ćwiczyć swoją wolę
établissement (f.)
ustalanie, wyznaczanie
friandise (f.)
słodycze, przekąski
maintenir
utrzymać
parvenir à faire qqch
zdołać coś zrobić
plaid (m.)
pled
progresser
robić postępy
promesse (f.)
obietnica
ranger dans un tiroir
dosłownie: przechowywać w szufladzie, w przenośni: odkładać coś na później
régime (m.)
tu: dieta
renforcer
wzmacniać
renoncer à qqch
zrezygnować z czegoś
rentrée (f.) de septembre
powrót do szkoły we wrześniu
ritualiser
rytualizować, kodyfikować
se détendre
odprężyć się, odpocząć
se fixer des objectifs
wyznaczyć sobie cele
se lancer
rozpocząć coś
se rapprocher de qqch
zbliżyć się do czegoś
sur le long terme
w dłuższej perspektywie
tenir ses objectifs
trzymać się swoich celów