Polecenie 1

Wysłuchaj nagrania, a następnie odpowiedz na pytanie, jaką wizję melancholii przedstawił John Keats. Zanotuj swoje spostrzeżenia.

Zapoznaj się z treścią nagrania, a następnie odpowiedz na pytanie, jaką wizję melancholii przedstawił John Keats. Zanotuj swoje spostrzeżenia.

R19HOn3H6GRi1
(Uzupełnij).
RhO8WrMnIM3hW
Nagranie dźwiękowe dotyczące twórczości Johna Keats'a.
R1Lqti7MrdRFX
Nagranie dźwiękowe John Keats Oda o melancholii.
John Keats Oda o melancholii

Nie, nie idź na brzeg LetyLeteLety; z węźlastych korzeni
TojadutojadTojadu nie wyciskaj trującego wina;
Niech twojej bladej twarzy złudnie nie rumieni
Sokiem z wilczej jagodywilcza jagodawilczej jagody czuła ProzerpinaProzerpinaProzerpina;
Nizać na kształt różańca jagody cisowecisowecisowe
skarabeuszuskarabeuszskarabeuszu albo we ćmie‑trupiej główcegłówcegłówce
Widzieć żałobną PsychePsychePsyche, w smutków swych kanony
Wtajemniczać stroszącą się puszyście sowęsowasowę
Nie, nie tak: nazbyt tłumnie wtargną senne hufce
Cieni w twą duszę, tłumiąc w niej ból nieuśpiony.

Lecz gdy wezbrana w niebie melancholii fala
Runie na ciebie nagle, jak niespodziewany
Szloch ciemnych chmur, co kwiatom głowy wznieść pozwala
I na wzgórzach rozkłada kwietniowe dywany –
Syć smutek ranną różą, tęczą, co się wzbiła
Znad słonych wód, chłoszczących brzeg pianą i piaskiem,
Albo kulistą pełnią rozkwitłej piwonii;
A jeśli furią gniewu dyszy twoja miła,
Niech szaleje – ty wzrok swój karm najdroższym blaskiem
Jej oczu, chłoń go do dna, dłoń więżąc w swej dłoni.

Melancholia jest tam, gdzie Piękno – które ginie;
Gdzie Radość – która wiecznie znak od ust przesyła
Pożegnalny; gdzie Rozkosz – tak bliska Ruinie –
Trucizną czyni nektar, nim pszczoła go spiła.
O, tak: nawet i w samej Wesela świątyni
Melancholia ma własny ołtarz za zasłoną:
Ujrzy go ten, kto umie rozgnieść Szczęścia wiśnię
O podniebienie mocą języka sprężoną –
Ten pozna smak potęgi posępnej bogini
I duszą wśród jej chmurnych trofeów zawiśnie.

oda Źródło: John Keats, Oda o melancholii, tłum. Stanisław Barańczak.
Lete
tojad
wilcza jagoda
Prozerpina
cisowe
skarabeusz
główce
Psyche
sowa
Polecenie 2

Co jest dla ciebie niezrozumiałe, niejasne, trudne w wierszu Johna Keatsa? Zapisz pytania, które sobie zadajesz po lekturze tego utworu.

R19J6e5lqum5R
(Uzupełnij).
Polecenie 3

Poeta podzielił wiersz na trzy strofy. Powiedz, czego dotyczy każda z nich, i zaproponuj dla nich tytuły.

R119rCoJ28gqv
Strofa. Twoja propozycja tytułu. (Uzupełnij). (Uzupełnij). (Uzupełnij). (Uzupełnij). (Uzupełnij). (Uzupełnij).
Polecenie 4

Wypisz z pierwszej i drugiej strofy wiersza zwroty do adresata. Sformułuj własnymi słowami przestrogi i rady w nich zawarte. Jaką funkcję pełni spójnik rozpoczynający drugą strofę?

R1PtPlVqMgIlF
(Uzupełnij).
Polecenie 5

Wyjaśnij, jak rozumiesz przenośnię nazbyt tłumnie wtargną senne hufce / Cieni w twą duszę, tłumiąc w niej ból nieuśpiony?

R15d5PXOqNZno
(Uzupełnij).
Polecenie 6

Sprawdź, które rzeczowniki w ostatniej strofie są zapisane wielką literą. Co je łączy?

W ostatniej strofie rzeczowniki Piękno, Radość, Rozkosz, Ruina, Wesele, Melancholia, Szczęście zapisane są wielką literą. Co je łączy?

R51Df4abJ60Hx
(Uzupełnij).