Ilustracja interaktywna
Obejrzyj uważnie reprodukcję obrazu Vincenta van Gogha. Powiedz, co – poza tytułem – może sygnalizować, że otwarta księga to Biblia. Zapisz swoje spostrzeżenia.
Zapoznaj się z opisem reprodukcji obrazu Martwa natura z otwartą Biblią Vincenta van Gogha. Powiedz, co poza tytułem może sygnalizować, że otwarta księga to Biblia. Podaj swoje spostrzeżenia.
Wypisz określenia, które można zastosować przy opisie i usytuowaniu księgi. Wykorzystaj przymiotniki, imiesłowy i wyrażenia przyimkowe.
Odpowiedz. Jakie przenośne znaczenia mogą wynikać z faktu, że Biblia została namalowana jako otwarta księga? Wyjaśnij symboliczne znaczenie innych przedmiotów występujących na obrazie.
Hymn do BibliiBądź pozdrowiona
I pochwalona
I błogosławiona
Biblio
Stworzona przed Stworzeniem
Gdy nic jeszcze nie było Stworzone
Przed czasem
Gdy czasu nie było
Przed przestrzenią
Gdy przestrzeni nie było
A Duch Boży unosił się
Nad szaleństwem i zamętem pustki
Powstałaś z gorącego oddechu Pana,
Z Jego rozpalonego tchnienia,
Z Jego Głosu,
Będącego istotą,
Zalążkiem i kiełkiem
Wszechbytu,
Biblio,
Ziemio wiecznych wulkanów,
Gorących źródeł
I kipiących gejzerów
Bijących z głębi Wiekuistego,
Księgo,
Potężny lądzie
Wyrzucony na powierzchnię niewidzialnych wód
Wybuchem wrzącej lawy,
zastygłej w niebotyczne góry,
Księgo,
Do której codziennie wracam
Coraz uboższy o świat
I coraz bogatszy
O Ciebie,
O Ciebie,
O Ciebie,
Kosmiczny monologu Boga.
[…]
O Biblio,
Biblio,
Biblio,
Stolico Pana,
Wschodząca nad szaleństwem bezładu
I przepaściami zamętu,
Módl się za tych, którzy w Ciebie wierzą.
I za tych, którzy o Tobie wątpią,
Módl się za tych, którzy Cię czytają,
I za tych, którzy nie umieją Cię czytać,
Módl się za tych, którzy Cię wielbią,
I za tych, którzy na Ciebie plwają,
Módl się za tych, którzy Cię znaleźli,
I za tych, którzy nie umieją Cię znaleźć,
Módl się za tych, którzy żyć bez Ciebie nie mogą,
I za tych, którym nie jesteś potrzebna do życia,
Módl się za tych, dla których jesteś prawdą,
I za tych, dla których jesteś zbiorem
Orientalnych baśni.
[…]
Wyjaśnij, dlaczego poeta zatytułował wiersz Hymn do Biblii.
Uzasadnij, że wiersz Romana Brandstaettera jest przykładem poetyckiej modlitwy.
Nazwij co najmniej cztery środki stylistyczne zastosowane w wierszu Brandstaettera. Wypisz ich przykłady oraz określ ich funkcję.