Ilustracja interaktywna przedstawia tabelę, w której zestawione są różne typy szkół w Niemczech. Tabela zawiera sześć kolumn. W kolumnie pierwszej znajduje się zdjęcie leżącego na brzuchu niemowlaka i nagłówek Krippe (punkt 1). W kolumnie drugiej znajduje się zdjęcie dwóch małych bawiących się na podłodze dziewczynek i nagłówek Kindergarten (punkt 2). W kolumnie trzeciej znajduje się zdjęcie kilkuletniej dziewczynki z plecakiem i nagłówek Grundschule (punkt 3). W kolumnie czwartej znajduje się pięć różnych zdjęć i nagłówki: czworo uśmiechniętych dzieci i nagłówek Hauptschule (punkt 4), troje uśmiechniętych dzieci i nagłówek Realschule (punkt 5), troje uśmiechniętych nastolatków i nagłówek Gesamtschule (punkt 6), czworo uśmiechniętych nastolatków u nagłówek Gymnasium (punkt 7), czworo starszych nastolatków i nagłówek 11.-13. Klasse Gymnasiale Oberstufe. W kolumnie piątej znajduje się zdjęcie trojga starszych nastolatków i nagłówek Berufsbildende Schulen (punkt 8), a poniżej zdjęcie trojga młodych ludzi u nagłówek Weiterbildungsschulen für erwachsene (Abenschulen und Kollegs). W kolumnie szóstej znajduje się zdjęcie trzech młodych kobiet i nagłówek Universität Fachhochschule (punkt 9). Przy punktach znajdują się nagrania tożsame z tekstem.

Legende:

Vorschulbildung: Krippe, Kindergarten.

Primarstufe: Grundschule.

Sekundarstufe 1: Hauptschule, Realschule, Gesamtschule, Gynasium.

Sekundarstufe 2: 11.-13. Klasse (gymnasiale Oberstufe), Berufsausbildung, Weiterbildungsschulen für Erwachsene (Abendschulen und Kollegs).

Universität / Fachhochschule

Opis punktów z tabeli.

1. Krippe In die Krippe gehen ganz kleine Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren. Um die Kleinsten kümmern sich dort die Erzieher.

2. Kindergarten Den Kindergarten oder die Kita (Kindertagesstätte) besuchen Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren. Der Kindergarten ist in Deutschland freiwillig. Das heißt, dass die Kinder in dem Alter auch zu Hause bei den Eltern bleiben dürfen.

3. Grundschule Jetzt fängt die Schulpflicht an. Normalerweise dauert die Grundschule vier Jahre lang, aber es gibt auch Bundesländer, in denen die Kinder sechs Jahre lang in die Grundschule gehen. In Berlin und Brandenburg gehen die Kinder sechs Jahre in die Grundschule.

4. Hauptschule Diese Schule richtet sich an Schüler, die ihre Zukunft nicht unbedingt an einer Universität sehen. Der Unterricht ist eher praxisorientiert und bereitet auf das Berufsleben vor, z. B. als Friseur oder Maler. Der Abschluss nach dieser Schule heißt Hauptschulabschluss.

5. Realschule Diese Schule bietet zwei Möglichkeiten: Entweder kann man sich für einen Beruf entscheiden und mit einer Berufsausbildung anfangen oder man kann dann noch das Gymnasium besuchen und das Abitur machen. Der Abschluss nach dieser Schule heißt: Mittlere Reife.

6. Gesamtschule Das ist eine Schule, in die alle anderen Schulformen (Hauptschule, Realschule und Gymnasium) integriert sind. Der Abschluss nach dieser Schule heißt Hauptschulabschluss, Mittlere Reife oder Abitur.

7. Gymnasium Um auf das Gymnasium gehen zu können, braucht man in einigen Bundesländern eine sogenannte Empfehlung. In der Schullaufbahnempfehlung bewerten die Lehrer der Grundschule Leistungen, Arbeitsweise und persönliche Entwicklung der Kinder. Meistens entscheiden sich die Schüler nach dem Gymnasium für ein Studium an einer Universität oder Hochschule. Der Abschluss nach dieser Schule heißt Abitur.

8. Berufsausbildung In dieser Etappe lernt man einen Beruf. Die Auszubildenden lernen ihren Beruf während der Berufsausbildung. Dabei kommt das duale System der Ausbildung zum Einsatz. Das heißt, dass die Ausbildung an zwei Lernorten erfolgt: im Betrieb und in der Berufsschule.

9. Universität / Fachhochschule Heutzutage gibt es eine sehr große Auswahl an Universitäten und Hochschulen. Es gibt auch immer mehr Studiengänge. Der Abschluss nach dieser Etappe heißt Diplom, Bachelor oder Master.