Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Nagranie dźwiękowe.
1
Transkription
Transkription
Hast du eine Lieblingsjahreszeit? Ist es der kalte Winter, der heiße Sommer, der warme und regnerische Herbst oder der wechselhafte Frühling? Vier Personen wurden nach ihrer Lieblingsjahreszeit gefragt: Anne, Emma, Jonas und Florian. Hör zu, was sie darüber gesagt haben.
Anna
Ich bin jung und sehr aktiv. Mit meinem Mann arbeite ich gern in unserem kleinen Garten und zu dieser Zeit haben wir immer viel zu tun. Wenn die Sonne stärker scheint und die Temperaturen freundlicher sind, beginnt die Natur vom langen Winterschlafder WinterschlafWinterschlaf zu erwachen. Der Schnee tauttauentaut und die Tage werden wieder länger. Es freut mich, wenn es auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald die ersten Frühlingsblumen erscheinen. Die Bäume beginnen auch zu blühenblühenblühen. Viele Vogelschwärmeder Vogelschwarm/die VogelschwärmeVogelschwärme sind ab März am Himmelder HimmelHimmel zu sehen. Manchmal regnet es stark oder es ziehtaufziehenzieht ein Gewitter aufaufziehenauf, aber die Pflanzenweltdie PflanzenweltPflanzenwelt braucht viel Wasser.
Emma
Ich arbeite in einer großen Firma als Managerin. Ich arbeite viel, zu viel. Zu viel Hektikdie HektikHektik, zu viele Leute – das macht mich nervös. Wenn die Blätterdas Blatt/die BlätterBlätter von den Bäumen niederfallenniederfallenniederfallen und sichsich verfärbensich gelb‑rot oder braun verfärbensich verfärbenverfärben, wird es ein bisschen melancholisch. Es ist oft regnerisch, windig, kalt und neblig, aber es störtstörenstört mich überhaupt nicht. Am Abend setze ich mich in meinen Lieblingssessel, nehme mein Lieblingsbuch und trinke eine Tasse warmen Tee. Am liebsten würde ich mich schon auf den Winter vorbereiten und mir Vorräteder Vorrat/die VorräteVorräte machen, wie dies bestimmte Tiere vor dem Winterschlaf tun.
Jonas
Die beste Zeit beginnt nach dem Ende des Schuljahres, worauf ich ungeduldigungeduldigungeduldig fast zehn Monate warte. Die Temperatur steigt gelegentlich auf über 30°C und die Sonne scheint sehr stark. Mit meinen Freunden gehe ich oft schwimmen oder wir treffen uns im Park. Ich habe viel Zeit und kann bis Mittag im Bett liegen. Ab und zu gibt es starke Regenfälleder Regenfall/die RegenfälleRegenfälle, vor allem im Juli, aber es gibt so viele gute Filme zu sehen, für die ich während des Schuljahres keine Zeit hatte. Am Wochenende plant meine Familie immer in die Berge zu gehen oder an den See zu fahren. Mein Vater ist Biologe und versucht, uns die zu dieser Zeit aktive Pflanzen- und Tierweltdie TierweltTierwelt zu zeigen. Das ist wirklich spannend!
Florian
Ich studiere Sozialwissenschaftendie SozialwissenschaftenSozialwissenschaften an einer Universität in Wien und arbeite immer am Wochenende als Pizzaboteder Pizzabote/die PizzabotenPizzabote, da ich für mein Studium Geld brauche. Wenn es heiß und schwülschwülschwül ist, fühle ich mich nicht wohl. Sommer ist nicht für mich. Aber wenn es draußen kalt und frostig ist, die Temperaturen unter null sinkensinkensinken, dann bin ich wirklich froh und glücklich. Mit meinen Freunden organisieren wir dann einen Ausflug in die Berge zum Skifahren oder nehmen an den Skitouren teil. Da es schnell dunkel wird, die Tage kurz und die Nächte lang sind, sitzen wir am Abend in einer Jugendherbergedie Jugendherberge/die JugendherbergenJugendherberge, trinken Tee und haben viel Zeit für Gespräche.
2 Źródło: JustynaSikora, Zu dieser Jahreszeit fühle ich mich wirklich wohl, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung1
Welche Jahreszeiten mögen Anna, Emma, Jonas und Florian? Ordne den Personen die Jahreszeiten zu.
Jakie pory roku lubią Anna, Emma, Jonas i Florian? Przyporządkuj pory roku do osób.
R1YXu1IKHUZ6H
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafiki na podstawie Pixabay, Unsplash, licencja: CC BY-SA 3.0.
RMfeUioxM0BvV
Emma Możliwe odpowiedzi: 1. Herbst, 2. Winter, 3. Frühling, 4. Sommer Jonas Możliwe odpowiedzi: 1. Herbst, 2. Winter, 3. Frühling, 4. Sommer Florian Możliwe odpowiedzi: 1. Herbst, 2. Winter, 3. Frühling, 4. Sommer Anna Możliwe odpowiedzi: 1. Herbst, 2. Winter, 3. Frühling, 4. Sommer
Emma Możliwe odpowiedzi: 1. Herbst, 2. Winter, 3. Frühling, 4. Sommer Jonas Możliwe odpowiedzi: 1. Herbst, 2. Winter, 3. Frühling, 4. Sommer Florian Możliwe odpowiedzi: 1. Herbst, 2. Winter, 3. Frühling, 4. Sommer Anna Możliwe odpowiedzi: 1. Herbst, 2. Winter, 3. Frühling, 4. Sommer
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Übung2
Analysiere die Aufnahme noch einmal und ordne den Personen die Sätze zu.
Przeanalizuj nagrania raz jeszcze i przyporządkuj zdania do osób.
R183H0VJYwEn4
Anna Możliwe odpowiedzi: 1. Ich fahre oft zum Skifahren in die Berge., 2. Wie bestimmte Tiere möchte ich mich auf den Winterschlaf vorbereiten., 3. Die Temperaturen sind sehr hoch und die Sonne scheint stark., 4. Ich bin oft melancholisch., 5. In meinem Garten habe ich immer viel zu tun., 6. Es wird schnell dunkel, die Tage sind kurz und die Nächte lang., 7. Ich kann viele Ausflüge machen oder schwimmen gehen., 8. Die Natur beginnt aus dem Winterschlaf zu erwachen., 9. Auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald zeigen sich die ersten Blumen., 10. Das regnerische und kalte Wetter oder der Nebel stören mich gar nicht., 11. Die Pflanzen- und Tierwelt ist dann besonders aktiv., 12. Ich fühle mich gut, wenn es kalt und frostig ist. Emma Możliwe odpowiedzi: 1. Ich fahre oft zum Skifahren in die Berge., 2. Wie bestimmte Tiere möchte ich mich auf den Winterschlaf vorbereiten., 3. Die Temperaturen sind sehr hoch und die Sonne scheint stark., 4. Ich bin oft melancholisch., 5. In meinem Garten habe ich immer viel zu tun., 6. Es wird schnell dunkel, die Tage sind kurz und die Nächte lang., 7. Ich kann viele Ausflüge machen oder schwimmen gehen., 8. Die Natur beginnt aus dem Winterschlaf zu erwachen., 9. Auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald zeigen sich die ersten Blumen., 10. Das regnerische und kalte Wetter oder der Nebel stören mich gar nicht., 11. Die Pflanzen- und Tierwelt ist dann besonders aktiv., 12. Ich fühle mich gut, wenn es kalt und frostig ist. Jonas Możliwe odpowiedzi: 1. Ich fahre oft zum Skifahren in die Berge., 2. Wie bestimmte Tiere möchte ich mich auf den Winterschlaf vorbereiten., 3. Die Temperaturen sind sehr hoch und die Sonne scheint stark., 4. Ich bin oft melancholisch., 5. In meinem Garten habe ich immer viel zu tun., 6. Es wird schnell dunkel, die Tage sind kurz und die Nächte lang., 7. Ich kann viele Ausflüge machen oder schwimmen gehen., 8. Die Natur beginnt aus dem Winterschlaf zu erwachen., 9. Auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald zeigen sich die ersten Blumen., 10. Das regnerische und kalte Wetter oder der Nebel stören mich gar nicht., 11. Die Pflanzen- und Tierwelt ist dann besonders aktiv., 12. Ich fühle mich gut, wenn es kalt und frostig ist. Florian Możliwe odpowiedzi: 1. Ich fahre oft zum Skifahren in die Berge., 2. Wie bestimmte Tiere möchte ich mich auf den Winterschlaf vorbereiten., 3. Die Temperaturen sind sehr hoch und die Sonne scheint stark., 4. Ich bin oft melancholisch., 5. In meinem Garten habe ich immer viel zu tun., 6. Es wird schnell dunkel, die Tage sind kurz und die Nächte lang., 7. Ich kann viele Ausflüge machen oder schwimmen gehen., 8. Die Natur beginnt aus dem Winterschlaf zu erwachen., 9. Auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald zeigen sich die ersten Blumen., 10. Das regnerische und kalte Wetter oder der Nebel stören mich gar nicht., 11. Die Pflanzen- und Tierwelt ist dann besonders aktiv., 12. Ich fühle mich gut, wenn es kalt und frostig ist.
Anna Możliwe odpowiedzi: 1. Ich fahre oft zum Skifahren in die Berge., 2. Wie bestimmte Tiere möchte ich mich auf den Winterschlaf vorbereiten., 3. Die Temperaturen sind sehr hoch und die Sonne scheint stark., 4. Ich bin oft melancholisch., 5. In meinem Garten habe ich immer viel zu tun., 6. Es wird schnell dunkel, die Tage sind kurz und die Nächte lang., 7. Ich kann viele Ausflüge machen oder schwimmen gehen., 8. Die Natur beginnt aus dem Winterschlaf zu erwachen., 9. Auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald zeigen sich die ersten Blumen., 10. Das regnerische und kalte Wetter oder der Nebel stören mich gar nicht., 11. Die Pflanzen- und Tierwelt ist dann besonders aktiv., 12. Ich fühle mich gut, wenn es kalt und frostig ist. Emma Możliwe odpowiedzi: 1. Ich fahre oft zum Skifahren in die Berge., 2. Wie bestimmte Tiere möchte ich mich auf den Winterschlaf vorbereiten., 3. Die Temperaturen sind sehr hoch und die Sonne scheint stark., 4. Ich bin oft melancholisch., 5. In meinem Garten habe ich immer viel zu tun., 6. Es wird schnell dunkel, die Tage sind kurz und die Nächte lang., 7. Ich kann viele Ausflüge machen oder schwimmen gehen., 8. Die Natur beginnt aus dem Winterschlaf zu erwachen., 9. Auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald zeigen sich die ersten Blumen., 10. Das regnerische und kalte Wetter oder der Nebel stören mich gar nicht., 11. Die Pflanzen- und Tierwelt ist dann besonders aktiv., 12. Ich fühle mich gut, wenn es kalt und frostig ist. Jonas Możliwe odpowiedzi: 1. Ich fahre oft zum Skifahren in die Berge., 2. Wie bestimmte Tiere möchte ich mich auf den Winterschlaf vorbereiten., 3. Die Temperaturen sind sehr hoch und die Sonne scheint stark., 4. Ich bin oft melancholisch., 5. In meinem Garten habe ich immer viel zu tun., 6. Es wird schnell dunkel, die Tage sind kurz und die Nächte lang., 7. Ich kann viele Ausflüge machen oder schwimmen gehen., 8. Die Natur beginnt aus dem Winterschlaf zu erwachen., 9. Auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald zeigen sich die ersten Blumen., 10. Das regnerische und kalte Wetter oder der Nebel stören mich gar nicht., 11. Die Pflanzen- und Tierwelt ist dann besonders aktiv., 12. Ich fühle mich gut, wenn es kalt und frostig ist. Florian Możliwe odpowiedzi: 1. Ich fahre oft zum Skifahren in die Berge., 2. Wie bestimmte Tiere möchte ich mich auf den Winterschlaf vorbereiten., 3. Die Temperaturen sind sehr hoch und die Sonne scheint stark., 4. Ich bin oft melancholisch., 5. In meinem Garten habe ich immer viel zu tun., 6. Es wird schnell dunkel, die Tage sind kurz und die Nächte lang., 7. Ich kann viele Ausflüge machen oder schwimmen gehen., 8. Die Natur beginnt aus dem Winterschlaf zu erwachen., 9. Auf den Wiesen, in den Gärten und im Wald zeigen sich die ersten Blumen., 10. Das regnerische und kalte Wetter oder der Nebel stören mich gar nicht., 11. Die Pflanzen- und Tierwelt ist dann besonders aktiv., 12. Ich fühle mich gut, wenn es kalt und frostig ist.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
1
RO3QqqlHnUajw
Ilustracja
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Infografika pod tytułem: Infinitiv mit „zu”/ohne „zu” – bezokolicznik z „zu“ i bez „zu“.
Ilustracja przedstawia dwóch młodych mężczyzn rozmawiających ze sobą.
Hast du vor, heute Abend das Konzert „Frühling“ von Vivaldi zu hören?
Ich habe zwar viel zu tun, aber ich versuche Zeit zu finden. Ich muss noch ein paar Sachen erledigen.
Zauważ, że po niektórych czasownikach, np. versuchen bezokolicznik na końcu zdania poprzedza „zu”. Są też czasowniki, które nie wymagają „zu” przed bezokolicznikiem, np. müssen.
Przeanalizuj teraz podane przykłady:
Im März beginnen viele Bäume zu blühen.
Viele Vogelschwärme sind ab März am Himmel zu sehen.
Jonas lernt jetzt im Kurs gute Fotos machen.
Im Sommer hört man viele Bienen summen.
Emma geht nach dem anstrengenden Tag in den Wald ausruhen.
Podsumujmy:
Warto przyjąć zasadę, że jeżeli w zdaniu występują dwa czasowniki (orzeczenie i na końcu zdania bezokolicznik), to najczęściej przed bezokolicznikiem znajduje się „zu”.
Po tych czasownikach, np. vorhaben, versuchen, beginnen, planen, haben, sein… bezokolicznik jest zawsze z „zu“.
Pamiętaj, jeśli orzeczeniem są: czasowniki modalne, czasowniki wyrażające ruch (np. fahren, gehen, kommen), hören, sehen, lernen, lehren, bleiben, lassen, …, bezokolicznik jest bez „zu”.
Übung3
Beende die Sätze mit dem passenden Wort: erwachen, teilnehmen, sehen, fahren. Achte auf die grammatikalische Korrektheit.
Dokończ zdania odpowiednim wyrazem: erwachen, teilnehmen, sehen, fahren. Zwróć uwagę na poprawność gramatyczną.
R1Tfm58LGD9EM
1. Jonas Familie plant, am Wochenende in die Berge Tu uzupełnij. 2. Die Natur beginnt nach dem Winterschlaf Tu uzupełnij. 3. Es gibt so viele gute Filme Tu uzupełnij. 4. Wir haben vor, an Skitouren Tu uzupełnij.
1. Jonas Familie plant, am Wochenende in die Berge Tu uzupełnij. 2. Die Natur beginnt nach dem Winterschlaf Tu uzupełnij. 3. Es gibt so viele gute Filme Tu uzupełnij. 4. Wir haben vor, an Skitouren Tu uzupełnij.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
