bg‑azure

Below, there is a black and white note that says “The big support.” We all need support every now and then, when we get into trouble, feel sad, or when we simply have a bad day. Do you ever ask somebody to comfort you? Do you try to comfort others when they have a problem? In this part, you will learn about different devices that disabled people might get in order to make their lives easier and more independent from others.

Poniżej możesz przeczytać krótką wiadomość z napisem „The big support”. Każdy z nas miewa w życiu chwile, w których potrzebuje wsparcia; kiedy mamy kłopoty, jesteśmy smutni lub kiedy po prostu przytrafił się nam gorszy dzień. Czy kiedykolwiek zwracasz się do kogoś o wsparcie? Czy czasami wspierasz innych, kiedy widzisz, że coś ich trapi? W tej części materiału dowiesz się, jakie formy wsparcia proponuje osobom z niepełnosprawnościami technologia asystująca. W jaki sposób sprawia, że ich życie staje się prostsze, a oni sami bardziej niezależni od innych.

R9gWN2PYlHrir
The big support
Ogromne wsparcie
Źródło: dostępny w internecie: www.pexels.com [dostęp 13.04.2022], domena publiczna.
Exercise 1
R1eNvcZgLnxGe
Odpowiedz na pytania lub uzupełnij tekst. 1. Modified for a particular use, 2. A disorder of mathematical ability, 3. An artificial body part, 4. A form of written language for blind people, 5. Pieces of electronic equipment, 6. Connected with the sense of touch
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ri3spCMAeXYEW
Secret word: Tu uzupełnij
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Study the presentation and do the exercises below.

Zapoznaj się z prezentacją i wykonaj ćwiczenia poniżej.

R1dAV0pGyH5Ke

Is assistive technology in demand?

R3vsoyQUs6xMw
Is assistive technology in demand?
Źródło: dostępny w internecie: https://pixabay.com/, domena publiczna.
TRANSCRIPTazurewhite
RKHZDxamb9gnX

Wheelchairs and walking frames

RxRE6gOrFUdri
Krótki film (bez dźwięku) przedstawia nowoczesny wózek dla niepełnosprawnych, który powoli obraca się na okrągłej, białej platformie. Wózek jest zbudowany z ramy w jasnym kolorze, siedzenia, oparcia i podłokietników obitych niebieskim materiałem oraz dwóch podnóżków, które mają dodatkowe wsparcie na wysokości łydek, również obite niebieskim materiałem. Poniżej podłokietników, na wysokości siedziska, widoczne są dwie dźwignie. Wózek jest wyposażony w parę kół, które po zewnętrznej stronie są dodatkowo wzmocnione nakładką ochronną.
TRANSCRIPTazurewhite
Rr0bMlqqLz2Hk

Transfer devices

RqCrG7zvEbi6M
Źródło: dostępny w internecie: https://pixabay.com/, domena publiczna.
TRANSCRIPTazurewhite
R12s2TrMuwfAk

Exoskeletons

R1dzb9Osp3Umd
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/, domena publiczna.
TRANSCRIPTazurewhite
R1NxBKEqBUdP2

Prosthesis

R1MOUtWd6bDDd
Krótki film (bez dźwięku) przedstawia dwie osoby, które trzymają się za ręce. Osoba stojąca po lewej stronie w miejscu lewego przedramienia ma założoną nowoczesną protezę wykonaną z tytanu. W górnej części protezy widoczne są dwa okrągłe elementy, z których jeden jest przyciskiem. Osoba stojąca po prawej stronie, z wytatuowanym prawym przedramieniem, trzyma w dłoni robotyczną rękę. Pod koniec filmiku robotyczna dłoń rozluźnia uścisk i osoby puszczają swoje ręce.
TRANSCRIPTazurewhite
R8nRYOcrGy0jK

Visual impairments

RfHkWvsWXeNLS
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/, domena publiczna.
TRANSCRIPTazurewhite
R14rfJZf8Dl20

Screen Reader and Braille

RPdZWeU8ivyQo
Krótki film (bez dźwięku) przedstawia osobę siedzącą na fotelu, która na kolanach trzyma książkę zadrukowaną alfabetem Braille'a. Widoczne są dłonie, które dotykają kolejnych wersów i przewracają stronę książki.
TRANSCRIPTazurewhite
R8jhvbR5gV9TC

Tactile and large‑print keyboard

R1L5F9FiT3lZS
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/, domena publiczna.
TRANSCRIPTazurewhite
RZGFRe7oOxjIC

Hearing impairments and aids.

RjuwyKHn0UP45
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/, domena publiczna.
TRANSCRIPTazurewhite
RbUKHwyJvs5VB

In the sports field

R1TEU89lp7XKM
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/, domena publiczna.
TRANSCRIPTazurewhite
Lektor volume
Music volume
Exercise 2
RDXkI24zu24JN
Based on the knowledge from the listening passages, decide if the sentences are true or false.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Y7C8KgaT9dK
Based on the knowledge from the listening passages, decide if the sentences are true or false.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Exercise 3
RWpH23KFvI7B5
Refer to the recording again and fill in the gaps with the correct words/expressions. 1. Due to assistive technology, people start to lead more positive lives based on Tu uzupełnij. 2. Wheelchairs and walking frames allow us to climb stairs and Tu uzupełnij, such as getting dressed or taking a bath. 3. A prosthetic is an Tu uzupełnij of the body. 4. There are at least 2.2 billion people who have Tu uzupełnij around the world. 5. A special keyboard with bumpy dots that blind people use with their hands is a Tu uzupełnij. 6. The most common device for the deaf is a Tu uzupełnij that helps them understand speech more clearly.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Exercise 4
R17nWWK14ZGAF
Źródło: dostępny w internecie: www.stjudes.com.au, domena publiczna.

Analyse the word cloud above which contain many words related to assistive technology. Choose 4–5 words and write sentences about AT. Here are three questions that may help you:

  • What is assistive technology?

  • How does it help the disabled?

  • Who can benefit from it?

RQEzaPKNVgdgT
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.