bg‑azure

Lies den Titel des Textes. Wovon handelt der Text?

Przeczytaj tytuł tekstu. O czym jest ten tekst?

R2jxrCE1w5OfJ
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Iwona Płotka Lust auf ein neues Restaurant?

Hallo Leute!
Geht ihr manchmal essen? Das mache ich oft, weil ich mit meinen Freunden oder meiner Familie gern neue Gerichtedas Gericht/die GerichteGerichte in einem schönen Lokal probiere! Das macht mir einfach Spaß!
DadaDa für viele moderne Restaurants die Qualitätdie QualitätQualität und nicht die Anzahldie AnzahlAnzahl der Gerichte wichtig ist, sind dort die Speisekartendie Speisekarte/die SpeisekartenSpeisekarten viel einfacher als in traditionellen Restaurants. Die Mahlzeitendie Mahlzeit/die MahlzeitenMahlzeiten sind meistens originell und werden echt schön serviert!

RasMOGAap2CRV1
Viele Kunden schätzen ein schön angerichtetes Gericht.
Wielu klientów docenia pięknie podane danie.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pexels, licencja: CC BY-SA 3.0.

Vor ein paar Tagen war ich in einem sehr modernen Restaurant in unserer Stadt. Im Restaurant „Essence“ gibt es keine Knödelder Knödel/die KnödelKnödel, keine Schweinshaxedie Schweinshaxe/die SchweinshaxenSchweinshaxe und keine Eintöpfeder Eintopf/die EintöpfeEintöpfe, also keine traditionelle deutsche Küche. Dort findet ihr vor allem Fisch, Gemüsedas GemüseGemüse und Reisder ReisReis.

R9tA04x5AlA5P1
Paellla ist eine beliebte Spezialität der spanischen Küche.
Paella to popularny specjał kuchni hiszpańskiej.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.

Das Menü hat vier Teileder Teil/die TeileTeile: Appetizerder Appetizer/die AppetizerAppetizer, Vorspeisendie Vorspeise/die VorspeisenVorspeisen, Hauptgangder Hauptgang/die HauptgängeHauptgang und Nachspeisendie Nachspeise/die NachspeisenNachspeisen. Der Hauptgang ist natürlich die größte Mahlzeit. Ihr könnt also etwas Ordentliches bestellenbestellenbestellen: z. B. gegrillten Lachsder Lachs/die LachseLachs oder Gemüse‑Paella. Eine Paella ist ein leckeres spanisches Reisgericht aus der Pfannedie Pfanne/die PfannenPfanne. Habt ihr sie schon einmalschon einmalschon einmal probiert? Und wenn ihr sehr hungrig seid, könnt ihr mit einem Appetizer oder mit einer Vorspeise beginnen. Als Vorspeise empfehleempfehlenempfehle ich euch italienischen, cremigen Ricotta‑Polenta-Kuchender Kuchen/die KuchenKuchen oder gegrilltes Filet mit verschiedenenverschiedenverschiedenen Gemüsen, denn diese Speisen sind leicht und allgemein beliebtbeliebtbeliebt.

Eine Nachspeise darf auch nicht fehlenfehlenfehlen. Schokoladenkuchen oder Bananenbrot sind perfekt für alle Fans von Süßigkeitendie Süßigkeit/die SüßigkeitenSüßigkeiten! Und ganz wichtig: In modernen Restaurants könnt ihr natürlich Essen zum Mitnehmenzum Mitnehmenzum Mitnehmen bestellen. Na, habt ihr jetzt auch Hunger?

Was ist eure Meinung zu modernen Restaurants? Schreibt sie in die Kommentare!

Adam

1 Źródło: Iwona Płotka, Lust auf ein neues Restaurant?, licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 1

Richtig oder falsch? Lies den Text und markiere.

Prawda czy fałsz? Przeczytaj tekst i zaznacz.

R1SO2rr8xs2e3
Łączenie par. . Adam freut sich, wenn er außer Haus essen kann.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In modernen Restaurants spielt das Aussehen der Speisen eine große Rolle.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Im Restaurant „Essence“ kann man deutsche Spezialitäten bestellen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Adam findet Paella besonders lecker.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Adam kann sich den Besuch im Restaurant ohne Nachspeise vorstellen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 2

Was passt zusammen? Verbinde.

Co do siebie pasuje? Połącz.

R10dqWFsMz5D8
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o. Grafiki na podstawie: Pexels, licencja: CC BY-SA 3.0.
RMVKhS4oiiPSv
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Was passt zu welcher Kategorie? Ordne zu.

Co pasuje do której kategorii? Przyporządkuj.

RWQNhEINjQjwi
traditionelles deutsches Essen Możliwe odpowiedzi: 1. Ricotta-Polenta Kuchen, 2. Schweinshaxe, 3. Lachs , 4. Eintopf, 5. Reis, 6. Gemüse-Paella, 7. Knödel ausländisches Essen Możliwe odpowiedzi: 1. Ricotta-Polenta Kuchen, 2. Schweinshaxe, 3. Lachs , 4. Eintopf, 5. Reis, 6. Gemüse-Paella, 7. Knödel
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
RT1jSJoenpYwo
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ilustracja przedstawia chłopca ubranego w tiszert z napisem Tipp zur Grammatik i w spodnie. Chłopiec ma zsunięte na szyję słuchawki. Mówi: Zdania ze spójnikami: da, weil, denn

 PRZECZYTAJ TE ZDANIA 

Da für viele moderne Restaurants die Qualität, nicht die Anzahl der Gerichte, wichtig ist, sind dort die Speisekarten viel kürzer als in traditionellen Restaurants.

Ponieważ w wielu nowoczesnych restauracjach jakość potraw, a nie ilość, jest ważna, karty dań są o wiele krótsze niż w tradycyjnych restauracjach.

Ich esse manchmal nicht zu Hause, weil ich gerne neue Gerichte probiere.

Czasem jem poza domem, ponieważ lubię próbować nowych potraw.

Ich empfehle euch den cremigen Ricotta‑Polenta‑Kuchen, denn er ist leicht.

Polecam wam kremową polentę, ponieważ jest lekkostrawna.

Zwróć uwagę, gdzie po spójnikach da, weil oraz denn występuje orzeczenie.

WARTO ZAPAMIĘTAĆ

Po spójnikach da, weil orzeczenie znajduje się na końcu zdania.

Zwróć uwagę, że zdanie ze spójnikiem da wystąpiło przed zdaniem głównym.

W zdaniach ze spójnikiem denn zastosujesz szyk prosty, czyli po spójniku wystąpi podmiot, a po nim na drugim miejscu orzeczenie.

R9Qy7VlmtmY721
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
das Gericht/die Gerichte
das Gericht/die Gerichte
RSTecUkVdnp4y1
Nagranie dźwiękowe.

potrawa/potrawy

RlH861So0CsZo1
Nagranie dźwiękowe
da
da
R1WtJY305caX41
Nagranie dźwiękowe.

ponieważ

RgACedc96emV21
Nagranie dźwiękowe.
die Qualität
die Qualität
RXoxiWH71sXG81
Nagranie dźwiękowe

jakość

R13FQSYk4DcAJ1
Nagranie dźwiękowe
die Anzahl
die Anzahl
RSqjODXORnbPJ1
Nagranie dźwiękowe.

ilość

RnhyKtcsZQdbW1
Nagranie dźwiękowe
die Speisekarte/die Speisekarten
die Speisekarte/die Speisekarten
RNqYhwaqxhNqF1
Nagranie dźwiękowe.

karta dań/karty dań

RIERuBOojYq0D1
Nagranie dźwiękowe.
die Mahlzeit/die Mahlzeiten
die Mahlzeit/die Mahlzeiten
R1FH7PsrHlkSA1
Nagranie dźwiękowe.

posiłek/posiłki

REzZ0K0QB2SkD1
Nagranie dźwiękowe.
der Knödel/die Knödel
der Knödel/die Knödel
RnPs8LNnn4EJn1
Nagranie dźwiękowe

knedel/knedle

RAhrbx3NXHfFF1
Nagranie dźwiękowe
die Schweinshaxe/die Schweinshaxen
die Schweinshaxe/die Schweinshaxen
RgH3dRlrX6NG71
Nagranie dźwiękowe

golonka/golonki

R11cBjkEssJg61
Nagranie dźwiękowe
der Eintopf/die Eintöpfe
der Eintopf/die Eintöpfe
RIuB4KxI6sUFl1
Nagranie dźwiękowe.

potrawa jednogarnkowa/potrawy jednogarnkowe

R1Wx9r5cfrL3L1
Nagranie dźwiękowe
das Gemüse
das Gemüse
RPPdLR8JX76H61
Nagranie dźwiękowe.

warzywa

R10ogyeo5RGgD1
Nagranie dźwiękowe.
der Reis
der Reis
R8zRb5buLFnXn1
Nagranie dźwiękowe

ryż

RnDSeiwxP8YsB1
Nagranie dźwiękowe
der Teil/die Teile
der Teil/die Teile
R1Vwhmgxtg9pU1
Nagranie dźwiękowe

część/części

RZcah2vHn2TW01
Nagranie dźwiękowe
der Appetizer/die Appetizer
der Appetizer/die Appetizer
R3K34yQUGS31f1
Nagranie dźwiękowe

mała przekąska podawana przed daniem głównym/małe przekąski podawane przed daniem głównym

R11WaWcUDad9p1
Nagranie dźwiękowe
die Vorspeise/die Vorspeisen
die Vorspeise/die Vorspeisen
RjTQKaHI7rYht1
Nagranie dźwiękowe.

przystawka/przystawki

R1KXxqoy9eItT1
Nagranie dźwiękowe.
der Hauptgang/die Hauptgänge
der Hauptgang/die Hauptgänge
R17ZH1j5J8Bgh1
Nagranie dźwiękowe.

danie główne/dania główne

R1XehIsyk4tCi1
Nagranie dźwiękowe.
die Nachspeise/die Nachspeisen
die Nachspeise/die Nachspeisen
Rx2ZM7w3BlFMT1
Nagranie dźwiękowe

deser/desery

RI4eGoGICFG7t1
Nagranie dźwiękowe.
bestellen
bestellen
RW2GLvS1fAPQo1
Nagranie dźwiękowe

zamawiać

R1aIb7MjE76Aw1
Nagranie dźwiękowe
der Lachs/die Lachse
der Lachs/die Lachse
RtE2fRYxK6Da81
Nagranie dźwiękowe

łosoś/łososie

R1brtepQ4x3lK1
Nagranie dźwiękowe
die Pfanne/die Pfannen
die Pfanne/die Pfannen
R1nDJtqIeQucG1
Nagranie dźwiękowe

patelnia/patelnie

RC8wgny5zBZZ21
Nagranie dźwiękowe
schon einmal
schon einmal
Rgk7Tr3ik26Y81
Nagranie dźwiękowe

już kiedyś

RFHEOzip3WxXB1
Nagranie dźwiękowe
empfehlen
empfehlen
R6wHNgboSMAks1
Nagranie dźwiękowe

polecać

Rd7Xq7Ungv2g61
Nagranie dźwiękowe
der Kuchen/die Kuchen
der Kuchen/die Kuchen
RaeS5pRa43pFA1
Nagranie dźwiękowe

ciasto/ciasta

R1NWrNYzpw9IH1
Nagranie dźwiękowe.
verschieden
verschieden
ROv5ziVZSZ3IH1
Nagranie dźwiękowe

różny

RuRjHbr2EzZTK1
Nagranie dźwiękowe.
beliebt
beliebt
RMfpgZaixMCf41
Nagranie dźwiękowe

popularny

R1YeJTllQSJjD1
Nagranie dźwiękowe
fehlen
fehlen
RhLGr1qrxm6z11
Nagranie dźwiękowe.

brakować

R1ZtOwuMuSEf81
Nagranie dźwiękowe.
die Süßigkeit/die Süßigkeiten
die Süßigkeit/die Süßigkeiten
RIbDb6MQ26mTc1
Nagranie dźwiękowe

słodycz/słodycze

R1cRDvcpbUcDl1
Nagranie dźwiękowe
zum Mitnehmen
zum Mitnehmen
R3UloUH1LJV5E1
Nagranie dźwiękowe

na wynos

R3SiYnUGRK77z1
Nagranie dźwiękowe