bg‑azure

Come ti prepari per gli esami? Consulta i seguenti consigli.

Jak przygotowujesz się do egzaminów? Zapoznaj się z poniższymi radami.

RC6XbJ6cY1DJA
Lo studio per gli esami
Nauka do egzaminów
Źródło: wayhomestudio, dostępny w internecie: Freepik.com, licencja: CC BY 3.0.
Opracowanie: Piotr Kowalski Come prepararsi agli esami?

In pieno periodo di esami, su internet troviamo una vera e propria folla di studenti alla ricerca di un metodo di studio efficace, in grado di fare miracoliil miracolo (m)miracoli nel breve tempo che li separa dalle prove.

Ecco quindi il motivo di questo articolo: dare un aiuto pratico a tutti quegli studenti che si sentono “schiacciatischiacciareschiacciati” dall’avvicinarsi di queste prove impegnativeimpegnativoimpegnative… Ragazzi/ragazze, possiamo farcelafarcelafarcela!

  1. Segui le lezioni!

Seguire le lezioni ti semplificasemplificaresemplifica la vita: ti permette di farti la conoscenza base della materia, fare domande al docenteil docente (m)docente, quando non capisci. Non perderti avvisil’avviso (m)avvisi importanti e capire quali sono gli argomenti preferiti del professore, quelli che verosimilmenteverosimilmenteverosimilmente chiederà poi in sede d’esame!

  1. Motivati!

Il metodo di studio efficace deve avere delle buone basi anche dal punto di vista psicologico. Per questo, prima di cominciare a studiare, c’è un’altra parte di cui ti devi occupare, cioè quella che riguarda la motivazione. Devi conoscere il perchéil perché (m)il perché dietro ai tuoi studi e tenerlo sempre a mentetenere qc a mentea mente. La seconda levala leva (f)leva della motivazione è costituita dai risultati. Se vuoi rimanere motivato nel tempo, devi anche ottenere dei risultati positivi.

  1. Pianifica lo studio!

Una volta trovata la motivazione, quello che devi fare è pianificare il tuo studio.

Per prima cosa cerca di capire bene quali sono i testi su cui dovrai concentrarti. Puoi chiedere nei gruppi del corso sui social network a qualcuno che ha già sostenuto l’esamesostenere l’esame (m)sostenuto l’esame o direttamente al professore.

Per organizzare lo studio prendi un calendario e conta i giorni in cui sei certo di studiare.
Calcola il totale delle pagine da studiare, dividi la loro somma per il numero dei giorni che hai a disposizione e così ottieni la quantità del materiale da studiare ogni giorno per concludereconcludereconcludere il programma in tempo.

  1. Studia per cicli!

Studiare tante ore, senza fare mai una pausa, non serve. Dopo uno sforzo tanto prolungatoprolungatoprolungato comprendi quello che leggi, ma non apprendi e, di conseguenza, non ti ricorderai niente.

Tony Buzan, il personaggio più famoso nel panorama mondiale delle metodologie di studio, ha teorizzato lo studio per cicli. Funziona così:

  • Studia per 40 minuti: leggi il libro, comprendi, sottolinea e tira fuoritirare fuoritira fuori le parole chiave, che ti ricordano ciò che hai sottolineato.

  • DopodichédopodichéDopodiché prenditi 10 minuti di pausa. Non pensare a quello che hai studiato, fai uno spuntino, chiama un amico, qualsiasi cosa preferisci.

  • Negli ultimi 10 minuti dell’ora, guarda le parole chiave, che hai evidenziato, e vedi se ti ricordano i concetti studiati.

  1. RipassaripassareRipassa!

È scientificamentescientificamentescientificamente provato che il nostro cervello tende a cancellare le informazioni che ritiene inutili, se non ne viene “ravvivatoravvivareravvivato” il ricordo nel giro dinel giro dinel giro di 24 ore.

Per ricordare tutto ciò che hai studiato, ti consigliamo di usare i cicli di ripasso. Dopo aver studiato appunti o capitoli del libro dovrai:

  • ripassarli un’ora dopo,

  • cominciare la nuova giornata di studio ripassando quello che hai studiato ieri,

  • ripassare il materiale dopo una settimana,

  • poi ancora un mese dopo.

1 Źródło: Opracowanie: Piotr Kowalski, Come prepararsi agli esami?, [na podstawie:] Christian Roncarolo, https://www.comesistudia.it/metodo-di-studio/ [dostęp 3.12.2022], licencja: CC BY 3.0.
1
Esercizio 1

Decidi se le frasi sono vere o false.

Zdecyduj, czy poniższe zdania są prawdziwe, czy fałszywe.

R1Sfdh3LO5WYf
Łączenie par. . Gli esami di medicina e di giurisprudenza sono tra i più difficili.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Il margine di emergenza riguarda i problemi che non si possono prevedere.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Se si ha tanto materiale da studiare, è meglio studiarlo tutto in uno o due giorni.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Se sei ben organizzato/a, puoi rimandare lo studio all’ultimo minuto.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. A volte è meglio riposarsi che passare diverse ore davanti ai libri.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Esercizio 2

Riassumi per iscritto il testo.

Streść pisemnie tekst.

RrJpvcVbbADKs
(Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Aggettivi e pronomi interrogativi - zaimki pytające przymiotne i rzeczowne

Wyrazy takie jak quanto i quale to, w zależności od kontekstu użycia, aggettivi lub pronomi interrogativi. Natomiast che cosa to pronome interrogativo. Wszystkie mogą wprowadzać wykrzyknienia (funzione esclamativa). Są przydatne w różnych kontekstach, w tym przy mówieniu o sprawach związanych z edukacją, jak np. o nauce do egzaminów.

Zaimki pytające służą do zadawania pytań, ale też pełnią funkcję wykrzyknikową.

Zaimki rzeczowne pytające (pronomi interrogativi) zastępują rzeczowniki, natomiast zaimki przymiotne pytające (aggettivi interrogativi) towarzyszą rzeczownikom nazywającym rzeczy, o które pytamy. Zaimki rzeczowne to: quanto, quale, che i che cosa. Natomiast zaimki przymiotne to: quanto, quale i che.

Pronomi interrogativi:
Che cosa fare per prepararsi agli esami in modo efficace? Jak skutecznie przygotować się do egzaminów? 
Quanto devo pagare? Ile muszę zapłacić?

Aggettivi interrogativi:
Che lavoro fai? Jaką pracę wykonujesz?
Quanti anni hai? Ile masz lat?

Funzione esclamativa:
Quante cose ho da studiare! Ile mam rzeczy do nauki!
Che bello! Ale ładnie!

Te zaimki oraz przymiotniki dzielimy na takie, których forma jest niezmienna oraz na takie, których forma uzgadniana jest z liczbą i rodzajem rzeczownika.

Zaimki rzeczowne są niezmienne, zaś zaimki przymiotne uzgadnia się z rzeczownikiem, któremu towarzyszą. Zaimki należące do pierwszej grupy to chi, che, che cosa oraz cosa.

Chi ha passato l’esame di anatomia? Kto zdał egzamin z anatomii?
Che cosa stai studiando? Czego się uczysz?

Zaimki i przymiotniki wymagające uzgodnienia to quale (quali) oraz quanto (quanta, quanti, quante). Quale przed czasownikiem è ma formę qual.

Quali esami sono i più difficili? Które egzaminy są najtrudniejsze?
Qual è la tua materia preferita? Który przedmiot lubisz najbardziej?
Quante volte ti devo ripetere di cominciare i preparativi più presto? Ile razy mam ci powtarzać, żebyś zaczął się przygotowywać wcześniej?
Quanta fatica! Co za zmęczenie!

Pośród zaimków przymiotnych wyjątek stanowi che, które jest nieodmienne.

Che voto hai preso? Jaką ocenę dostałaś/eś?

Należy jednak umieć odróżnić opisane wyżej zaimki pytające od zaimków względnych. Na przykład che i quale mogą być zaimkami pytającymi, ale też zaimkami względnymi, które służą do budowania zdań złożonych i zasadniczo nie pojawiają się na początku zdania. Zaimki i przymiotniki względne mają formy: che, cui oraz il quale, z czego ta ostatnia odmienia się w zależności od liczby i osoby.

Il ragazzo che prende sempre voti alti si chiama Fabrizio. Chłopak, który zawsze ma dobre oceny, nazywa się Fabrizio.
L’esame di cui ti parlavo è molto facile. Egzamin, o którym ci mówiłam, jest bardzo łatwy.
Le verifiche di medicina, le quali sono difficilissime, richiedono lunghi preparativi. Egzaminy z medycyny, które są bardzo trudne, wymagają długich przygotowań.

RE5JpTfTpvzLO
Appunti:  (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l’avviso (m)
l’avviso (m)
R144umjY9NQrL1
Nagranie dźwiękowe

rada

R1AeHJBitpVYQ1
Nagranie dźwiękowe
concludere
concludere
RIFUXi218j1j51
Nagranie dźwiękowe

zakończyć

Rbcy2L1pumkYB1
Nagranie dźwiękowe
il docente (m)
il docente (m)
ReQmLe1sXei8w1
Nagranie dźwiękowe

wykładowca

R1QL5zar2qnWx1
Nagranie dźwiękowe
dopodiché
dopodiché
R15j4izFZABUa1
Nagranie dźwiękowe

następnie

RSVZnwr9muFXj1
Nagranie dźwiękowe
farcela
farcela
RCPF5Nov91UdX1
Nagranie dźwiękowe

dać radę

R1PhRVdXn3bF01
Nagranie dźwiękowe
impegnativo
impegnativo
R1PIIn1BtYxaF1
Nagranie dźwiękowe

dać radę

R1Pf4RgSjGGCG1
Nagranie dźwiękowe
la leva (f)
la leva (f)
R12KuMPW6CeYP1
Nagranie dźwiękowe

dźwignia

RmCsdSyIHOAVd1
Nagranie dźwiękowe
il miracolo (m)
il miracolo (m)
RYvDehj5jRkid1
Nagranie dźwiękowe

cud

R82C3q17ofTo21
Nagranie dźwiękowe
nel giro di
nel giro di
R1aQWcEEYMT901
Nagranie dźwiękowe

w ciągu

RIpXm5NZKfFby1
Nagranie dźwiękowe
il perché (m)
il perché (m)
RXWnLzuQY85fk1
Nagranie dźwiękowe

powód

Roh6INpXlmkNW1
Nagranie dźwiękowe
prolungato
prolungato
R42WB6fpzaExZ1
Nagranie dźwiękowe

wydłużony

R94pLs7rvGAge1
Nagranie dźwiękowe
ravvivare
ravvivare
RMP4EDDINrzZs1
Nagranie dźwiękowe

odświeżyć

RoJzoRLwzcKUB1
Nagranie dźwiękowe
ripassare
ripassare
RehC6uPRX93e61
Nagranie dźwiękowe

tu: powtarzać

R16c290ljQfa01
Nagranie dźwiękowe
schiacciare
schiacciare
RZRyKWE6IhClU1
Nagranie dźwiękowe

tu: przygnieść

R1VrH1FXAQ8dy1
Nagranie dźwiękowe
scientificamente
scientificamente
RXsshoNLuWDL11
Nagranie dźwiękowe

naukowo

RMU3JmSsBegL81
Nagranie dźwiękowe
semplificare
semplificare
RyW1Jn290lIMi1
Nagranie dźwiękowe

upraszczać

R1aAj4mk6CJXJ1
Nagranie dźwiękowe
sostenere l’esame (m)
sostenere l’esame (m)
R6nZMF1Jvy5aP1
Nagranie dźwiękowe

podejść do egzaminu

Rw32vWqSjWlds1
Nagranie dźwiękowe
tenere qc a mente
tenere qc a mente
RwXJ2tGaamzbs1
Nagranie dźwiękowe

mieć coś na uwadze

RhGkhvo4CYsXs1
Nagranie dźwiękowe
tirare fuori
tirare fuori
R1970Qp2QT4mK1
Nagranie dźwiękowe

tu: wyodrębnić

Ra38g7fJyxq9K1
Nagranie dźwiękowe
verosimilmente
verosimilmente
R1YDPSZDi2s3r1
Nagranie dźwiękowe

prawdopodobnie

R1doOoSIaD1pu1
Nagranie dźwiękowe