Słownik

accurate
accurate

/ ˈækjərət /

RxOtUJbKUXk7e1
Nagranie dźwiękowe

dokładany/dokładna

R1UYOkKIErCmw1
Nagranie dźwiękowe
authorities [authority]
authorities [authority]

/ ɔːˈthetaɒrətiz / / ɔːˈthetaɒrəti /

R1JhQOfN4NHFo1
Nagranie dźwiękowe

władze [władza]

Rjpdut9nRYGRY1
Nagranie dźwiękowe
blizzard
blizzard

/ ˈblɪzəd /

RP8G7UZnsRflX1
Nagranie dźwiękowe

burza śnieżna (a storm with strong winds and heavy snowfall)

R9IGsO2UfZy3k1
Nagranie dźwiękowe
buoys [buoy]
buoys [buoy]

/ bɔɪz / / bɔɪ /

RKfSJNQg0sghv1
Nagranie dźwiękowe

boje [boja] (an anchored floating object that serves as a navigation mark or can be used for installing measurement instruments)

R1VFpUMHdDNXT1
Nagranie dźwiękowe
computer‑generated predictions [computer‑generated prediction]
computer‑generated predictions [computer‑generated prediction]

/ kəmˈpjuːtə ˈdʒenəreɪtɪd prɪˈdɪkʃn̩z / / kəmˈpjuːtə ˈdʒenəreɪtɪd prɪˈdɪkʃn̩ /

RLoEYVYTir1i71
Nagranie dźwiękowe

komputerowo wygenerowane prognozy [komputerowo wygenerowana prognoza]

RYVZP9AmZlJg71
Nagranie dźwiękowe
computing power
computing power

/ kəmˈpjuːtɪŋ ˈpaʊə /

R1dOKzYmbwdTg1
Nagranie dźwiękowe

moc obliczeniowa (how much work a computer can do in a unit of time)

R1FwFOG5C2UZC1
Nagranie dźwiękowe
customised [customise]
customised [customise]

/ ˈkʌstəˌmaɪzd / / ˈkʌstəˌmaɪz /

RLSjxL7v3BG511
Nagranie dźwiękowe

wykonany/wykonana zgodnie z indywidualnymi potrzebami [wykonać zgodnie z indywidualnymi potrzebami]

Rslqxwmx3v6h01
Nagranie dźwiękowe
development
development

/ dɪˈveləpmənt /

R1HB54OXno8Ne1
Nagranie dźwiękowe

rozwój (appearance of a new phenomenon)

Rhzd701XjQ6w81
Nagranie dźwiękowe
drizzle
drizzle

/ ˈdrɪzl̩ /

R1ctvFcwbJ3XO1
Nagranie dźwiękowe

mżawka (a light rain)

R6Bip3g0hhrQC1
Nagranie dźwiękowe
entered into supercomputers [enter into a supercomputer]
entered into supercomputers [enter into a supercomputer]

/ ˈentəd ˈɪntə ˈsuːpəkəmpjuːtəz / / ˈentər ˈɪntə ə ˈsuːpəkəmpjuːtə /

R1BC2sKVrQEWj1
Nagranie dźwiękowe

wprowadzany/wprowadzana do superkomputerów [wprowadzić do superkomputera]

R9Z7vBf2ouk5K1
Nagranie dźwiękowe
extreme weather phenomena [extreme weather phenomenon]
extreme weather phenomena [extreme weather phenomenon]

/ ɪkˈstriːm ˈweðə fɪˈnɒmɪnə / / ɪkˈstriːm ˈweðə fɪˈnɒmɪnən /

R1LYclEVlftYE1
Nagranie dźwiękowe

ekstremalne zjawiska pogodowe [ekstremalne zjawisko pogodowe] (natural events such as rain or storms, but much more powerful and destructive than usual)

R9UL8ckOie1QQ1
Nagranie dźwiękowe
forecasters [forecaster]
forecasters [forecaster]

/ ˈfɔːkɑːstəz / / ˈfɔːkɑːstə /

R6Ei2jeHD3GQE1
Nagranie dźwiękowe

synoptycy/synoptyczki, osoby zajmujące się sporządzaniem prognoz pogody [synoptyk/synoptyczka, osoba zajmująca się sporządzaniem prognoz pogody]

RX5hXSBR7SudP1
Nagranie dźwiękowe
forewarned is forearmed (proverb)
forewarned is forearmed (proverb)

/ fɔːˈwɔːnd ɪz ˌfɔːˈrɑːmd /

Rv06YZhXpZ7Az1
Nagranie dźwiękowe

przezorny zawsze ubezpieczony (przysłowie, dosł. zawczasu ostrzeżony [jest] na czas uzbrojony) (a proverb which says that knowing about something in advance gives you a chance to get ready for it)

R12b903hN6SK81
Nagranie dźwiękowe
hail
hail

/ heɪl /

RRMA3aVEsDsgX1
Nagranie dźwiękowe

grad (frozen rain)

RId7JGxLHz2hw1
Nagranie dźwiękowe
humidity
humidity

/ hjuːˈmɪdɪti /

R16nyZCwsjPF51
Nagranie dźwiękowe

wilgotność

Re8VKdDjCFOqL1
Nagranie dźwiękowe
issue alerts [issue an alert]
issue alerts [issue an alert]

/ ˈɪʃuː əˈlɜːts / / ˈɪʃuː ən əˈlɜːt /

ROE6EprMaaibS1
Nagranie dźwiękowe

wydawać ostrzeżenia [wydać ostrzeżenie]

R1VPzXCpMMy6W1
Nagranie dźwiękowe
layers of the atmosphere [layer of the atmosphere]
layers of the atmosphere [layer of the atmosphere]

/ ˈleɪəz əv ði ˈætməsfɪə / / ˈleɪər əv ði ˈætməsfɪə /

R1FJIsuM0qMSd1
Nagranie dźwiękowe

warstwy atmosfery [warstwa atmosfery] (any of the 5 major parts of the Earth’s atmosphere)

RRXPdca4k1y2l1
Nagranie dźwiękowe
making observations [make observation]
making observations [make observation]

/ ˈmeɪkɪŋ ˌɒbzəˈveɪʃn̩z / / ˈmeɪk ˌɒbzəˈveɪʃn̩ /

RzFV0FR7jlhZ21
Nagranie dźwiękowe

dokonywanie obserwacji (l. mn.) [dokonać obserwacji (l. poj.)]

RqmUidUIqHQP51
Nagranie dźwiękowe
misleading
misleading

/ ˌmɪsˈliːdɪŋ /

R1VAIEb34zaHn1
Nagranie dźwiękowe

mylący/myląca

RtpmkRJIfe01m1
Nagranie dźwiękowe
orbiting [orbit]
orbiting [orbit]

/ ˈɔːbɪtɪŋ / / ˈɔːbɪt /

RjkQLsS70StVM1
Nagranie dźwiękowe

krążący/krążąca wokół [krążyć wokół]

R1X0H6Q89eHcL1
Nagranie dźwiękowe
overcast
overcast

/ ˌəʊvəˈkɑːst /

R6VQfycFcBNRd1
Nagranie dźwiękowe

pochmurno

R1JfAKt6PDY2c1
Nagranie dźwiękowe
perform risk assessment
perform risk assessment

/ pəˈfɔːm rɪsk əˈsesmənt /

Ru7ZFuJoKmcse1
Nagranie dźwiękowe

dokonać oceny ryzyka

R18qcF0tjKcYU1
Nagranie dźwiękowe
precipitation
precipitation

/ prɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩ /

R73nMuoeZ4G1j1
Nagranie dźwiękowe

opady (rain, snow, or hail)

RrBxc8QVGpYM11
Nagranie dźwiękowe
put in place
put in place

/ ˈpʊt ɪn ˈpleɪs /

ReDmZ43mgT9WS1
Nagranie dźwiękowe

wprowadzić

Rlefb6IFm93851
Nagranie dźwiękowe
radiation
radiation

/ ˌreɪdɪˈeɪʃn̩ /

RAoOg08td2Iu01
Nagranie dźwiękowe

promieniowanie (emission of energy from a given source)

RIyDoO6BC6PNt1
Nagranie dźwiękowe
reliability
reliability

/ rɪˌlaɪəˈbɪlɪti /

RKPxAnLVwkun01
Nagranie dźwiękowe

solidność

Rj9QAxoOOh7Zl1
Nagranie dźwiękowe
severe weather conditions
severe weather conditions

/ sɪˈvɪə ˈweðə kənˈdɪʃn̩z /

R1YfuCig1MRD41
Nagranie dźwiękowe

trudne warunki pogodowe

RmifnPNGpYSio1
Nagranie dźwiękowe
sleet
sleet

/ sliːt /

RrNUOIDWdf3yE1
Nagranie dźwiękowe

deszcz ze śniegiem

RO41oW1NsbLam1
Nagranie dźwiękowe
strategic planning
strategic planning

/ strəˈtiːdʒɪk ˈplænɪŋ /

R1bBGqDH1bcm21
Nagranie dźwiękowe

planowanie strategiczne (a process of establishing goals and planning methods of achieving them)

RWpugewajx3kz1
Nagranie dźwiękowe
sunny intervals [sunny interval]
sunny intervals [sunny interval]

/ ˈsʌni ˈɪntəvl̩z / / ˈsʌni ˈɪntəvl̩ /

R6SEFsb4uWo6u1
Nagranie dźwiękowe

przejaśnienia [przejaśnienie]

R1eb6J5CdKRU01
Nagranie dźwiękowe
taking measurements [take measurement]
taking measurements [take measurement]

/ ˈteɪkɪŋ ˈmeʒəmənts / / ˈteɪk ˈmeʒəmənt /

R1MGwTrl3fste1
Nagranie dźwiękowe

robienie pomiarów [robić pomiar]

Rb4qXbU2IgkG21
Nagranie dźwiękowe
up‑to‑date
up‑to‑date

/ ˌʌp tə ˈdeɪt /

RW8Fhpjndb16T1
Nagranie dźwiękowe

aktualny/aktualna

R1HPAbCIFbShY1
Nagranie dźwiękowe
upward trend
upward trend

/ ˈʌpwəd trend /

RxHG4pW1t0UZU1
Nagranie dźwiękowe

trend zwyżkowy, poprawa (gradual growth or improvement)

RRzHjeD1dHD4w1
Nagranie dźwiękowe
vary
vary

/ ˈveəri /

R1IEUGCl5adMr1
Nagranie dźwiękowe

różnić się

RDYJi3Lkx5miv1
Nagranie dźwiękowe
visibility
visibility

/ ˌvɪzəˈbɪlɪti /

R1O5QJuOzgXxT1
Nagranie dźwiękowe

widzialność

R9hQygAD6Abqa1
Nagranie dźwiękowe
weather forecast
weather forecast

/ ˈweðə ˈfɔːkɑːst /

R1VOL4jEqgW9Z1
Nagranie dźwiękowe

prognoza pogody

R1XFHv6o8iZOv1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

Clarity. Helping you understand the facts about weather forecasting, https://www.metoffice.gov.uk/binaries/content/assets/metofficegovuk/pdf/research/library-and-archive/library/publications/weather--climate-guides/weather_facts.pdf [dostęp 8.04.2022 r.].

How to “Speak” Weather Forecasting, https://www.thoughtco.com/how-to-speak-weather-forecasting-3443879 [dostęp 5.06.2022 r.].

What does this forecast mean?, https://www.metoffice.gov.uk/weather/guides/what-does-this-forecast-mean [dostęp 5.06.2022 r.].

Weather Icons, https://worldweather.wmo.int/en/wxicons.html [dostęp 5.06.2022 r.].

Understanding Weather Symbols Used In Forecasts To Know What To Expect From Future Atmospheric Conditions, https://ownyourweather.com/understanding-weather-symbols/ [dostęp 5.06.2022 r.].