Słownik i bibliografia

Słownik

applause

/ əˈplɔːz /

RJRdq47yaaOko1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

owacja

R1QhUiZah73aK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

as fit as a fiddle (idiom)

/ əz fɪt əz ə ˈfɪdl̩ /

R9mR4rX4AYDlb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

zdrów jak ryba

REZjegDeWRdiI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

at the outset

/ ət ði ˈaʊtset /

RFjgCc0U2E9P41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

na początku

RAIVLXLl88Rsu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

Bachelor of Music

/ ˌbætʃələr əv ˈmjuːzɪk /

RAT7GKcQZd4y61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

licencjat w dziedzinie muzyki (a type of music degree)

RFyIovoZQbdNj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

bass guitar

/ ˈbeɪs ɡɪˈtɑː /

R1QEXTViQQusx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

gitara basowa

RP9c49Ohcc9VV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

bass guitarist

/ ˈbeɪs ɡɪˈtɑːrɪst /

RpsVitwOC7JPo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

gitarzysta basowy/ gitarzystka basowa

R1Y9MsYC95apB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

cancelling a show [cancel a show]

/ ˈkænsəlɪŋ ə ʃəʊ / / ˈkænsəl ə ʃəʊ /

R1XSQ9FQjdplg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

odwołanie występu [odwołać występ]

R13sQKNpKEQM81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

can’t unring a bell (idiom)

/ kɑːnt ənˈrɪŋ ə bel /

RQSq1SzX8dScG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

nie można cofnąć powiedzianych słów (it is difficult to forget what someone already knows)

RDeFKCSpS6i7C1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

cello

/ ˈtʃeləʊ /

RrInY7LWw8RhU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wiolonczela

R1VoVBmV8MmhZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

cherish the advice

/ ˈtʃerɪʃ ði ədˈvaɪs /

R1NtWpjjEaznk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wysoko cenić czyjąś radę

R6J6mnQWUk3b81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

choir

/ ˈkwaɪə /

R3vmoJqLuN5fA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

chór

Ra3QlA0GC5nHY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

clapping his hands [clap someone’s hands]

/ ˈklæpɪŋ ɪz hændz / / klæp ˈsəˌmwənz hændz /

R1bu6xPw9j5fe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

bijący/bijąca brawo [bić brawo] (express approval)

R19TWUSz2BrIE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

classical music

/ ˈkl̩æsɪkl ˈmjuːzɪk /

R1QgdHgSkIuU31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

muzyka klasyczna (a music genre that refers to the Western music tradition, considered to have lasting value)

R1H4Xp3bffFG61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

coaster

/ ˈkəʊstə /

RfXg1gkHl7x0g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

podkładka (a small mat placed under a glass or a bottle on a surface to avoid its damage)

R1S2hgrDEj8JE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

contemporary

/ kənˈtemprəri /

RkDKSRwDs26RQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

współczesny/współczesna (happening or occuring at present or existing at the same time)

RpoyZtby8fYk01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

didn’t go to my head [go to someone’s head] (idiom)

/ ˈdɪdnt ˈɡəʊ tu maɪ hed / / ˈɡəʊ tu ˈsəˌmwənz hed /

R1dHtRGSnBkrs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

nie uderzyło mi do głowy [uderzyć do głowy]

Rk3xfSlXuXODB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

distinguished

/ dɪˈstɪŋɡwɪʃt /

R1CVMZ92IYIIj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wybitny/wybitna (successful and admired)

R1UcaoL9jslDz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

drummer

/ ˈdrʌmə /

R13NaymvkSb5F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

perkusista/perkusistka

R1JanoIwglO8e1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

drums

/ drʌmz /

RKkccGmjqk0tF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

perkusja

ReG8o0Qks1v4s1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

ear training

/ ˈɪə ˈtreɪnɪŋ /

R1Ast5LBz037v1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

kształcenie słuchu

R3OI3V6SYTTv11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

every cloud has a silver lining (idiom)

/ ˈevri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪlvə ˈlaɪnɪŋ /

RV8a2eeWmjzgQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło (there is a positive side even to very unpleasant or sad situation)

RCOaWP0lt4ey61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

encourage

/ ɪnˈkʌrɪdʒ /

RVGHLva8De56F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

zachęcać

RIjwdpi8D4g7c1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

face the music (idiom)

/ feɪs ðə ˈmjuːzɪk /

R7HAo30xNUkRN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

ponieść konsekwencje (deal with unpleasant consequences of one’s actions)

R1eUv2RN7ijZj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

faithful fans [faithful fan]

/ ˈfeɪthetafəl fænz / / ˈfeɪthetafəl fæn /

RrDNryleAfFU51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wierni fani/ wierne fanki [wierny fan/ wierna fanka]

R1cLVq7hBxjFe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

feat

/ fiːt /

RBx4dM8gQ7HtL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wyczyn

RJEyfgzJKYIdd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

fell head over heels [fall head over heels] (idiom)

/ fel hed ˈəʊvə hiːlz / / fɔːl hed ˈəʊvə hiːlz /

RrmZnuV1FoGSE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

zakochałem się [zakochać się]

R1LHMbfdCMLrw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

flair for

/ fleə fɔː /

R1IWXfkJx0Imk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

smykałka, wrodzony talent do

RnmINYdL6rbPy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

follow in their footsteps [follow in someone’s footsteps]

/ ˌfɒləʊ ɪn ðeə ˈfʊtsteps / / ˌfɒləʊ ɪn ˈsəˌmwənz ˈfʊtsteps /

R18Tfuk4u4SNA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

iść w ich ślady [iść w czyjeś ślady]

R8qJEUGU5jcB11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

for a song (idiom)

/ fər ə sɒŋ /

R19tLnPRW77Ly1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

bardzo tanio

RzbFL7HUFXkbQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

genre

/ ˈʒɑːnrə /

RJ2M6nFQoZDgi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

gatunek (type of music)

R1KCJ4yUHMFVf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

Gen Z

/ dʒen zed /

R1Qwjsq06c6xb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

Pokolenie Z (people born between 1990s and 2010s)

R3jTyYPurhcsB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

gig

/ ɡɪɡ /

RIVOVYf86gKEx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

koncert (an informal word for a concert)

R1Rd5y6fgrm3f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

has borne fruit [bear fruit]

/ ˈhæz bɔːn fruːt / / ˈbeə fruːt /

R9efl6Ttk1C0P1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

zaowocował/zaowocowała [zaowocować] (be successful after a lot of effort)

R1KdSwgnSfTos1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

have a crush on

/ həv ə krʌʃ ɒn /

RUQ9dyVFjhw131

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

być w kimś zadurzonym/zadurzoną (be in love with someone but not have a relationship with that person)

RNtFLVmLqzDIC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

have a good rapport

/ həv ə gʊd ræˈpɔː /

R14ZgihRmZCLV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

mieć dobry kontakt (get on well)

RHMGSeI2N1jGq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

indie band

/ ˈɪndi bænd /

R1D9ZEtQSQorZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

zespół muzyki niezależnej (a music group that makes independent music, not financed by big record labels)

RF1xyY3zrBwqC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

jumped at the chance [jump at the chance]

/ ˈdʒʌmpt ət ðə tʃɑːns / / 'dʒʌmp ət ðə tʃɑːns /

R1393kUVWAN1L1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

skorzystałem z okazji / skorzystałam z okazji

RPMRluAASJU3X1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

jazz

/ dʒæz /

R1IuD6nLLXCxm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

muzyka jazzowa/jazz (a type of modern music created by African Americans in the late 19th and the beginning of the 20th century; usually improvised)

R1YuQH5XbSxQn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

lead singer

/ led ˈsɪŋə /

R1YU16Y0LLOIX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

główny wokalista/główna wokalistka

RfkVqdtQEJqwV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

life is not a bed of roses (idiom)

/ lʌɪf ɪz nɒt ə bed əv ˈrəʊzɪz /

RbZ5qV7WkYHPh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

życie nie jest usłane różami

R5yLBRDomXRVH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

lured [lure]

/ lʊəd / / lʊə /

ROSi06IdUNMdt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

skusił / skusiła

R6Tg7p7Jy9Wdb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

lyrics

/ ˈlɪrɪks /

R1BCWWLrUV2rX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

tekst piosenki (words of a song)

RQSDqUrhqjTqs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

mic

/ ˈmaɪk /

RTNKOdTjUUL201

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

mikrofon (microphone)

R18bHbbxhCahb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

morning person

/ ˈmɔ:nɪŋ ˈpɜːsn̩ /

RWsbL9TBAaGoS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

ranny ptaszek (a person that enjoys getting up early and is most productive in the morning)

R1JZV8lVjj8hH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

napkin

/ ˈnæpkɪn /

R1S2aDLgAeihH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

serwetka

R1Xi9QPSb8sMR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

neck

/ nek /

R17zBD6xQHEgg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

gryf (an element of a guitar, a long and thin piece of wood which is attached to the guitar’s body)

R1Q04WVT0UJ2g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

nine‑to‑five job

/ naɪn tu faɪv dʒɒb /

ReXMYCJ78ulUr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

praca od dziewiątej do piątej (a job done during normal office hours)

RdFvhW9omb0mf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

off the cuff

/ ɒf ðə kʌf /

RyBQD3sTg4SVp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

bez przygotowania, bez namysłu (without preparation)

RBrHG6ieND8Lo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

opera singer

/ ˈɒpərə ˈsɪŋə /

RAWb4dhS4UGo71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

śpiewak operowy/ śpiewaczka operowa (a musician who sings opera professionally)

R1RXpTMWrG9HY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

opt for a music career

/ ɒpt fər ə ˈmju:zɪk kəˈrɪə /

R1PUpPg5iOxY41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wybrać karierę muzyczną, decydować się na karierę muzyczną

RUZ6fkVVapoMn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

pop

/ pɒp /

R1EsPIG6o0gSv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

muzyka popularna

R1JlXQWGEtItN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

railings [railing]

/ ˈreɪlɪŋz / / ˈreɪlɪŋ /

R16dht2nGSmFq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

balustrady [balustrada]

Rpvsdp14FYsIs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

rehearsals [rehearsal]

/ rɪˈhɜːsl̩z / / rɪˈhɜːsl̩ /

R12F2xEdmCdCy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

próby [próba] (a practice before a later performance)

R7Kwe3JpHriDQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

R&B (rhythm and blues)

/ ɑːənˈbiː / / rɪðəm ənd bluːz /

RL8ZKL3oG7Nx11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

Rytm i blues (genre of popular music that comes from post war African‑American music)

RjaRN67NvV1wT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

rock

/ rɒk /

R1LpIDYmX1v6D1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

muzyka rockowa (a genre of music that emerged in the 1950s that has a strong beat)

R13kC5l9mqtAU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

role model

/ rəʊl ˈmɒdl̩ /

R1BVhxFmYZz721

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wzór do naśladowania (a person who is admired and whose behaviour is copied)

R16HTdefoDk1b1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

runs in your family [run in somebody’s family] (idiom)

/ rʌnz ɪn jə ˈfæmli / / ˈrʌn ɪn ˈsəmˌbɑːdi ˈfæmli /

RLSUsFcHyO36g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

to twoja cecha rodzinna [być czyjąś cechą rodzinną] (something that many family members have)

R1PVa5Ig3gd0p1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

snaps [snap]

/ snæps / / snæp /

R1MHozXoAQEp71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

fotki [fotka] (potocznie)

RFlNM3yONsvtQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

social butterfly (idiom)

/ ˈsəʊʃl ˈbʌtəflaɪ /

RV27hc5YymmXV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

dusza towarzystwa

RPBhk3186t7QL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

solfege

/ ˈsɔlfɛʒ /

R1YtlgNR4aGdc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

solfeż (a music education system based on singing by using sol‑fa syllables)

Rmm7zk7EoUU2I1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

sound voice

/ ˈsaʊnd vɔɪs /

R1BIirv34Sn5T1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

mocny, donośny głos

RvFZE23CDI6xd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

source of inspiration

/ sɔːs əv ˌɪnspəˈreɪʃn̩ /

RxURNcnkE2E1Z1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

źródło inspiracji

R145VnOrsl8Ou1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

stage

/ steɪdʒ /

RjWxIpF5DxEX01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

scena

RESBxXqyTfBQh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

take me under his wing [take someone under someone’s wing]

/ ˈteɪk miː ʌndə ɪz wɪŋ / / ˈteɪk ˈsʌmwʌn ʌndə ˈsəˌmwənz wɪŋ /

R2ADhWR9UqYPE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wziąć mnie pod swoje skrzydła [wziąć kogoś pod swoje skrzydła] (become one’s mentor or start to care for someone)

RqajlG6wD1XOF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

tour

/ tʊə /

RDWDyMSjZB7id1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

tournée (a journey made by musicians, in which they give concerts in many different places)

RJUl6dpTHLLOa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

trombone

/ trɒmˈbəʊn /

RdEyyHt8in5dU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

puzon (a brass instrument that has a long cylindrical metal tube and a slide you move to change the note)

R1IlqRUasGCt71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

trumpet

/ ˈtrʌmpɪt /

R1KoqUpKscYdV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

trąbka (a brass instrument that has a metal tube and buttons to change the notes)

R1GBOO58W1HMr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

tuning pegs [tuning peg]

/ ˈtju:nɪŋ peɡz / / ˈtju:nɪŋ peɡ /

Rj4zdZ12O5HAS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

klucze na gryfie gitary [klucz na gryfie gitary]

R8TAlLoxcX6Bi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

turning point

/ ˈtɜ:nɪŋ poɪnt /

RiBMBMeBFcSFG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

punkt zwrotny

RTg3zMKepk5ON1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

uploaded my covers [upload cover]

/ ˌʌpˈləʊdɪd maɪ ˈkʌvəz / / ˌʌpˈləʊd ˈkʌvə /

RZdWbPC06xsg01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wrzuciłem do sieci moje aranżacje już istniejących utworów [załadować nowe aranżacje istniejących utworów] (share online a new version of a song that is not the one made by the musician whose song it is)

Rp5BbveoN8Kl11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

was music to my ears [be music to someone’s ears] (idiom)

/ wəz ˈmju:zɪk tu maɪ ɪəz / / bi ˈmju:zɪk tu ˈsəˌmwənz ɪəz /

RK35yWnDT0JWn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

było muzyką dla moich uszu [być muzyką dla czyichś uszu] (something pleasant to hear)

R8zFBa1Qe5N8f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

went against the grain [go against the grain] (idiom)

/ ˈwent əˈɡenst ðə ɡreɪn / / ˈɡəʊ əˈɡenst ðə ɡreɪn /

RU2AOMeHhh1FV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

poszedł pod prąd [iść pod prąd] (do something different from what is usual or mainstream)

R1B4Hnxxf6ur61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

winge about

/ ˈwɪndʒ əˈbaʊt /

RwuWpWQvN1Drs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

narzekać, marudzić

RkXXRcGvDdem31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

wouldn’t sleep a wink [not sleep a wink] (idiom)

/ ˈwʊdn̩t sliːp ə wɪŋk / / nɒt sliːp ə wɪŋk /

RgSTNvimbzJKi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

nie zmrużyłbym/ nie zmrużyłabym oka, nie spałbym/ nie spałabym wcale [nie zmrużyć oka, nie spać wcale] (not sleep at all)

RWAUGlLwuLKYo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1BVm635r

Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

Frith S., rock , Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/art/rock-music [dostęp: 25.07.2022 r.].

Life as a studio musician, https://www.recordingconnection.com/reference-library/recording-entrepreneurs/life-as-a-studio-musician/ [dostęp: 23.07.2022 r.].

Music Degrees: The Different Types of College Music Majors Explained, https://www.careersinmusic.com/music-degrees/ [dostęp: 23.07.2022 r.].

Music genres and styles, Wikipedia, the free encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_music_genres_and_styles [dostęp: 23.07.2022 r.].

Musical instrument, Wikipedia, the free encyclopaedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Musical_instrument [dostęp: 23.07.2022 r.].

Music quotes, https://www.keepinspiring.me/music-quotes/ [dostęp: 25.07.2022 r.].

Trombone, Merriam‑Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/trombone [dostęp: 23.07.2022 r.].

Ward E., rhythm and blues, Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/art/rhythm-and-blues [dostęp: 23.07.2022 r.].

Sprawdź się

Dla nauczyciela

Słownik

Bibliografia