Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

apparire

Rg0HT89GI5mAA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

pojawić się

R67wl8t6cSZxi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

apprendere

RMIVMyAJlaYcx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

uczyć się, dowiedzieć

R1D36xRiK9bAj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

apprezzare

R1IdIGycWeP491

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

cenić

R13PwdTfyj0HE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

l’argomento (m)

R1bxaQGteMP411

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

temat

R1CPCuxxPwlXF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

attirare

Rnot91apWftxg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

przyciągać

RfXjCi9rnYFhE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il canale (m)

RIAMZ9000YDH61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

kanał

RkVvhRaHncW9D1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il cartellone (m)

R1CHOprJM3KzR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

billboard

R184YLbQtShGH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il comunicatore (m)

R38zdkC2Rd79Z1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

komunikator

R127c5isAieck1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la comunicazione (f)

R1NimYW9DgZFI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

komunikacja

RzANk0Yq2MVau1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la decina (f)

RJUtZPewAvIrc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

dziesiątka

Rx12iM2ReGfiS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

diffondersi

R1VQM1Gtmto5h1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

szerzyć się

REyxifDvHxgEs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la diffusione (f)

R1bvxLJKkTzbX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

rozprzestrzenienie się

RNqzlx2vOxwRh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la dipendenza (f)

RspAeAlqqmSlV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

uzależnienie

R1QVuOEIs7AMP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

disponibile

R1Kjd38AcbAo31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

dostępny

R1ZCfQSjE98Li1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

economico

Rv8kbdzcyCJdJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

ekonomiczny

RGatO2pdDKVlO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

efficace

Rov9MYd03XWRD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

wydajny

RErflgHiXnH631

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

l’elettricità (f)

RQiBQnjp0Ei561

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

elektryczność

R1XnyuEOANPUm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il flusso (m)

R1D99DZo32ZuL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

przepływ

RpOpylKP2DWdb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

in diretta

RwQo1ad20lJsT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

na żywo

RdYfC7uRGNgGx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

l’innovazione (f)

RIZHDSZw1eB0e1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

innowacja

RLQ1i1akEEqmV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

l’intrattenimento (m)

RN2wQX4FVMnXa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

rozrywka

R1AOeAt9MeJJ81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il mensile (m)

RRvB1BdX2A4cE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

miesięcznik

R14Eq6Ikt8JCY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la metà (f)

RtlrmiFy9RQVW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

połowa

R1Jd2UgUP944c1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

permettere

R1DE4W9j1ZauW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

pozwalać, umożliwiać

R18e1YRkyIu8m1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la piattaforma (f)

RkeM8757wm9uW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

platforma

RCDQpIvC0q1ug1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

portatile

R1I67Duz3CjJf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

przenośny

R1RECxuTg1BV81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

principale

RngBz8SraFcos1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

główny

RNrW4hQ9tLaKu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la promozione (f)

RXRFisZJXuljg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

promocja

R1EIzvVcGYAeH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la pubblicità (f)

R2tTBZrdu4s4i1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

reklama

RyXZepAqLuD7m1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il quotidiano (m)

RqJcWBQiH4KWG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

dziennik, gazeta codzienna

RsyNRsMMpYUWA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la rete (f)

R1YZzf5J387jO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

sieć komputerowa, internet

R3PM1B2RiuSUw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la richiesta (f)

RQrGkwOZpofXV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

prośba, żądanie

RW7UGdfjrcBsf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la rivista (f)

R1Iwh3lnoNgMX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

gazeta

RX7s4uGwTcrwA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

rivolgersi

R1RUs5pzYNvcY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

zwrócić się

R13cVfT9EwTwK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la saggezza (f)

R4L8bLCWKByb51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

mądrość, roztropność

RtccGyVqB541P1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

segnare

RWaNbkNLyBvLY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

zaznaczyć

RZ4vwbtiCHhML1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il settimanale (m)

RMHvKRMhe2UOB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

tygodnik

R1QWPUizR9QJg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il settore (m)

R1YR3CH0NfDMp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

sektor

RfQ2OLMbQlXN11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

il sito (m)

Rq5sku7K338OV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

strona

RWPKAmQ4IzOq21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

lo streaming (m)

RhL7Fw8Mr6EiE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

streaming

RU0CBI88HKCa91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

su richiesta

R10yQB2nDa0eV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

na żądanie

R5JhkCsxZcswI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

l’utente (m)

R12D9tIHizTLF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

użytkownik

R1cZTrkN6C0U91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

la velocità (f)

RODYOHcT3FYU31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

prędkość

RPFs06UcIH5Mx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D9BVMk6uY

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

Jamrozik E., Słownik włosko‑polski polsko‑włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2021.
Latino A., Muscolino M., Una grammatica italiana per tutti, (Vol. 1), Roma, Edilingua, 2014.
1 Źródło: Adriana Grzelak-Krzymianowska, Il mondo dei media, [na podstawie:] Purayidathil Thomas, Storia della comunicazione, in Franco LEVER - Pier Cesare RIVOLTELLA - Adriano ZANACCHI (edd.), La comunicazione. Dizionario di scienze e tecniche, www.lacomunicazione.it [dostęp 17.01.2023], Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo, https://www.lacomunicazione.it/voce/storia-della-comunicazione/ [dostęp 17.01.2023], licencja: CC BY-NC-SA 3.0.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia