Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l'acquisto (m)

R19PDBlKBgUY41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

zakup, nabytek

R14hV7QO5tLGO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

l’allenamento (m)

R1DdmaChuryqR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

trening

REH3nPolnnRWK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

allenarsi

R1AjHwbXGSHG11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

trenować

RHrw84OWrlIYS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

anzi

R1FyHEvV0LPGm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

a nawet, przeciwnie

R16KJ9hWJp1ik1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

l'appassionato (m)

RxLoIsbP5RkFK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

miłośnik, pasjonat

RsM22WTo4LOsk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

assistivo

RWOofxYrBnK6t1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

wspomagający

Rolm117CoKs0K1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

aumentare

R1dpdwTk7TWXT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

wzrastać

R1ZXeHLcOHp4O1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

l’avviso (m)

R1R3f7dqzZHmZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

powiadomienie, ostrzeżenie, alarm

R17olGXANCIam1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

il bracciale (m)

R1EH5b2utADIG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

opaska

RbCZFSYTUMDF61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

caricare

R6gYZEC17SHoN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

załadować, naładować

RyEoGjhhsIRib1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

cieco

R115gC2i5cyXy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

niewidomy

R14cxfX5IMwFY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

ciò

RvKbIY4Iuhruc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

R1MvcH2bbEly31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

consapevole

R1HtuNn5XkuiE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

świadomy

Rpnwtl7UJlUZq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la cuffia (f)

R3Agxjes1KcGH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

słuchawka

R1VYpwA2PFPto1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

le cuffie (fpl)

R7W3rFwP9ch9d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

słuchawki

RPVVZ5MBC8IcM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

destinato

RugiWXiFMF8Y81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

przeznaczony

R13fPvFG8Ydyp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

disconnettere

R1EVOxIuLQBV61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

odłączyć się, wylogować

R1LMbMqweWP8d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

il display braille (m)

R3kCJQlw3xnBm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

monitor brajlowski

R1NC0PUcXTiuc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

disponibile

RzwnXwhPN8fpG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

dostępny

RHTXY7Rl38gLy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la distrazione (f)

R1VrRtGLPXqf91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

rozproszenie

R11Mbw8j2wHsn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

disturbare

R10gdH0vy1aSf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

przeszkadzać

R151DyU2GqBaO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

dotato

Rg50xcQB8i9Pv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

wyposażony

R1KNgYulapcCj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

eccessivo

R1actkpqCOoOw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

nadmierny

R1A5ZvJVRXqSh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

esagerare

RtTGBvRyTQkb71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

przesadzać

RXrSmqYrIag621

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la fantascienza (f)

R8cUMn5xvOUg91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

fantastyka naukowa

R1XNdEIfSMKKv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

il file (m)

RDFFqqKKIYZrI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

plik

R1L43hz2fOvcY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

fondamentale

RGQNuH5BbShnf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

fundamentalny

RvfjpSH92wiu51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la fonte (f)

RZq2Cfsi1WSWU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

źródło

R11ZzoiGQrdUo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

impostare

R1DG5ucqlPpkx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

ustawić

RhOUw4TBECXqV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

ipovedente

RQBIUohImbn3V1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

niedowidzący

R1RVR2fo9ddgz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

incidere

R8prwTEtbODX51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

wpływać

R1H9dwcSbUMDm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

installare

RTjQueKRaG78n1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

instalować

R1DJekciNc2SA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

istintivamente

RjscfoUrKx9HZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

instynktownie

R1WaYwKWwaYD91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

leggibile

RbyI4ByHDUsGf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

czytelny

R1bl2TvwU5JhP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

limitare

R1KychyCPJ1Mm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

ograniczyć

RYF4w8oSYOkHe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

mentale

RSHZNh9pjILP21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

umysłowy, psychiczny

R1RiLXGYNq0141

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

mescolare

R1OYnvKZvfHwe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

mieszać

R1YxqBHKNrzkk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la modalità (f)

R1OIwaEx6cRCy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

tryb

R1IGkV8qj5hU11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

multifunzionale

RmwB72kDTPwnm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

wielofunkcyjny

R19pjkY1AG18F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la notifica (f)

ReI6vAZEaJur71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

powiadomienie

RhrKIMctSaImJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la notizia (f)

RS29JXOVudZc31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

wiadomość

R1KSoukRyDaOF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

l’ormone (m)

RhUTiAbKyXFYr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

hormon

R1LMnnriu7u8C1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la piattaforma (f)

R8NMq4kea34TG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

platforma

R1Huy1PeHwa1j1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

il progresso (m)

R5muLPflD1SMe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

progres, postęp

RxOZKYIUevwvr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

il punto di vista (m)

R5jalWzQjfB4d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

punkt widzenia

ROnSxxjlqb24e1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

il rapporto (m)

RgK68rp1z5NxJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

związek, relacja

R4K9OaWY3TKv31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

registrare

Rc0R6ixBRWlpF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

rejestrować

RX3LnjKPdAVri1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

ridurre

R1JShWUUD1qbQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

zredukować

R13xaDjIG7R8H1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

scannerizzare

Rsruusk17TUne1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

skanować

R1ULvH2zMUOjL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

scaricare

RinL29FhYSRBn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

ściągnąć (np.plik)

Ry5QSYfKYKB3y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

lo screen‑reader (m)

RFeOZpcPGdet71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

czytnik ekranu

RovH1FsdgT3ae1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la scusa (f)

R1OloAcQHkNBj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

wymówka

Ri3oySzuZxXHF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

il sensore (m)

RaUpufQy6NSw71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

czujnik, sensor

RBtIkMmnNBV1I1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

sia…sia

R103zNzaEXz9w1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

zarówno… jak

R5VHzNxwgZPhs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

sincronizzare

R1U3oissC4ZQn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

synchronizować

R6UwtoGYuWrAb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la sintesi vocale (f)

RI0lfWCnnUIR91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

synteza mowy, zamiana tekstu na mowę

RevODr5r4bY8l1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

smettere

RJlprZPO4qkuJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

przestać

R1SDPhj4JNMrX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

stabilire

R13REUq7Yw58g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

ustalić

Rs4H3jOJiJWyS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la striscia (f)

R1Lhjjs4sG1mG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

taśma

R1EiVaT9zi82J1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

lo strumento (m)

R12csofe4VO8V1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

narzędzie

R1L4ceaGd9zcf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

svolgere

Rzh8WuvQhHh0f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

wykonywać

RnHWuP6BVf7dZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

tattile

Rkoc7CTYkZHvM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

dotykowy

R1DKfyqxi5Pyi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

vedente

R2x2ll9MCikv81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

widzący

R2UkFy0immo9q1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

la vista (f)

R1JhGKpmQivtO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

widzenie, wzrok

RG4OC6Rxb3nvY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DKjsZE4BC

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

1 Źródło: Marta Sterna, La tecnologia indispensabile nella nostra vita, dostępny w internecie: Smartphone e tablet sempre più diffusi tra i giovani, https://www.minori.gov.it/it/notizia/smartphone-e-tablet-sempre-piu-diffusi-tra-i-giovani [dostęp 25.09.2023], licencja: CC BY 3.0.
Zawadzka Daniela (1993). Gramatyka języka włoskiego. Wydawnictwo Naukowe PWN: Warszawa.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia