Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

a primo sguardo
a primo sguardo
R14CpVjQDWE151
Nagranie dźwiękowe

na pierwszy rzut oka

RILY0GSJrrZHE1
Nagranie dźwiękowe
l’ala (f)
l’ala (f)
RgaRhntqPfLsf1
Nagranie dźwiękowe

skrzydło

R1GyWrFJi19St1
Nagranie dźwiękowe
l’allevamento (m)
l’allevamento (m)
RtoQXlj90mvug1
Nagranie dźwiękowe

hodowla

RhncgXRnkjhft1
Nagranie dźwiękowe
l'ape (f)
l'ape (f)
R1U6qRtHd8H8W1
Nagranie dźwiękowe

pszczoła

RNeAiGJKqRy9n1
Nagranie dźwiękowe
la balenottera (f) azzurra
la balenottera (f) azzurra
R17QVK7hXtmKE1
Nagranie dźwiękowe

płetwal błękitny

R1GxHYaKRsUwr1
Nagranie dźwiękowe
il bioparco (m)
il bioparco (m)
RuvSGU3Di3FyE1
Nagranie dźwiękowe

zoo typu biopark, czyli ogród zoologiczny, w którym zwierzęta nie mieszkają w klatkach, ale w warunkach przypominających ich środowisko naturalne

REyAt9GRJZEoK1
Nagranie dźwiękowe
i bivalvi (mpl)
i bivalvi (mpl)
RMTHSVXkIDavH1
Nagranie dźwiękowe

małże

RoB8B5zRzXVfU1
Nagranie dźwiękowe
il bradipo (m)
il bradipo (m)
R1P0z0oyZsZV41
Nagranie dźwiękowe

leniwiec

RjlfDEILquT5T1
Nagranie dźwiękowe
la caccia (f)
la caccia (f)
R1UYY3nXXC1NP1
Nagranie dźwiękowe

polowanie

RTc22t0eHnSJV1
Nagranie dźwiękowe
cacciare
cacciare
RrJQND3r7Ee8J1
Nagranie dźwiękowe

polować

R1bsXWosJuSjb1
Nagranie dźwiękowe
coccolare
coccolare
RToTwuH0CWU8J1
Nagranie dźwiękowe

tulić, głaskać

R1Xkmib6UmlWV1
Nagranie dźwiękowe
il commercio (m)
il commercio (m)
R1CP1FsCoD1yP1
Nagranie dźwiękowe

handel

RlrerFIBgx6AK1
Nagranie dźwiękowe
conservare
conservare
R1PePIUXR4efG1
Nagranie dźwiękowe

zachowywać, chronić

R1CE0nTgmkQRX1
Nagranie dźwiękowe
la degradazione (f)
la degradazione (f)
R1OM87m2PEj0E1
Nagranie dźwiękowe

degradacja, zniszczenie, rozpad

Rq61EVKL4ADM01
Nagranie dźwiękowe
la diga (f)
la diga (f)
R1Pa5KLTRMts51
Nagranie dźwiękowe

tama

RSunQMEGtSoTE1
Nagranie dźwiękowe
la diginità (f)
la diginità (f)
R13F09GQXK7bE1
Nagranie dźwiękowe

godność

Rj33NgOvmR9UO1
Nagranie dźwiękowe
disorientare
disorientare
R13kfoHuM6lZa1
Nagranie dźwiękowe

dezorientować

R8fznyYlb5WxL1
Nagranie dźwiękowe
l’estrazione (f)
l’estrazione (f)
R1a3s6fhZfsuj1
Nagranie dźwiękowe

wydobywanie

RpVZUZ6y8OKkl1
Nagranie dźwiękowe
l’estrazione (f) mineraria
l’estrazione (f) mineraria
R1cX0Ume7tvgg1
Nagranie dźwiękowe

górnictwo

R14GzApmw4Z021
Nagranie dźwiękowe
l’eucalipto (m)
l’eucalipto (m)
R19oyWkUvBFdm1
Nagranie dźwiękowe

eukaliptus

RggJibdOXw1qp1
Nagranie dźwiękowe
la foca (f)
la foca (f)
RmJVxrLJyCfOJ1
Nagranie dźwiękowe

foka

R1JwDkf6VQiKu1
Nagranie dźwiękowe
la foca (f) monaca mediterranea
la foca (f) monaca mediterranea
R70nk0ZVxhcZo1
Nagranie dźwiękowe

mniszka środziemnomorska

R3xt4CPEeej2d1
Nagranie dźwiękowe
la gestione (f)
la gestione (f)
RiR5FJDkhPxNH1
Nagranie dźwiękowe

zarządzanie

RF4t7RvcV0SAW1
Nagranie dźwiękowe
la gru (f)
la gru (f)
R12KwqWwGTbm01
Nagranie dźwiękowe

żuraw

RohEhfP8veGZM1
Nagranie dźwiękowe
la gru (f) coronata grigia
la gru (f) coronata grigia
RSX961Dd2wOIA1
Nagranie dźwiękowe

koronnik szary

R19501HaO0dUb1
Nagranie dźwiękowe
l'habitat (m)
l'habitat (m)
R7NnHCvVhIoz21
Nagranie dźwiękowe

środowisko naturalne danego zwierzęcia lub rośliny, habitat

RHrN4HacyqmBw1
Nagranie dźwiękowe
illegale
illegale
ROv1SZAG2OEPc1
Nagranie dźwiękowe

nielegalny

RDQfM3H0VnJKp1
Nagranie dźwiękowe
il koala (m)
il koala (m)
R15u8UShEFNsc1
Nagranie dźwiękowe

koala

R121ge4vV87tO1
Nagranie dźwiękowe
il mammifero (m)
il mammifero (m)
R1dAEjY8vGfuu1
Nagranie dźwiękowe

ssak

RH8LKciyEdDdI1
Nagranie dźwiękowe
la monaca (f)
la monaca (f)
R1DE2iVpVeIkt1
Nagranie dźwiękowe

mniszka

RAeoc5pSqcdDE1
Nagranie dźwiękowe
la necessità (f)
la necessità (f)
R1HROBbj7WbS01
Nagranie dźwiękowe

konieczność, potrzeba

R19pCh3REcsqX1
Nagranie dźwiękowe
l’oasi (f)
l’oasi (f)
R1UgRMo75Pwr21
Nagranie dźwiękowe

oaza

REEcRjw734SUR1
Nagranie dźwiękowe
l’orso (m)
l’orso (m)
Rr6aoghFEnfcn1
Nagranie dźwiękowe

niedźwiedź

R1WJRTlrZ2zOo1
Nagranie dźwiękowe
l’orso (m) bruno marsicano
l’orso (m) bruno marsicano
RI5s0XS2sdlSN1
Nagranie dźwiękowe

niedźwiedź brunatny z terenów Marsica (część regionu Abruzzo)

RT6QIKioseUmd1
Nagranie dźwiękowe
l’orso (m) polare
l’orso (m) polare
R1Ix2pJNxfJHp1
Nagranie dźwiękowe

niedźwiedź polarny

RsNQwR1Rq9jJT1
Nagranie dźwiękowe
l’orso (m) bruno
l’orso (m) bruno
RTmlZIwhIbtum1
Nagranie dźwiękowe

niedźwiedź brunatny

R11mBQahGcdG41
Nagranie dźwiękowe
paludoso
paludoso
R4uyrcJwDTr2p1
Nagranie dźwiękowe

bagienny, błotnisty

RtjGg28cDGzeU1
Nagranie dźwiękowe
il pelo (m)
il pelo (m)
R1C4yQSeSXeOs1
Nagranie dźwiękowe

sierść

R126kJzQE09aG1
Nagranie dźwiękowe
percorrere
percorrere
R17nbnOSEzr6x1
Nagranie dźwiękowe

przemierzyć

RcvMCUbkTOWds1
Nagranie dźwiękowe
la pesca (f)
la pesca (f)
R1K3eZEWrdKoI1
Nagranie dźwiękowe

rybołówstwo

R1Bszm4npOYMy1
Nagranie dźwiękowe
il pescatore (m)
il pescatore (m)
R8O2LdEX39R9e1
Nagranie dźwiękowe

rybak

R3UfUsEEpV4Ye1
Nagranie dźwiękowe
la pietà (f)
la pietà (f)
RAyYMIbHUdemF1
Nagranie dźwiękowe

litość

RPGo6QF52uYrS1
Nagranie dźwiękowe
pigmeo
pigmeo
R1UDA1EQPdL3G1
Nagranie dźwiękowe

karłowaty

R1YTH3kAtM84d1
Nagranie dźwiękowe
il pigmeo (m)
il pigmeo (m)
RUJJJFJXV6Dx11
Nagranie dźwiękowe

pigmej, potocznie również karzeł

R646jujhvTU9q1
Nagranie dźwiękowe
il pipistrello (m)
il pipistrello (m)
RD9l2KanYoaY81
Nagranie dźwiękowe

nietoperz

RUOwXMHGvHSRg1
Nagranie dźwiękowe
puzzare
puzzare
RY78PzI8hTIJy1
Nagranie dźwiękowe

śmierdzieć

R1ePn5rXY0dTn1
Nagranie dźwiękowe
la rete (f)
la rete (f)
RXN45dwVb4eew1
Nagranie dźwiękowe

sieć

Raaevi9YGZQip1
Nagranie dźwiękowe
la riserva (f)
la riserva (f)
R1e0Sa3x4RhUg1
Nagranie dźwiękowe

rezerwat

R1JzYiaLvHIpX1
Nagranie dźwiękowe
lo scioglimento (m)
lo scioglimento (m)
R1T61WkNqw88m1
Nagranie dźwiękowe

topienie się, rozpuszczanie się

Ry8OpYNwHg0W91
Nagranie dźwiękowe
lo scontro (m)
lo scontro (m)
Rrx523egng0Yh1
Nagranie dźwiękowe

zderzenie

Rc7EfnT02ufGv1
Nagranie dźwiękowe
lo sguardo (m)
lo sguardo (m)
R1c6rRRqxUlOy1
Nagranie dźwiękowe

spojrzenie

RP7MVKdOwzxHQ1
Nagranie dźwiękowe
sopravvivere
sopravvivere
R1SOImrWeYafu1
Nagranie dźwiękowe

przeżyć, przetrwać

RNvsLRRAqKdPg1
Nagranie dźwiękowe
lo squalo (m)
lo squalo (m)
R1agpXKxHzCxi1
Nagranie dźwiękowe

rekin

R1DszO7P9yWSl1
Nagranie dźwiękowe
surriscaldarsi
surriscaldarsi
R12s5UtmWVcuX1
Nagranie dźwiękowe

przegrzewać się

R1JJ7oyTYwh9d1
Nagranie dźwiękowe
la tartaruga (f)
la tartaruga (f)
RcfZJ61LONCZi1
Nagranie dźwiękowe

żółw

RtoLW0oWXkHqB1
Nagranie dźwiękowe
la tartaruga (f) caretta caretta
la tartaruga (f) caretta caretta
R8IOYbB9iy7LL1
Nagranie dźwiękowe

żółw caretta caretta

RNPlvckpIzVSA1
Nagranie dźwiękowe
verticale
verticale
Ra6LSLtm4hzcF1
Nagranie dźwiękowe

pionowy

RrNGCnWZGoj9B1
Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • 1 Źródło: Joanna Jarczyńska, Uno strano animale, licencja: CC BY 3.0.

  • Latino A., Muscolino M,. Una grammatica italiana per tutti (volume 1 e 2), Edilingua 2014

  • Dardano M., Trifone P.,* Grammatica italiana con nozioni di linguistica*, Zanichelli 1999