Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

abbonarsi a

R1LktSMfU5Jjx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

kupić abonament na

RI6n2DkdCvAn11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

accogliere

R1bLBzZD6IUJt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

przyjąć

R1UMBxGlfaGhZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’addetto (m)

RDsRTQ5hkvCC21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

pracownik

R1Tdrs1bD58zc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’adesione (f)

R1GEjQzlwYKDA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

przystąpienie

R1KRCSbgQc4nv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’Agenzia (f) delle Entrate

R17MqSmEoypyn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

urząd skarbowy

Rj3hbWRD5hG8F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’ambasciata (f)

RjgrsWlCwPChh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

ambasada

R1RPJN38fAXnJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’amministrazione (f) fiscale

R1AYhovDbTDq71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

administracja skarbowa

RT4t6UtlNBU8h1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’amministrazione (f) pubblica

RAw6VYLwiVPiW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

administracja publiczna

RTdpXmoRqd09y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’attribuzione (f)

RaO6Mka8gRZLq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

przyznanie

R18riqIXbmSeG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la banda (f) magnetica

RwAdewN6C5boL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

pasek magnetyczny

R1CLrwOpOz6bx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la borsa (f) di studio

RkEcWrRlAKglq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

stypendium

RXzIeV0HK6Uyk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il carattere (m)

R1MNSfbrh1PXL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

tu: znak

R17OroPnfrL9f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

ciononostante

RT2tkeWjhXyWh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

pomimo to

RnKNooxr8v1nQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la cittadinanza (f)

R183RJ1cQYUgB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

obywatelstwo

R1AHeDSmAiETg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il codice (m) a barre

RiIzHT28LLI9b1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

kod kreskowy

R1MM3QhZtKZcM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il consolato (m)

RsFXPPZuWOOrU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

konsulat

R1BEuUYyjepl61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il conto (m) corrente

RBBpnP88fLW8D1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

rachunek bieżący

RCfY837YMVoQ91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il contratto (m) di compravendita

RAr8yy5vqdYzd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

umowa kupna sprzedaży

REA3Qb9vtC0M71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la disdetta (f)

R1b21OlldOCmU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

odwołanie

RMlNuEVgHoIlu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

disporre di

R1ZzVj9iTkKyW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

dysponować czymś

R12I6l4X45LeR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

esibire

R18NlVTAlqIRE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

okazać

R1KeWz1tg17jZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la funzionaria (f)

RALk1bpqgU1RK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

funkcjonariuszka

R16GgxqPUTQvk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il funzionario (m)

RXYqZ7C5Oruvg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

funkcjonariusz

R1dojgPt8GruK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’imposta (f)

RCgAJdpsE9EAD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

podatek

R2l0QZ91Ni0LK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la mensa (f)

RZGCSrrnjJWaH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

stołówka

R1FbYhgfY7nQj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il modulo (m)

R1O6CQFl4Tat11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

formularz

Rf9uWXAE7gEC61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

munito di

R1W4YCqxcat4a1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

posiadający

R11LlSZTxbolI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la persona (f) fisica

R9SpAfLoMWSGe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

osoba fizyczna

RhiSb1wlqshpT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la prestazione (f)

R1R7tpBDZ2YKy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

świadczenie

R1EuFy4f5HqaA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

recarsi a

R1cTKI0nRONlN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

udać się do

R1CcMevF2ixaY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

registrare

R1GgP8Eec7Vca1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

zarejestrować

RdBVm9S5vYlYG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la riscossione (f)

RkgnmZCdjBu9a1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

pobranie

R1J0WsO2FobNF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il Servizio (m) Sanitario Nazionale

R55hTSmHOr2F91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

państwowa służba zdrowia

R182OT3T0IOtZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la tassa (f)

Rghe9RTGninCn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

podatek

RAuqw1WG0vtJX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

la tessera (f) sanitaria

R1cr1ijCFxaB61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

karta ubezpieczenia zdrowotnego

RWgDUiDfrRfqz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

il tributo (m)

R14LBRupG3heY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

danina

R1Xrs13HlLbzf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

l’ufficio (m) territoriale

R1GnsHXPkCLGE1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

oddział terenowy

R179WbUZ5uDg51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

univoco

R1bhCVclKSLvK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

tu: unikalny

R1DGq5VrJCLpn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

usufruire di

Rd1Yg7yUlUuMA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

korzystać z

RDsZ8nKcnq4re1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Df8BSJVGq

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

Tekst źródłowy: 1 Źródło: Piotr Kowalski , Il codice fiscale, dostępny w internecie: https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/richiesta-o-duplicato-codice-fiscale [dostęp 17.03.2023], licencja: CC BY-SA 3.0.
https://aulalingue.scuola.zanichelli.it/benvenuti/2010/12/02/la-forma-impersonale/ [dostęp 17.03.2023]
https://www.treccani.it/enciclopedia/verbi-impersonali_%28La-grammatica-italiana%29/ [dostęp 17.03.2023]

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia