Glossar

die Anleitung/die Anleitungen
die Anleitung/die Anleitungen
RXOIXpRGLTiWf1
Nagranie dźwiękowe

zalecenie/zalecenia

RuDkw1oGT95az1
Nagranie dźwiękowe
der Anschlusswert/die Anschlusswerte
der Anschlusswert/die Anschlusswerte
R1UrITB1ji4Vx1
Nagranie dźwiękowe

wartość przyłączeniowa/wartości przyłączeniowe

R1dLBpReSm2Z51
Nagranie dźwiękowe
der Anspruch/die Ansprüche auf (A)
der Anspruch/die Ansprüche auf (A)
RuGhTj4KbOBKZ1
Nagranie dźwiękowe

roszczenie, prawo do

R1BohLYXnUMud1
Nagranie dźwiękowe
aufbewahren
aufbewahren
R1S1SJlLp3RFJ1
Nagranie dźwiękowe.

przechowywać

R1Sa6ZIwWsH5c1
Nagranie dźwiękowe.
beachten
beachten
RjHMSE0n3q9nO1
Nagranie dźwiękowe.

przestrzegać, mieć na względzie, stosować

RJz8VxLMgjXvY1
Nagranie dźwiękowe
die Bedienungsanleitung/die Bedienungsanleitungen
die Bedienungsanleitung/die Bedienungsanleitungen
R13tallB7hRjh1
Nagranie dźwiękowe

instrukcja obsługi/instrukcje obsługi

RZJwVm1CnZFR81
Nagranie dźwiękowe.
beim Händler nachfragen
beim Händler nachfragen
RAJ1pdZ1KPYjg1
Nagranie dźwiękowe

zapytać u sprzedawcy

R1EXIf7s80AES1
Nagranie dźwiękowe
der Bestandteil/die Bestandteile
der Bestandteil/die Bestandteile
R1M4CPOQYWjQk1
Nagranie dźwiękowe.

część składowa/części składowe

R8OuVMNdrKBzU1
Nagranie dźwiękowe
bestimmungsgemäß
bestimmungsgemäß
R14CmDXDXcrby1
Nagranie dźwiękowe

zgodnie z zaleceniami

RwD6QIaHszOTd1
Nagranie dźwiękowe
enthalten
enthalten
R15WZW1nUsHgg1
Nagranie dźwiękowe.

zawierać

RaUhpxdFTHRO61
Nagranie dźwiękowe.
die Entsorgung
die Entsorgung
R1D8tHXGuLwzr1
Nagranie dźwiękowe

usuwanie zużytego sprzętu

RriiGa2qFcCwi1
Nagranie dźwiękowe
der Garantieanspruch/die Garantieansprüche
der Garantieanspruch/die Garantieansprüche
R1Y1XSqxDGQoR1
Nagranie dźwiękowe

roszczenie gwarancyjne/roszczenia gwarancyjne

R64fhHPdVU4UC1
Nagranie dźwiękowe
die gesetzlichen Garantiebestimmungen
die gesetzlichen Garantiebestimmungen
R12c7jrFoyKfK1
Nagranie dźwiękowe

ustawowe przepisy gwarancyjne

R199R9xHbh0XZ1
Nagranie dźwiękowe
die Gebrauchsanweisung/die Gebrauchsanweisungen
die Gebrauchsanweisung/die Gebrauchsanweisungen
RlBKXxY25NtPj1
Nagranie dźwiękowe.

instrukcja obsługi/instrukcje obsługi

RZJwVm1CnZFR81
Nagranie dźwiękowe.
sich an die Empfehlungen halten
sich an die Empfehlungen halten
RbeyQNVJ8mqbl1
Nagranie dźwiękowe

stosować się do zaleceń

RGjRSorYAIjL61
Nagranie dźwiękowe
die Inbetriebnahme
die Inbetriebnahme
RU5KXWqel6ayr1
Nagranie dźwiękowe

uruchomienie

R1Gwvmws2JsKM1
Nagranie dźwiękowe
das Inhaltsverzeichnis/die Inhaltsverzeichnisse
das Inhaltsverzeichnis/die Inhaltsverzeichnisse
RqGiBFN9utI0e1
Nagranie dźwiękowe

spis treści/spisy treści

RmnSnCj3FZLhr1
Nagranie dźwiękowe
der Lieferumfang
der Lieferumfang
R1Lg8fZzE9nS11
Nagranie dźwiękowe

zawartość opakowania

RyZvqMpVmqGis1
Nagranie dźwiękowe
sich mit der Bedienungsanleitung vertraut machen
sich mit der Bedienungsanleitung vertraut machen
RN0VC5uqgfxCT1
Nagranie dźwiękowe

zapoznać się z instrukcją obsługi

R1a80huzflsCx1
Nagranie dźwiękowe
etwas zur Kenntnis nehmen
etwas zur Kenntnis nehmen
RTnwyhhppg87d1
Nagranie dźwiękowe

przyjąć coś do wiadomości

R13W8tReQFElZ1
Nagranie dźwiękowe
der Nutzer/die Nutzer
der Nutzer/die Nutzer
ROP0d8G7CE23n1
Nagranie dźwiękowe

użytkownik/użytkownicy

RQBiAbM3c3ghf1
Nagranie dźwiękowe
oberflächlich
oberflächlich
Rvx1aKR8thTPx1
Nagranie dźwiękowe

powierzchownie

R10crH0gHjN1M1
Nagranie dźwiękowe
die Reklamation/die Reklamationen
die Reklamation/die Reklamationen
R1Oc0MZODpr0l1
Nagranie dźwiękowe

reklamacja/reklamacje

RGatkcnuFVWlP1
Nagranie dźwiękowe
die Richtlinie/die Richtlinien
die Richtlinie/die Richtlinien
RlrbjhuMg6rlO1
Nagranie dźwiękowe

dyrektywa/dyrektywy

ReLpC09gUiv0t1
Nagranie dźwiękowe
den Kundendienst rufen
den Kundendienst rufen
R1FIcjbuWXx5b1
Nagranie dźwiękowe

skontaktować się z obsługą klienta

R1Du8H4A1JrJj1
Nagranie dźwiękowe
der Sachschaden/die Sachschäden
der Sachschaden/die Sachschäden
RCXFsPp6KbVo41
Nagranie dźwiękowe

szkoda materialna/szkody materialne

R15GmhUwGUS6g1
Nagranie dźwiękowe
der Schaden/die Schäden
der Schaden/die Schäden
RnY5PDLdgosEP1
Nagranie dźwiękowe.

szkoda/szkody

R1JTSM7a30jYG1
Nagranie dźwiękowe.
der Schadensersatz
der Schadensersatz
R19iOusXLaQU21
Nagranie dźwiękowe

odszkodowanie

R1BfquCC0THcp1
Nagranie dźwiękowe
Sicherheits- und Warnhinweise
Sicherheits- und Warnhinweise
RlAAi4D353vzV1
Nagranie dźwiękowe

wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia

RYMbmW2xYRPhA1
Nagranie dźwiękowe
für Abhilfe sorgen
für Abhilfe sorgen
R1JQdTvyavpq21
Nagranie dźwiękowe

zaradzić czemuś

RTxLPLuHm8Kdw1
Nagranie dźwiękowe
sorgfältig
sorgfältig
ROTszYJ81iwCS1
Nagranie dźwiękowe

starannie

R1D9YDyCh2C6x1
Nagranie dźwiękowe.
den Stecker in die Steckdose stecken
den Stecker in die Steckdose stecken
RIfz7rxR9y8bz1
Nagranie dźwiękowe

wkładać wtyczkę do gniazdka

R10wx1N8XAAeR1
Nagranie dźwiękowe
die Störung/die Störungen
die Störung/die Störungen
R1ZOM1uzIMqc71
Nagranie dźwiękowe

usterka/usterki

RZMGoRhwn0KvA1
Nagranie dźwiękowe
strittig
strittig
RWzvdFajQYio61
Nagranie dźwiękowe

sprzeczny

R1Wy4Z3iSN4GF1
Nagranie dźwiękowe
unterliegen
unterliegen
R1S9oU4lZYB7C1
Nagranie dźwiękowe

ulegać

RlRnDC0GZ3gAQ1
Nagranie dźwiękowe
der Verbraucher/die Verbraucher
der Verbraucher/die Verbraucher
RYln848hFvsIN1
Nagranie dźwiękowe

konsument/konsumenci

R1RRqiXnZG1Gw1
Nagranie dźwiękowe
verpflichtet
verpflichtet
Rrq1aAGlfYVkv1
Nagranie dźwiękowe.

zobowiązany

R1E5j3OP6Ny5h1
Nagranie dźwiękowe.
die Vorgehensweise/die Vorgehensweisen
die Vorgehensweise/die Vorgehensweisen
RkZcjOojoDnlO1
Nagranie dźwiękowe

sposób postępowania/sposoby postępowania

R10lEdU6InW5W1
Nagranie dźwiękowe.
die Warnung/die Warnungen
die Warnung/die Warnungen
Ru3PevIizmPpd1
Nagranie dźwiękowe

ostrzeżenie/ostrzeżenia

RB4BrZoCtA3Kq1
Nagranie dźwiękowe
die Wartung
die Wartung
Rhc6dv8l5lqka1
Nagranie dźwiękowe

konserwacja

R5uZxnb2IF2Ne1
Nagranie dźwiękowe
wegwerfen
wegwerfen
R1IDpXFb7VCSX1
Nagranie dźwiękowe

wyrzucać

RGEKS34Yyj6Dl1
Nagranie dźwiękowe
das Zubehörteil/die Zubehörteile
das Zubehörteil/die Zubehörteile
R1XFrKu66J71w1
Nagranie dźwiękowe

element wyposażenia/elementy wyposażenia

RnzQsZcLIzp3C1
Nagranie dźwiękowe
zugelassen
zugelassen
R1ZzHlyGGN4xI1
Nagranie dźwiękowe

dopuszczalne

R6pvkY7x6BtGG1
Nagranie dźwiękowe
mit etwas zurechtkommen
mit etwas zurechtkommen
R1EVQhr7vbWGv1
Nagranie dźwiękowe

poradzić sobie z czymś

RInxFFmiq3aQ91
Nagranie dźwiękowe.
der Zweifel/die Zweifel
der Zweifel/die Zweifel
RGmywczI8SjCM1
Nagranie dźwiękowe

wątpliwość/wątpliwości

R1KnEZDSqW7vx1
Nagranie dźwiękowe

Indeks górny Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0 Indeks górny koniec