Słownik

Glossar

die Abhilfe/die Abhilfen
die Abhilfe/die Abhilfen
R1Lgs2Wct5pMm1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

środek zaradczy/środki zaradcze

RhZl2nZVpIvnQ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

sich abstimmen
sich abstimmen
R1bPeS6TePcQP1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

porozumieć się

RuDwbAxmUjfBa1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

ausschlaggebend
ausschlaggebend
ROHtipRqAcnE31
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

miarodajny

RG5NX2uYtXqXk1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

benachteiligt
benachteiligt
R1ZDKfMuhMuGN1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

pokrzywdzony

RxotZ8wdXeunz1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

die Benachteiligung/die Benachteiligungen
die Benachteiligung/die Benachteiligungen
R1ATvSysUZE7r1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

krzywda, dyskryminacja/krzywdy, dyskryminacje

Rwd43MgNERckX1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

die Bildungseinrichtung/die Bildungseinrichtungen
die Bildungseinrichtung/die Bildungseinrichtungen
RmcEXhrnvMQng1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

ośrodek naukowy/ośrodki naukowe

Rd6lZxFI4WrZD1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

deutschlandweit
deutschlandweit
Rj0BlTfz69OV81
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

w całych Niemczech

RVezx2aSvW1Le1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

einheitlich
einheitlich
RoNBOY8v3goMU1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

jednolite

R9tRqYRxlm1HH1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

die Einheitlichkeit/die Einheitlichkeiten
die Einheitlichkeit/die Einheitlichkeiten
R19p64D87nSRM1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

jednolitość, zgodność

R11F7LkFnkn6m1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

die Empfehlung/die Empfehlungen
die Empfehlung/die Empfehlungen
RCttT2LXvj3781
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

rekomendacja/rekomendacje

R1VDsBCRxc5vC1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

weit davon entfernt
weit davon entfernt
R12Wu2EJXZGvg1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

daleko oddalony

RAJHgjpilzJXj1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

erfolgen
erfolgen
RWhR7KolvcsUJ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

następować

RzR0IGFuJyVz91
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

fördern
fördern
RLHPjm5fuBFVf1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

wspierać

RrKfV5YWkLO7d1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

frühkindlich
frühkindlich
RaIxMeetKznpA1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

dziecięcy, dotyczący okresu wczesnego dzieciństwa

R1AhY2Pg1PfCa1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

das Grundgesetz/die Grundgesetze
das Grundgesetz/die Grundgesetze
RkWXj0EgfnhlC1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

konstytucja/konstytucje

RLqoDf5EXZTdE1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

die Herausforderung/die Herausforderungen
die Herausforderung/die Herausforderungen
R1MYMmnTjxppe1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

wyzwanie/wyzwania

RYA0XDCjFJfEh1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

die Herkunft
die Herkunft
Rodr6sEvgniTX1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

pochodzenie

RAteQYL2Wj9gg1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

hinterhinken
hinterhinken
RK2cKUzHLKqj01
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

kuleć, pozostawać w tyle

RUz2puvZUv1Lp1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

hochwertig
hochwertig
RfFgfsqJeJyMp1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

wysokiej jakości

RPXSbrtlpI9Ey1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

ineffizient
ineffizient
RlzyhuhzuIS0d1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

nieefektywny

RLT1sVfsy9kJg1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

der Lehrplan/die Lehrpläne
der Lehrplan/die Lehrpläne
R1GQmBIpomqOe1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

program nauczania/programy nauczania

RRR9LeJQx096g1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

der OECD‑Durchschnitt
der OECD‑Durchschnitt
RBxnhqSIztbrm1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

średnia OWGiR (Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju)

RZ3zFbuf4ddQv1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

die PISA‑Studie/die PISA‑Studien
die PISA‑Studie/die PISA‑Studien
RW6df6nxGgnJC1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

badanie PISA/badania PISA

R1boKuN421VWt1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

die Quote/die Quoten
die Quote/die Quoten
R1GsNdJuUaYlc1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

udział procentowy/udziały procentowe

Rm7bAlAcC5hd11
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

in Sachen
in Sachen
RT3llKiXArX4w1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

w sprawie

R1SRiYcxq7iYP1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

der Schulabgänger/die Schulabgänger
der Schulabgänger/die Schulabgänger
ROdST3eTdV3lr1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

absolwent/absolwenci

Rp8KyhyNVBIWz1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

das Schulsystem/die Schulsysteme
das Schulsystem/die Schulsysteme
R10LK6Q5v0Ot91
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

system szkolnictwa/systemy szkolnictwa

RytC6yM6wtWzS1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

sozial benachteiligt
sozial benachteiligt
RstSOToEO2vHK1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

dyskryminowany, pokrzywdzony społecznie

R1RnOtpfBJV881
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

der Studienplatz/die Studienplätze
der Studienplatz/die Studienplätze
R2lNLGuSsifKJ1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

miejsce na studiach/miejsca na studiach

R1Uq9QMMXfotG1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

unfair
unfair
RR2Khc5tdYswN1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

niesprawiedliwy, nie fair

R1FrjUsnsANc31
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

ungerecht
ungerecht
R1MIf5jICBt7p1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

niesprawiedliwy

R1Hl0IAATv5tj1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

die soziale Ungerechtigkeit/die sozialen Ungerechtigkeiten
die soziale Ungerechtigkeit/die sozialen Ungerechtigkeiten
R6R47nQTA6wiN1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

niesprawiedliwość społeczna/niesprawiedliwości społeczne

RBgLIrkLNlgiI1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

variieren
variieren
R1U6iFE9ipChY1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

różnić się

RUB6QBGtdqWM91
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

die verpasste Chance/die verpassten Chancen
die verpasste Chance/die verpassten Chancen
R1XKtJsYzOa0k1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

zaprzepaszczona szansa/zaprzepaszczone szanse

RZBlICzzUEUP21
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

verrottet
verrottet
R71AkhVKpYUZV1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

spróchniały, zaniedbany

R1NDGFSxxtMLg1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

die vertane Chance/die vertanen Chancen
die vertane Chance/die vertanen Chancen
RsYENCZGCU0nj1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

zaprzepaszczona szansa/zaprzepaszczone szanse

RZBlICzzUEUP21
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

etwas wagen
etwas wagen
Rb6olEqEeHJEi1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

odważyć się, pokusić się o, zaryzykować

R1M6y9LwpCKJc1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

sich widerspiegeln
sich widerspiegeln
RDuTm6Qv3ksuc1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

odzwierciedlać się

R1WtUkmelmGsS1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe

das Zentralabitur
das Zentralabitur
R6Wzt73PMeDku1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

matura scentralizowana

RS4D06RqSh1qs1
Nagranie dźwiękowe.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DFawj4tNC

Nagranie dźwiękowe.

Indeks górny Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0 Indeks górny koniec

Bibliografia

C3 Źródło: INFORMATOR o egzaminie maturalnym z języka niemieckiego od roku szkolnego 2022/2023, CKE, Warszawa 2021.

C1 Źródło: dostępny w internecie: https://www.rnd.de/politik/die-zehn-grossten-fehler-in-deutschlands-bildungssystem-3ZBSSKGJ3BC4PKRFFHEHY4JPFE.html.

Sprawdź się
Dla nauczyciela