Słownik

Glossar

häusliche Abgeschiedenheit

RGpdf7OLjmWYY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

domowe zacisze

R100zvjDzZkjQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

jemanden ablenken von (D)

RUDs8teq89dEN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

odwrócić czyjąś uwagę od

R1E8es49fMYsj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

anfeuern

Rvjl2gceunylA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

tu: podżegać

R1Pr00cQ0NB8S1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Aufmerksamkeit

Ryj9SSFea2bBR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe.

uwaga

Ru9tWAWTWwTVY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe.

das Bauchgefühl/die Bauchgefühle

Rws55deO7iKnr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

potocznie: przeczucie, intuicja/przeczucia

RYPT1VQbQevUD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Beherztheit

Redo4G97L0nVJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

dzielność

R1dGaJO37gQnI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

belästigen

R1KR0FSRbIXLr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

naprzykrzać się, dokuczać

R12KocFqCSfLk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

brenzlig

RxksmTpGL8Ocj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

niepewny

RE0ib16TyrzcS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

deeskalieren

RpmWJ49s9pII81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

złagodzić, osłabić

R6ksfp0nNvfrb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

das Eingreifen

ROT8VyrURunxU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

wkroczenie, interwencja

R1RpIQIRQ1Z2p1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

der Einsatz für etwas (A)

R1GOw0874Xgfr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

tu: zaangażowanie w sprawie

R1WYscXErisPK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

sich einsetzen für etwas (A)

R7s9j6obsB5rD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

angażować się w sprawie

RluRsp1gE8rdh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

der Fluchtweg/die Fluchtwege

RKEqNOl0MuA2z1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

droga ucieczki/drogi ucieczki

R5Lp16s7sieUg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Gelassenheit

R1Oy8TIDY71RL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe.

opanowanie

R1BR8qArky88l1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe.

gleichberechtigt

R1eeyeepSu5fD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe.

równouprawniony

RlPDgV9o4npYi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe.

der Grundwert/die Grundwerte

RFymwaVn5XqfI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

podstawowa wartość/podstawowe wartości

R1VUA2ACO25011

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

heikel

RZ1MGcXSkPdSp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

drażliwy, delikatny

R1DM1ETueNlkI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

der Held/die Helden

RHwlaZNzZql981

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

bohater/bohaterowie

R15vLg1RfzY4i1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

heldenhaft

Rstjzpe7AdSoW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

bohaterski

R1JRYny1KidMy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

machtlos

RogDvtV9UvfXz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

bezradny

R1L8tSI9iGkck1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

misshandelt

R6n8kV7oX4Twv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

źle traktowany

RWgx8gfGVqP6U1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

der Mut

R1dXJdr1XodiS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

odwaga

RMhCpb6CRtwG71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

nachdenken

R1WXOV6Ki44lG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

rozmyślać

RQyDm07eCYhfw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Notbremse ziehen

Rl0iYyyrcSpxf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

zaciągnąć hamulec bezpieczeństwa

R1aX1If6gb7JB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Notruftaste/die Notruftasten

R17Q7DjoMhXHI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

alarmowy przycisk wzywania pomocy/alarmowe przyciski wzywania pomocy

R1Kg2VeyWY6iM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

ritterlich

R1ZuxYarHuAU21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

rycerski

RdU4RqXxcXYZB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

schweigen

R90eLfbuGbEmZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

milczeć

R4Q2KyCSpwAPi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Tugend/die Tugenden

R1HDvhtg6jDGG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

cnota/cnoty

R1CY4QJr6hXDQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Unversehrtheit

Rjsv7xjuVbABo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

nienaruszalność

R1Tac8JjdBFn31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

den Überblick behalten

RwWMYmKxh5iY11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

mieć rozeznanie

RIgow2yQYNYb41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

verteidigen

Rn8ovzaTWtMwf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

bronić

Rehr6pZ8EFbx11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

wegschauen

RtOozRpVzG5AC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

odwracać wzrok

R1GaiqgzJ3ThH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Würde

RFxrWGqNEBVlg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

godność

R1MfRWqgorTWM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

die Zivilcourage

R6rUrM3aaXvbB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

odwaga cywilna

Rgw4obdUqj2oC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DTXff1TVl

Nagranie dźwiękowe

Indeks górny Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0 Indeks górny koniec

Bibliografie

Indeks górny https://www.dguv-lug.de/sekundarstufe-ii/sucht-und-gewaltpraevention/zivilcourage/ [dostęp 25.04.2023] Indeks górny koniec

Sprawdź się

Dla nauczyciela

Glossar