Jak Wajda przeniósł na ekran wielkie przesłanie Wyspiańskiego, tworząc oryginalne dzieło filmowe? Jak udało mu się przełamać konwencję teatralną, zachowując jednocześnie wierność oryginałowi?

Wiele lat po premierze Wesela mistrz amerykańskiego kina Elia Kazan spytał Andrzeja Wajdę: „Kto panu napisał taki dobry scenariusz?”. Pytanie reżysera zza oceanu podkreśla z jednej strony genialność dramaturgii Stanisława Wyspiańskiego, a z drugiej to, jak wspaniale udało się twórcy ekranizacji nadać sztuce teatralnej filmowy kształt. Wesele jest niezwykle ważnym dziełem w historii literatury polskiej, łączy w sobie opis wesela z problematyką historiozoficzną, wolnościową. Wyspiański zadaje swoim rodakom wiele pytań, pokazując w ostatniej scenie, że jeszcze nie dojrzeli do wolności.