R1IpUXXjpMCaX
Obraz przedstawia ceremonię zaprzysiężenia unii w renesansowym wnętrzu zamku w Lublinie. Na obrazie uwiecznieni zostali między innymi w centralnej części obrazu stojący Zygmunt II August, król Polski i wielki książę litewski, tuż obok niego prymas Polski Jakub Uchański. Nieopodal na klęczniku klęczy kasztelan krakowski Zborowski. Trzyma prawą rękę na Ewangelii, w drugiej ma dokument z tekstem aktu unii. Treść przysięgi odczytuje biskup krakowski Filip Padniewski, który stoi za prymasem. Z mieczem w ręce klęczy Mikołaj Radziwiłł zwany Rudym. Po lewej stronie od króla na pierwszym planie zsuwa się z fotela biskup wileński Walerian Protasewicz. W czerwonych kardynalskich szatach na fotelu siedzi Stanisław Hozjusz. O jego fotel opiera się wojewoda poznański Łukasz III Górka.

Rzeczpospolita Obojga Narodów w XVI wieku. Ustrój i polityka (ZR)

Jan Matejko, Unia lubelska, 1869 r.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Unia lubelska 1569 rok

W 1869 r. Polacy przygotowywali się do obchodów trzechsetlecia zawarcia z Litwą unii w Lublinie. Mistrz Matejko od trzech lat pracował nad obrazem, który miał upamiętnić to wydarzenie. Dzieło przedstawia chwilę uroczystego odczytania i zaprzysiężenia dokumentu, który zapoczątkował powstanie Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Król Zygmunt August, wielki orędownik unii, zwrócony w stronę widza z podniesionym krucyfiksem w ręku, jest centralną postacią malowidła. Otacza go grono wyższych dostojników świeckich i duchownych zarówno z Korony, jak i z Litwy. Wśród tych osób są również ci, którzy albo nie doczekali podpisania aktu unii, albo byli z innych przyczyn nieobecni w lipcu 1569 r. na zamku w Lublinie. Ich wkład w dzieło unii był jednak na tyle duży, że Matejko ujął ich na swoim malowidle. Unia lubelska, której krakowski mistrz poświęcił swój obraz, na kilka następnych stuleci zdeterminowała dzieje Polski i Litwy, przez co uważa się ją za jedno z ważniejszych wydarzeń czasów nowożytnych.

RC0y2FSaD8v4D1
Linia chronologiczna prezentująca wydarzenia między 1385 a 1573 rokiem.  1385 – zawarcie polsko-litewskiego układu w Krewie. 1386 – zawarcie związku małżeńskiego przez Jadwigę i Władysława Jagiełłę.  1545-1563 – sobór trydencki.  1548 – objęcie tronu Polski przez Zygmunta II Augusta.  1569 – rozpoczęcie obrad sejmu. 1569 – zawarcie Unii Lubelskiej, powstanie Rzeczpospolitej Obojga Narodów.  1573 – pierwsza wolna elekcja w Polsce.
Źródło: Contentplus.sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Twoje cele
  • Wyjaśnisz, dlaczego dopiero po upływie dwóch stuleci od czasów unii w Krewie doszło do zawarcia ściślejszego związku między Polską a Litwą.

  • Określisz, kto był przeciwny unii i dlaczego.

  • Ocenisz, czy unię lubelską można nazwać unią realną.

Razem, ale osobno

Początek unii Polski z Litwą dał układ w Krewie zawarty w 1385 r. Na jego mocy ówczesny wielki książę litewski Władysław Jagiełło wraz ze swoim dworem przyjął chrzest, a po zawarciu małżeństwa z Jadwigą zasiadł na tronie polskim. W ten sposób doszło do zawarcia unii personalnej między Królestwem Polskim a Wielkim Księstwem Litewskim. Niektórzy z polskich możnych dążyli do przekształcenia jej w unię realną, ściślejszy związek między oboma państwami. Postulaty dotyczące zacieśnienia związku długo pozostawały bez odpowiedzi. Jagiellonom zależało na utrzymaniu odrębności Księstwa, gdyż tam jako władcy patrymonialni mieli silniejszą pozycję niż w Polsce, gdzie tron był elekcyjny.

RLM128VJ8F26K
Mapa interaktywna prezentuje Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie w okresie panowania Władysława Jagiełły. Na mapie zaznaczony jest obszar Wielkiego Księstwa Litewskiego oraz Królestwa Polskiego, a także ziem zależnych od Królestwa Polskiego, to jest Mazowsze, okolice Bełza, Hospodarstwo Mołdawskie. Na mapie widnieje także Państwo Zakonu Krzyżackiego. Opisano: 1. Unia w Krewie (1385 r.) - małżeństwo wielkiego księcia litewskiego Władysława Jagiełły z Jadwigą - chrystianizacja Litwy - przyłączenie Litwy do Polski - odzyskanie przez Jagiełłę utraconych ziem koronnych (Pomorza znajdującego się w rękach krzyżackich). 2. Unia wileńsko‑radomska (1401 r.) - zwierzchnictwo Jagiełły i Korony nad Litwą - w przypadku bezpotomnej śmierci króla wspólny wybór nowego monarchy przez bojarów litewskich i panów polskich - przyznanie dożywotnio tytułu wielkiego księcia litewskiego Witoldowi (Jagiełło był najwyższym księciem). 3. Unia horodelska (1413 r.) - potwierdzenie woli obydwu narodów dalszego zacieśniania wzajemnych stosunków przy zachowaniu odrębności państwa litewskiego - zobowiązanie się bojarów do powołania po śmierci Witolda nowego wielkiego księcia w porozumieniu z Polską - zgoda panów polskich na wybór króla polskiego w porozumieniu z Litwą - wspólne sejmy polsko‑litewskie w Lublinie lub Parczewie - przyjęcie do rodów herbowych 47 rodów bojarskich wyznania rzymskokatolickiego. 4. Unia w Grodnie (1432 r.) - powołanie na tron wielkiego księcia litewskiego Zygmunta Kiejstutowicza - powrót Podola do Korony. 5. Unia wileńska (1499 r.) - potwierdzenie równorzędności obu państw - uznanie prawa Litwinów do elekcji króla polskiego, a Polaków – księcia Litwy. 6. Unia piotrkowsko‑mielnicka (1501 r.) - przywrócenie unii personalnej - zjednoczenie Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego w jedno państwo - wspólna elekcja władcy, króla polskiego - wzajemna pomoc militarna - wspólna rada obradująca nad sprawami całego królestwa - ujednolicenie systemu monetarnego - nie weszła w życie.
Państwo polsko‑litewskie za Jagiellonów w latach 1400–1492. Określ, za czasów którego władcy doszło do zawarcia największej liczby unii między Polską a Litwą. 
Źródło: Krystian Chariza i zespół, licencja: CC BY-SA 3.0.

Początkowo również Zygmunt August niechętnie odnosił się do kwestii unii realnej między Koroną Polską a Wielkim Księstwem. Sytuacja zmieniła się w ostatnich dekadach jego panowania. Z wielkiego przeciwnika stał się nagle jej wielkim orędownikiem. Przyjrzyjmy się, dlaczego tak się stało.

R1BU28NHHZ218
Zygmunt August (1520–1572) – król polski i wielki książę litewski od 1548 r., jedyny syn Zygmunta I Starego i jego drugiej żony Bony. Ostatni przedstawiciel dynastii Jagiellonów na tronie polskim i litewskim, zmarł bezpotomnie. 
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

„Za” i „przeciw”

Król mimo trzech małżeństw nie doczekał się męskiego potomka. Istniało więc realne zagrożenie, że po śmierci władcy nastąpi rozpad unii polsko‑litewskiej. Oba państwa na mocy wcześniejszych porozumień łączyła tylko osoba króla (unia personalna). Nie było pewności, że po śmierci ostatniego przedstawiciela dynastii, która miała dziedziczne prawa do Litwy, ta sama osoba zostanie wybrana na stolec litewski i tron polski. Uchronić przed taką groźbą mogło zacieśnienie związku między oboma państwami na zasadzie unii realnej. Czynnikiem sprzyjającym zacieśnieniu związku między Polską a Litwą był wzrost zagrożenia zewnętrznego. Królestwo Polskie domagało się litewskiego udziału w obronie przeciwko najazdom tatarskim, a Wielkie Księstwo Litewskie – w wojnach z Moskwą. Postulat zawarcia unii realnej był jednym z głównych postulatów ruchu egzekucyjnego i wiązał się z dążeniem średniej szlachty do unifikacji wszystkich terenów znajdujących się pod panowaniem Jagiellonów. Plan zacieśnienia relacji z Litwą popierała także polska magnateria. Jej przedstawiciele liczyli na uzyskanie nowych majątków ziemskich na rozległych terenach Wielkiego Księstwa Litewskiego. Do tej pory polscy szlachcice i magnateria byli na Litwie traktowani jak cudzoziemcy, nie mieli prawa nabywania ziemi, nawet w przypadku małżeństw mieszanych. Wśród zwolenników unii z Litwą było również bojarstwo litewskie (średnia szlachta). Ich pozycja w państwie litewskim była znacznie niższa niż szlachty polskiej. Mieli zatem nadzieję, że w wyniku zawarcia ściślejszego związku zyskają takie same prawa i przywileje, jakie posiadali ich pobratymcy w Polsce.

R8OTALRMHDMFR
Mikołaj Krzysztof Radziwiłł, zwany Czarnym (1515–1565) – kuzyn drugiej żony Zygmunta Augusta, Barbary, marszałek wielki litewski, kanclerz wielki litewski, wojewoda wileński. Wraz ze swoim bratem stryjecznym Mikołajem, zwanym Rudym, stworzył potęgę rodu Radziwiłłów na Litwie. Był głównym współpracownikiem króla Zygmunta Augusta w Wielkim Księstwie Litewskim i przeciwnikiem zacieśnienia związku między Koroną a Litwą (litografia z połowy XIX w.). 
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Największym przeciwnikiem unii realnej była magnateria litewska. Jej przedstawiciele obawiali się utraty swojej uprzywilejowanej pozycji. To zaś mogłoby nastąpić w wyniku zawarcia unii, która przecież zakładała podniesienie statusu szlachty litewskiej i wyrównanie ze szlachtą polską. Dotychczas na skutek częstej nieobecności wielkiego księcia na Litwie w rzeczywistości odgrywali oni najważniejszą rolę w Wielkim Księstwie Litewskim.

Trudności na drodze do jedności

Między Polską a Litwą istniało wiele różnic, które utrudniały powstanie jednego państwa. Podstawowa różnica wynikała z odmiennej struktury społecznej. W Polsce dominującą warstwą była szlachta, na Litwie z kolei jej przedstawiciele mieli znacznie niższą pozycję, nie posiadali stałych nadań ziemskich (cała ziemia należała do księcia), własnego herbu ani określonych uprawnień sądowniczo‑politycznych. W obu państwach obowiązywały odmienne systemy polityczne i prawne. Na przykład w Polsce do sejmu swoich przedstawicieli wybierała szlachta na sejmikach, na Litwie zaś mianowali ich książę i jego urzędnicy. Państwa różniły się również pod względem gospodarczym. Wielkie Księstwo Litewskie było krajem w o wiele mniejszym stopniu zagospodarowanym i zurbanizowanym w porównaniu z Koroną. Dopiero w XVI w. wprowadzono na Litwie trójpolówkę. W latach 60. wdrożono w Wielkim Księstwie Litewskim szereg reform na wzór polski i zrównano pod względem prawnym wszystkie warstwy szlachty, niezależnie od wyznania.

ROVZGRLOCGB5S
Bona (1494–1557) – królowa polska i wielka księżna litewska od 1518 r. jako żona Zygmunta I Starego, pochodziła z możnego mediolańskiego rodu Sforzów. Królowa nie była lubiana w Polsce, gdyż wtrącała się do polityki. Prowadziła tu szeroką działalność kulturową i gospodarczą. Pod koniec życia popadła w konflikt z synem i opuściwszy Polskę, powróciła do rodzinnego Bari. Z jej inicjatywy na Litwie zaczęto wprowadzać reformy gospodarcze, zwane pomiarą włóczną, które później kontynuował jej syn Zygmunt August. Na obrazie Bona w stroju wdowim w 1557 rok.
Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna.

Trudne rokowania

W styczniu 1569 r. na sejmie rozpoczęły się rokowania w sprawie kształtu przyszłej unii. Od początku napotykały one duże trudności i wydawało się, że uzyskanie kompromisu jest niemożliwe. Litwini nie godzili się na likwidację odrębności sejmu litewskiego ani na to, by szlachta polska mogła nabywać ziemię w Wielkim Księstwie Litewskim. Posłowie małopolscy zaś stali na stanowisku włączenia (inkorporacji) ziem litewskich do Korony. W konsekwencji doszło nawet do próby zerwania sejmu, gdy magnaci litewscy opuścili obrady. Król Zygmunt August ogłosił dekret o inkorporacji Podlasia oraz województw wołyńskiego, bracławskiego i kijowskiego. W ten sposób zmusił magnatów litewskich do powrotu do Lublina. Wiedzieli oni, że jeżeli nie postąpią zgodnie z jego życzeniem, to wcieli całe Wielkie Księstwo Litewskie do Polski, do czego prawo dawała mu pozycja władcy patrymonialnego na Litwie. Władca osiągnął cel. Dotychczasowi przeciwnicy unii zaniepokoili się zmniejszeniem terytorium księstwa litewskiego i musieli się zgodzić na unię z Koroną. Nie mieli wyboru; wojna w obronie suwerenności Litwy nie miała sensu i była skazana na porażkę.

Warunki unii

R1RRXeXPgmp8N1
Mapa Rzeczpospolitej Obojga Narodów w 1569 r. Ile obecnie państw istnieje na terenie Rzeczpospolitej Obojga Narodów z 1569 r.? Jak Rzeczpospolita Obojga Narodów wypadała na tle Europy? Czy była ówcześnie największym państwem na kontynencie?
Źródło: Contentplus sp. z o. o. na podstawie Halibutt i Maciej Szczepańczyk w Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.

Unia zawarta w Lublinie w 1569 r. miała charakter kompromisowy. Nie nastąpiło całkowite stopienie się Polski z Litwą, lecz powstała Rzeczpospolita Obojga Narodów składająca się z dwóch odrębnych państw: Korony Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego.

Schemat zasad unii lubelskiej

Polecenie 1

Zapoznaj się ze schematem. Rozstrzygnij, czy po zawarciu unii lubelskiej decyzje dotyczące wypisanych niżej zagadnień będą podejmowane wspólnie przez Polskę i Litwę, czy osobno: wyprawa wojenna przeciwko Turcji, zawarcie pokoju ze Szwecją, pobór do wojska, zbieranie podatków, ukaranie przywódców buntu chłopskiego, elekcja nowego władcy.

RgZoIqNNDfBJQ
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
RHZRR8UHB4OP2
Ilustracja interaktywna przedstawia mapę Rzeczpospolitej Obojga Narodów, na której zaznaczone jest symbolicznie połączonymi dwiema obrączkami zawarcie Unii Lubelskiej. Każde z Państw miało osobne: urzędy, wojsko, skarb, sądownictwo. Częścią wspólną były: władca, moneta, sejm, polityka zagraniczna. Opisano: 1. Państwo. Fragment aktu unii lubelskiej, 1569 r., Lublin. „Iż już Królestwo polskie i Wielkie Księstwo litewskie jest jedno nierozdzielne i nieróżne ciało, a także nierożna ale jedna a spólna Rzeczpospolita, która się z dwu państw i narodów w jeden lud zniosła i spoiła." Unia lubelska (1569 r.). Tekst unii lubelskiej ostatecznie - po wielomiesięcznych targach i sporach - został przyjęty 1 lipca 1569 r. W dokumencie tym ustanowiono, iż już Królestwo Polskie , Wielkie Księstwo Litewskie jest jedno nieróżne i nierozdzielne ciało, a także nieróżna, ale jedna spólna Rzeczpospolita, która się z dwóch państw i narodów w jeden lud i państwo zniosła i spoiła”. W tym nowym państwie, które odtąd nazywało się Rzeczpospolitą Obojga Narodów - nie wszystkie instytucje były wspólne. Niektóre zachowały swoją odrębność. 2. Władca. Obraz przedstawia portret Zygmunta II Augusta. To młody mężczyzna w wykwintnych, bogato zdobionych szatach. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna. Warsztat Lucasa Cranacha, Portret Zygmunta II Augusta, 1555 Fragment aktu unii lubelskiej, 1569 r., Lublin. „A temu obojemu narodowi żeby już wiecznemi czasy jedna głowa, jeden pan i jeden król spólny rozkazował, który wspólnymi głosy od Polaków i od Litwy obran, a miejsce obierania w Polsce, a potym na Królestwo Polskie pomazan i koronowany w Krakowie będzie. Któremu obieranie według przywileju Aleksandrowego niebytność której strony przekazać niema, abowiem powinnie et ex debito rady i wszystkie stany Korony Polskiej i Wielkiego Księstwa litewskiego wzywane być mają.". 3. Sejm polski. Obraz przedstawia salę, w której odbywa się sejm. W centralnej części znajduje się tron królewski. Po jego bokach i naprzeciew niego zasiadają posłowie, duchowieństwo i magnateria. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna. Sejm koronny za panowania Zygmunta II Augusta, grafika z dzieła Jana Herburta Statuta y Przywileie Koronne z 1570 roku. Fragment aktu unii lubelskiej, 1569 r., Lublin. „Sejmy i rady ten oboj narod ma zawsze mieć spolne koronne pod krolem polskim, panem swym, i zasiadać tak panowie między pany osobami swemi, jako posłowie między posły, i radzić o spolnych potrzebach tak na sejmiech, jako i bez sejmow, w Polsce i w Litwie.". 4. Polityka zagraniczna. Bitwa. Obraz przedstawia scenę rodzajową. Przed królem i dworem zgormadzeni są licznie rycerze, którzy proszą króla o wstawiennictwo i obronę. Źródło: Wikimedia Commons, domena publiczna. Maurycy Gotlieb, Kawalerowie Mieczowi inflanccy proszący króla Zygmunta Augusta o opiekę przed uciskiem cesarza Ferdynanda, 1874. Olej na płótnie. Obraz zaginiony. Fragment aktu unii lubelskiej, 1569 r., Lublin. „Tyż we wszystkich przeciwnościach spolną pomocą my obojego narodu prełaci, książęta, rady, barones i wszystkie stany pomagać sobie mamy wszystkiemi siłami i możnościami, jako spolnej radzie pożytecznie i potrzebnie będzie się zdało, szczęśliwe i przeciwne rzeczy za spolne rozumiejąc i wiernie sobie pomagając. Foedera aut pacta abo zmowy i przymierza z postronnemi narody wedla spolnej zgody warszawskiej na potym żadne czynione ani stanowione, żadni tyż posłowie w rzeczach ważnych do obcych stron posyłani być nie mają, jedno za wiadomością i radą spolną obudwu narodow, a przymierza albo stanowienia z ktorymkolwiek narodem przedtym uczynione, ktoreby były szkodliwe ktorej stronie, dzierżane być nie mają.". 5. Wspólna moneta. Zdjęcie przedstawia rewers 15 dukatów. W centralnej części monety widać herb Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Źródło: Maciej Szczepańczyk, Wikimedia Commons, CC BY 3.0. Rewers 15 dukatów Zygmunta III Wazy z 1617 z herbem królewskim. Fragment aktu unii lubelskiej, 1569 r., Lublin. „Moneta tak w Polsce, jako w Litwie, ma być za spolną radą uniformis et aequalis in pondere et grano et numero petiarum et inscriptione monetae (jednostajna i równa, co do wagi i zawartości i liczby sztuk, i napisu na monecie), co ku skutkowi przywieść Jego Krolewska Mość jest powinien i potomkowie Jego Królewskiej Miłości będą powinni.". 6. Przywileje. Fragment aktu unii lubelskiej, 1569 r., Lublin. „Tyż aby jedna strona drugiej była radą i pomocą, aby Jego Królewska Mość prawa, przywileje, tak wszem ziemiam i narodom, tak Korony polskiej, jako i Wielkiego Księstwa litewskiego, i ziemiam do nich należącym, wszelakim pismem nadane przywileja i prawa od wszech przodkow Jego Krolewski Mości i od Jego Królewskiej Mości samego z dawnych czasow i od poczęcia unji wszem wobec i każdemu z osobna jakimkolwiek sposobem nadane, i wolności, dostojeństwa, prerogatywy, urzędy wszystkie obojga narodu całe i nieporuszone zachował, wszystkie prawa, sądy, wysady, stany książęce i familje szlacheckie przerzeczonych narodów, uchwały sądowne z dawna do tego czasu zachować każdemu stanu mocnie i nieporuszenie."
Źródło: Grafika: Contenplus.pl, licencja: CC BY-SA 3.0, Cytaty: Akt unii lubelskiej, dostępny online: law.uj.edu.pl.
Polecenie 2

Rozstrzygnij, jaki charakter miał związek zawarty między Polską a Litwą w Lublinie w 1569 r. Czy była to unia realna czy personalna? Odpowiedź uzasadnij.

RDR90lnsxWaG6
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).

Trenuj i ćwicz

1
Ćwiczenie 1

Zapoznaj się z tekstami źródłowymi i wykonaj polecenie.

Fragment A

1) Oznajmujemy […] iż już już Korona i Wielkie Księstwo Litewskie jest jedno nierozdzielne i nieróżne ciało, a także nieróżna, ale jedna spólna jest Rzeczpospolita, która się że dwóch państw i narodów w jeden lud zniosła i spoiła. […]

4) A temu […] narodowi, żeby już wiecznemi czasy jedna głowa, jeden pan i jeden król spólny rozkazywał, który spólnymi głosy od Polaków i od Litwy obran, a miejsce obierania w Polszcze, a potym na Królestwo Polskie pomazan i koronowan w Krakowie będzie, któremu obieraniu […] niebytność której strony przeszadzać nie będzie […].

CART11 Źródło: Ćwiczenia z historii ustroju Polski, akt unii polsko-litewskiej z 1 lipca 1569 r. – materiały do zajęć grup B. Migdy (oprac. Bartłomiej Migda).

Fragment B

Panowie, szlachta, bojarowie naszego Księstwa Litewskiego, ale ci tylko, którzy są wyznawcami rzymskiego katolickiego Kościoła i którym udzielone są klejnoty szlachectwa mają nadanych sobie wolności i przywilejów swobodnie używać, tak jako ich używają panowie i szlachta Królestwa Polskiego. […] Nadto […] wybieramy na uczestników herbów i klejnotów Królestwa Polskiego niżej wymienione osoby spomiędzy naszej szlachty litewskiej, których szlachta Królestwa Polskiego wraz z wszystkimi ich rodzinami do braterstwa i rodu swego przyjęła.

CART12 Źródło: M. Sobańska-Bondaruk, S. B. Lenard, Wiek V-XV w źródłach. Wybór tekstów źródłowych z propozycjami metodycznymi dla nauczycieli historii i studentów, PWN, Warszawa 1997, s. 197-199.

Fragment C

Henryk Mościcki Unia Litwy z Polską. Dokumenty i wspomnienia

Nim zaś to, o czem mowa, do końca stosownego dojdzie, wielki książę […] ze wszystkimi swoimi braćmi, jeszcze nie ochrzczonymi, tudzież z krewnymi, ze szlachtą, ziemianami większymi i mniejszymi, w ziemiach jego zamieszkałymi, chce, życzy i pragnie przyjąć wiarę katolicką świętego Rzymskiego Kościoła. Nie mogli tego otrzymać od niego, pomimo usilnych starań, wielu cesarzów i różnych książąt, albowiem Bóg wszechmocny sławę tę dla Waszego Królewskiego Majestatu zachował. Na oczywistość i moc tego, obiecuje wielki książę […] złożyć i wydać wszystkie swoje skarby dla odzyskania utrat, które poniosły tak Polska jak Litwa […]. Wielki książę […] obiecuje sumę, zaręczoną między królową węgierską a księciem Austryi, mianowicie dwakroć sto tysięcy florenów, złożyć i wypłacić. Tenże wielki książę Jagiełło obiecuje i zaręcza własnym kosztem i staraniem przywrócić królestwu polskiemu wszystkie kraje, przez kogokolwiek oderwane od niego i zabrane […].

CART13 Źródło: Henryk Mościcki, Unia Litwy z Polską. Dokumenty i wspomnienia, Warszawa – Lublin – Łódź 1919.
Rbh0ZHyOswzD2
Przyporządkuj fragmenty do odpowiednich unii. unia w Krewie Możliwe odpowiedzi: 1. fragment C, 2. fragment B, 3. fragment A unia w Horodle Możliwe odpowiedzi: 1. fragment C, 2. fragment B, 3. fragment A unia w Lublinie Możliwe odpowiedzi: 1. fragment C, 2. fragment B, 3. fragment A
1
Ćwiczenie 2

Zapoznaj się z tekstem źródłowym i wykonaj polecenia.

Unia lubelska

3) Już Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie jest jedno nierozdzielne i nieróżne ciało, ale także nieróżna, ale jedna spolna [tj. wspólna] Rzeczpospolita, która się ze dwu państw i narodów w jeden lud zniosła i spoiła.

4) A temu obojemu narodowi żeby już wiecznemi czasy jedna głowa, jeden pan i jeden król spolny rozkazował, który spolnemi głosy od Polaków i od Litwy obran, a miejsce obierania w Polszcze, a potem na Królestwo Polskie pomazan i koronowan w Krakowie będzie.

7) A przy koronacyjej mają być przez króla koronowanego poprzysiężone na wieczne czasy prawa, przywileje i wolności poddanych wszystkich obojga narodów i państw tak złączonych.

8) Sejmy i rady ten oboj naród ma zawżdy mieć wspólne koronne pod królem polskim, panem swym i radzić o spolnych potrzebach tak na sejmie, jako i bez sejmu, w Polszcze i w Litwie.

12) Moneta tak w Polsce, jako i w Litwie ma być uniformis et aequalis (jednolita i równa).

16) Sejmów innych żadnych osobnych stanom koronnym i litewskim król J[ego] M[ość] składać [tj. zwoływać] nie będzie, jedno zawżdy spólne sejmy temu obojemu narodowi, jako ciału jednemu w Polszcze składać będzie

CART14 Źródło: Unia lubelska, [w:] Wiek XVI–XVIII w źródłach, oprac. S.B. Lenard, M. Sobańska-Bondaruk, Warszawa 1997.
RINXw5ZfZU7C7
Wyjaśnij, odwołując się do konkretnych przykładów, w jaki sposób unia miała gwarantować jednakowy wpływ Polaków i Litwinów na rządy Rzeczypospolitej. (Uzupełnij).
RQJ9xxBDk72Cf
Określ, które postanowienia unii stały w sprzeczności z ideą równości Polski i Litwy. (Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 3
Na podstawie dostępnych ci źródeł oraz opisu mapy przedstawiającej Rzeczpospolitą Obojga Narodów, uporządkuj podane województwa w zależności od tego, czy po unii lubelskiej należały pod względem administracyjnym do Korony czy do Wielkiego Księstwa Litewskiego.
Na podstawie dostępnych ci źródeł oraz opisu mapy przedstawiającej Rzeczpospolitą Obojga Narodów, uporządkuj podane województwa w zależności od tego, czy po unii lubelskiej należały pod względem administracyjnym do Korony czy do Wielkiego Księstwa Litewskiego.
RZ8yPMhPObf2M
Źródło: Contentplus.pl na podstawie Mathiasrex, Halibutt Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Mzxh4aVA7vj
Korona Królestwa Polskiego Możliwe odpowiedzi: 1. województwo brzeskolitewskie, 2. województwo bełskie, 3. województwo mazowieckie, 4. województwo sandomierskie, 5. województwo trockie, 6. województwo poznańskie, 7. województwo podolskie, 8. województwo smoleńskie, 9. województwo nowogródzkie, 10. województwo krakowskie, 11. województwo połockie, 12. województwo ruskie, 13. województwo chełmińskie, 14. Księstwo Warmińskie, 15. województwo pomorskie, 16. województwo podlaskie, 17. województwo kaliskie, 18. województwo mścisławskie, 19. województwo mińskie, 20. województwo bracławskie, 21. województwo lubelskie, 22. województwo wileńskie, 23. województwo wołyńskie, 24. województwo gnieźnieńskie, 25. województwo kijowskie, 26. Księstwo żmudzkie, 27. województwo malborskie Wielkie Księstwo Litewskie Możliwe odpowiedzi: 1. województwo brzeskolitewskie, 2. województwo bełskie, 3. województwo mazowieckie, 4. województwo sandomierskie, 5. województwo trockie, 6. województwo poznańskie, 7. województwo podolskie, 8. województwo smoleńskie, 9. województwo nowogródzkie, 10. województwo krakowskie, 11. województwo połockie, 12. województwo ruskie, 13. województwo chełmińskie, 14. Księstwo Warmińskie, 15. województwo pomorskie, 16. województwo podlaskie, 17. województwo kaliskie, 18. województwo mścisławskie, 19. województwo mińskie, 20. województwo bracławskie, 21. województwo lubelskie, 22. województwo wileńskie, 23. województwo wołyńskie, 24. województwo gnieźnieńskie, 25. województwo kijowskie, 26. Księstwo żmudzkie, 27. województwo malborskie
Ćwiczenie 4

Zapoznaj się z tekstem źródłowym, a następnie wykonaj polecenie.

Andrzej Lubieniecki Poloneutychia

[w 1569 r.] do Lublina sejm był złożony, na którym to, co się robić poczęło od lat 183 i co się po kilkakroć i na rozerwanie zanosiło, i potem nowymi pismami i królów, i obu narodów zatrzymało, to za pomocą bożą a za silnym staraniem i wielką praca królewską statecznie zawarło. A był to tak pracowity sejm, gdy król pany litewskie i posły jako za rogi ciągnął do tej unijej, a mianowicie Wołynia i Podlasza nie chciało się im Polakom puścić, że też nawet ku końcowi sejmu nocą byli nie żegnając cicho poujeżdżali z Lublina przedniejszy senatorowie, wprzód pan Radziwiłł, wojewoda wileński, i pan Chodkiewicz, starosta żmudzki, marszałek wielki, a potem drudzy za nimi. Co króla było dziwnie ufrasowało, bojąc się, aby to, co przez kilka lat robił, i przez kilka miesięcy n tym sejmie wniwecz nie poszło. Przeto i pany, i posły polskie animował i do panów litewskich po kilkakroć posyłał, rozmaicie ich namawiając i prosząc, żeby się do Lublina wrócili. I tak ci wżdy się wrócili, i – […] uniją skończyli […]. Ale to pamiętam, że jeśli król się frasował, tedy nie mniej obywatele wołyńscy i podlascy, którzy byli radzi co rychlej do Korony przyłączeni i do wolności całych przypuszczeni, bo do onego czasu byli na poły osłami abo niewolnikami litewskimi. Tak tedy i im, i wielom rzeczy miłych, pociesznych i pożytecznych Pan Bóg dogodził, gdy unija stanęła na dobrym gruncie, a te narody jednym ciałem się stały

CART15 Źródło: Andrzej Lubieniecki, Poloneutychia, [w:] Tadeusz Cegielski, Katarzyna Zielińska, Historia. Dzieje nowożytne, Wyd. Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1998, s. 69.
R1Xs072CTP30x
Łączenie par. Rozstrzygnij, czy podane stwierdzenia są prawdziwe, czy fałszywe.. Autor tekstu jest zwolennikiem unii lubelskiej. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Autor twierdzi, że największe zasługi w doprowadzeniu do zawarcia unii lubelskiej miał król Zygmunt August. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Zdaniem autora największymi przeciwnikami zawarcia unii lubelskiej byli przedstawiciele magnaterii litewskiej. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz

Słownik

bojarzy
bojarzy

nazwa wywodzi się od staroruskiego bojarin i oznacza szlachtę na terenach ruskich; w Wielkim Księstwie Litewskim – niższą warstwę szlachecką, po zrównaniu w prawach szlachty polskiej i litewskiej mianem tym określano wolnych chłopów

Korona
Korona

nazwa nadana państwu polskiemu od XV w. (Korona Królestwa Polskiego); od czasów unii lubelskiej obszar poszerzony o tereny południowe Wlk. Księstwa Litewskiego inkorporowane przez Zygmunta Augusta podczas sejmu lubelskiego w 1569 r.

unia
unia

związek dwóch lub większej liczby państw poprzez osobę tego samego władcy (unia personalna) lub wspólne instytucje państwowe

unia personalna
unia personalna

polega na tym, że państwa, pomiędzy którymi została ona zawarta mają wspólnego władce

unia realna
unia realna

polega na tym, że wspólne dla państw są również instytucje państwowe, np. sejm, wojsko

unia w Krewie (1385 r.)
unia w Krewie (1385 r.)

unia zawarta między Polską a Wielkim Księstwem Litewskim, na mocy której Władysław Jagiełło poślubił Jadwigę i został królem polskim, a Litwa przyjęła chrzest

unia wileńsko radomska (1401 r.)
unia wileńsko radomska (1401 r.)

unia między Polską a Litwą, na mocy której ustalono w przypadku bezpotomnej śmierci króla nastąpi wspólny wybór nowego monarchy przez bojarów litewskich i panów polskich oraz przyznano dożywotnio tytuł wielkiego księcia litewskiego Witoldowi

unia w Horodle (1413 r.)
unia w Horodle (1413 r.)

unia zawarta między Polską a Wielkim Księstwem Litewskim, w wyniku której doszło do adopcji bojarów litewskich do herbów szlachty polskiej

unia w Grodnie (1432 r.)
unia w Grodnie (1432 r.)

unia, na mocy której powołano na tron litewski Zygmunta Kiejstutowicza oraz Podola powróciło do Korony.

unia wileńska (1499 r.)
unia wileńska (1499 r.)

unia, na mocy której potwierdzono równorzędność obu państw

unia lubelska (1569 r.)
unia lubelska (1569 r.)

unia zacieśniająca związek między Królestwem Polskim a Wielkim Księstwem Litewskim na zasadach unii realnej

władza patrymonialna
władza patrymonialna

(z łac. patrimonium – ojcowizna, dziedziczny majątek) najstarsza forma monarchii feudalnej, występowała we wczesnym średniowieczu, polega na tym, że władca jest uważany za właściciela wszystkich ziem, zasobów naturalnych, pana swych poddanych oraz najwyższego sędziego