Ilustracja interaktywna1

R6V72XZHAO4JS1
Ilustracja interaktywna przedstawia przekrój piętrowego domu. Na parterze domu widać korowód ludzi i ludzkich szkieletów. Idą oni naprzemiennie, trzymając się za ręce. Na piętrze ukazane jest podniesienie, na którym stoją trzy szkielety ludzkie. Stojący pośrodku szkielet trzyma dwie szarfy z napisami łacińskimi. Po jego obu stronach stoją dwa kolejne szkielety. Ten po lewej stronie strzela z łuku trzema strzałami na raz w ludzi. Ten po prawej strzela ze strzelby w ludzi. Pod podwyższeniem klęczą władcy, magnaci i duchowni. Wznoszą ku szkieletom ręce. Są także po bokach ludzie różnych stanów, którzy klęczą, wznoszą ku szkieletom ręce. Opis punktów znajdujących się na ilustracji: 1. Śmierć dysponują wielką liczbą strzał, by dosięgnąć wszystkich ludzi.
Kompozycja obrazu jest trójdzielna, najwyższy poziom zajmuje personifikacja Śmierci ukazana pod trzema postaciami, wznosząca się nad grobem oraz klęczącymi i nadchodzącymi ze wszystkich stron ludźmi. Najniższy poziom przedstawia korowód ludzkich postaci, każdą z nich trzyma za rękę kościotrup. To wyraźna manifestacja motywu danse macabre., 2. Śmierć przedstawiona jest tu w koronie i płaszczu królewskim. Jej postawa świadczy o tryumfie nad światem ludzi. Wygląd szczęki sprawia wrażenie, jakby się śmiała ze wszystkich otaczających ją osób., 3. Ludzie różnych stanów klęczą, pragnąc przebłagać Śmierć. Składają dary, by odsunąć moment jej nadejścia., 4. Kobieta przeglądająca się w lustrze kojarzy się z urodą życia, pięknem fizycznym, młodością., 5. Mężczyzna w kapturze to biczownik. Świadczą o tym rzemienie, którymi uderza się w ramię., 6. Wizerunek karczmarza, którego atrybutem jest naczynie trzymane w prawej dłoni., 7. Przedstawienie urzędnika, który trzyma pałkę jako symbol władzy., 8. Śmierć przedstawiona jest jako szkielet, który z uśmiechem prowadzi ludzi ku kresowi ich życia.
Ilustracja z księgi Trionfo e Danza della Morte Giuseppe Vallardiego, 1859
Źródło: dostępny w internecie: Wikimedia Commons, domena publiczna.
Polecenie 1

Przeczytaj fragment Rozmowy mistrza Polikarpa ze Śmiercią. Wynotuj cechy Śmierci i porównaj je z wizerunkami na obrazach. Które z przedstawień (literackich, malarskich) wydaje ci się bardziej przerażające? Podaj dwa argumenty uzasadniające twoją odpowiedź.

Rozmowa mistrza Polikarpa ze Śmiercią

Polikarpus, tak wezwany1wezwany,
Mędrzec wieliki, mistrz wybrany2wybrany,
Prosił Boga o to prawie3prawie,
By uźrzał śmierć w jej postawie4w jej postawie.
Gdy się moglił Bogu wiele,
Ostał wszech ludzi w kościele5Ostał wszech ludzi w kościele,
Uźrzał człowieka nagiego,
Przyrodzenia6Przyrodzenia niewieściego,
Obraza wielmi skaradego7Obraza wielmi skaradego,
Łoktuszą8Łoktuszą przepasanego.
Chuda, blada, żołte lice
Łszczy się jako miednica9Łszczy się jako miednica;
Upadł ci jej koniec nosa,
Z oczu płynie krwawa rosa;
Przewiązała głowę chustą
Jako samojedź10samojedź krzywousta;
Nie było warg u jej gęby,
Poziewając skrżyta zęby;
Miece oczy zawracając11Miece oczy zawracając,
Groźną kosę w ręku mając;
Goła głowa, przykra mowa,
Ze wszech stron skarada postawa -
Wypięła żebra i kości,
Groźno siecze przez lutości12przez lutości.
Mistrz widząc obraz skarady,
Żołte oczy, żywot13żywot blady,
Groźno się tego przelęknął,
Padł na ziemię, eże14eże stęknął.
Gdy leżał wznak jako wiła15wiła,
Śmierć do niego przemowiła.

4 Źródło: Rozmowa mistrza Polikarpa ze Śmiercią, [w:] Chrestomatia staropolska. Teksty do roku 1543, wybór W. Rzepka, W. Wydra, Wrocław 1995, s. 268–277.
RLPB5DC35H4PR
(Uzupełnij).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Polecenie 2

Wyjaśnij, na czym polega groteskowośćgroteskagroteskowość przedstawienia śmierci w Rozmowie mistrza Polikarpa ze Śmiercią.

R1LJNXQ3AZRE4
(Uzupełnij).

Audiobook

R13OXVTO3KO1D
Nagranie dźwiękowe dotyczące utworu Rozmowa mistrza Polikarpa ze Śmiercią.
Źródła: Rozmowa mistrza Polikarpa ze Śmiercią, [w:] Wiesław Wydra, Wojciech R. Rzepka, Chrestomatia staropolska. Teksty do roku 1543, Wrocław 1984, s. 268–272.
Michał Głowiński, Aleksandra Okopień‑Sławińska, Janusz Sławiński, Zarys teorii literatury, Warszawa 1975, s. 429–430.
Maciej Włodarski, Rozmowa Mistrza Polikarpa ze Śmiercią, [w:] Lektury polonistyczne. Średniowiecze – Renesans – Barok. Tom drugi, red. Andrzej Borowski i Janusz S. Gruchała, Kraków 1993, s. 67–68.
Polecenie 3

Na podstawie multimedium napisz, jaka funkcja charakterystyczna dla dzieła literackiego dominuje w utworach parenetycznychliteratura parenetycznaparenetycznych?

R1FVL9TDSGESO
(Uzupełnij).
Polecenie 4

Odwołując się do audiobooka, wyjaśnij, jakie środki zostały zastosowane w tym tekście, aby osiągnąć funkcję wychowawczą.

R1FVL9TDSGESO
(Uzupełnij).
Rozmowa mistrza Polikarpa ze Śmiercią

Wszytcy ludzie, posłuchajcie,
Okrutność śmirci poznajcie! –
Wy, co jej nizacz1nizacz nie macie,
Przy skonaniu ją poznacie.
Bądź to stary albo młody,
Żadny nie ujdzie śmiertelnej szkody;
Kogo koli2Kogo koli śmierć udusi,
Każdy w jej szkole być musi;
Dziwno się swym żakom stawi,
Każdego żywota zbawi.
Przykład3Przykład o tem chcę powiedzieć,
Słuchaj tego, kto chce wiedzieć!

Polikarpus, tak wezwany4wezwany,
Mędrzec wieliki, mistrz wybrany5wybrany,
Prosił Boga o to prawie6prawie,
By uźrzał śmierć w jej postawie7w jej postawie.
Gdy się moglił Bogu wiele,
Ostał wszech ludzi w kościele8Ostał wszech ludzi w kościele,
Uźrzał człowieka nagiego,
Przyrodzenia9Przyrodzenia niewieściego,
[…]
Mistrz widząc obraz skarady,
Żołte oczy, żywotżywotżywot blady,
Groźno się tego przelęknął,
Padł na ziemię, eżeeżeeże stęknął.
[…]

[Śmierć]

Czemu się tako barzo lękasz?
Wrzekomoś zdrow, a wżdywżdywżdy stękasz!
[…]
Już odetchni, nieboraku,
Mow ze mną, ubogi żaku,
Nie boj się dziś mojej szkoły,
Nie dam ci czyśćczyśćczyść epistoły.
[…]

[Polikarp]

Miła Śmirci, racz mi wzjewićwzjewićwzjewić,
PrzeczPrzeczPrzecz chcesz ludzie żywota zbawićzbawićzbawić,
Czemu twą łaskę stracili,
ZaćZaćZać co złego uczynili?
[…]

[Śmierć]

Stworzyciel wszego stworzenia
PożyczyłPożyczyłPożyczył mi takiej mocy,
Bych morzyła we dnie i w nocy.
Morzę na wschod, na południe,
umiem to działo cudnieumiem to działo cudnieumiem to działo cudnie.
Od połnocy do zachodu
Chodzę nie pytając brodunienie pytając brodu.
Toć me nawięcsze wiesiele,
Gdy mam morzyć żywych wiele:
Gdy się jimęGdy się jimęGdy się jimę z kosą plęsać,
Chcę jich tysiąc pokęsać.
Toć jest mojej mocy znamięznamięznamię
Morzę wszytko ludzskie plemię:
Morzę mądre i też wiływiławiły,
W tym skazujęskazujęskazuję swoje siły;
I chorego, i zdrowego,
Zbawię żywota każdego;
LuboLuboLubo stary, lubo młody,
Każdemu ma kosa zgodzizgodzizgodzi;
Bądź ubodzy i bogaci,
SzwytkiSzwytkiSzwytki ma kosa potraci;
Wojewody i czestnikiczestnikiczestniki,
Wszytki świecskieświecskieświecskie miłostniki,
Bądź książęta albo grabiegrabiegrabie,
Wszytki ja pobierzę k sobie.
Ja s krola koronę semknęsemknęsemknę,
Za włosy ji pod kosę wemknęwemknęwemknę;
Też bywam w cesarskiej sieniw ... sienicesarskiej sieni,
ZimieZimieZimie, lecie i w jesieni.
Filozofy i gwiazdarzegwiazdarzegwiazdarze,
Wszytki na swej stawiam sparzena swej stawiam sparzeswej stawiam sparze;
Rzemieślniki, kupce i oracze,
Każdy przed mą kosą skacze;
Wszytki zdradźce i lifnikilifnikilifniki
Zostawię je nieboszczyki.
[…]
Ja zabiła GolijaszaGolijaszaGolijasza,
Annasza i Kajifasza,
Ja Judasza obiesiłaobiesiłaobiesiła
I dwu łotru na krzyż wbiłana krzyż wbiłana krzyż wbiła;
Alem kosy naruszyłanaruszyłanaruszyła,
Gdym Krystusa umorzyła,
Bo w niem była Boska siła.
Ten jeden mą kosę zwyciężył,
Iż trzeciego dnia ożył;
Z tegom się żywotem biedziła,
Potem jużem wszytkę moc straciła.
Mam moc nad ludźmi dobremi,
Ale więcej nade złemi;
Kto nawięcej czyni złości,
W tem słamię kości.
[…]
Dał ci mi to Wszechmogący,
Bych morzyła lud żywiącyżywiącyżywiący.
Zawżdy wsłyniewsłyniewsłynie moja siła,
Jam obrzymyobrzymyobrzymy pomorzyła:
Salomona tak mądrego,
AbsolonaAbsolonaAbsolona nadobnego,
SampsonaSampsonaSampsona wielmi mocnego
Wietrzycha obrzymskiegoWietrzycha obrzymskiegoWietrzycha obrzymskiego.
Ja się nad niemi pomściła,
A swą kosę ucieszyła.
Jać też dziwy poczynamdziwy poczynamdziwy poczynam,
Jedny wieszam, drugie ścinam.

CART1 Źródło: Rozmowa mistrza Polikarpa ze Śmiercią, [w:] Wiesław Wydra, Wojciech R. Rzepka, Chrestomatia staropolska. Teksty do roku 1543, Wrocław 1984, s. 268–272.
nizacz
Kogo koli
Przykład
wezwany
wybrany
prawie
w jej postawie
Ostał wszech ludzi w kościele
Przyrodzenia
żywot
eże
wżdy
czyść
wzjewić
Przecz
zbawić
Zać
Pożyczył
umiem to działo cudnie
nie
Gdy się jimę
znamię
wiła
skazuję
Lubo
zgodzi
Szwytki
czestniki
świecskie
grabie
semknę
wemknę
w ... sieni
Zimie
gwiazdarze
na swej stawiam sparze
lifniki
Golijasza
obiesiła
na krzyż wbiła
naruszyła
żywiący
wsłynie
obrzymy
Absolona
Sampsona
Wietrzycha obrzymskiego
dziwy poczynam

Konteksty pozaliterackie - mapa myśli

R1LNALT9B8H651

Mapa myśli.

Elementy należące do kategorii Konteksty pozaliterackie

·         Nazwa kategorii: malarstwo

·         Nazwa kategorii: muzyka

·         Nazwa kategorii: film

·         Nazwa kategorii: filozofia

Koniec elementów należących do kategorii Konteksty pozaliterackie

Elementy należące do kategorii malarstwo

·         Nazwa kategorii: J.L. David - „Śmierć Marata”

·         Nazwa kategorii: Théodore Géricault - „Tratwa Meduzy”

·         Nazwa kategorii: Arthur Böcklin - „Wyspa umarłych”

Koniec elementów należących do kategorii malarstwo

Elementy należące do kategorii muzyka

·         Nazwa kategorii: Wolfgang Amadeusz Mozart - „Requiem”

·         Nazwa kategorii: The Doors - „The End”

·         Nazwa kategorii: Witold Lutosławski - „Muzyka żałobna na orkiestrę

smyczkową”

Koniec elementów należących do kategorii muzyka

Elementy należące do kategorii film

·         Nazwa kategorii: Robert Zemeckis - „Ze śmiercią jej do twarzy” (1992 r.)

·         Nazwa kategorii: Ingmar Bergman - „Siódma pieczęć”

·         (1957 r.)

·         Nazwa kategorii: Krzysztof Kieślowski - „Trzy kolory: Niebieski” (1993 r.)

Koniec elementów należących do kategorii film

Elementy należące do kategorii filozofia

·         Nazwa kategorii: Wielu filozofów i teologów pisało o tym, że człowiek jest świadomy skończoności swego życia rozdartego między narodzinami

a śmiercią. Św. Augustyn określał człowieka jako istotę, która uobecnia swą śmierć poprzez podążanie ku niej: „Wszak od czasu, gdy każdy z nas zaczął żyć w przeznaczonym na śmierć ciele, bez ustanku zachodzi w nim coś takiego, co powoduje zbliżenie się do śmierci. (...) Albowiem wszelki przeżyty czas odejmuje się od okresu trwania życia; i z dnia na dzień zmniejsza się wciąż to, co zostaje, tak iż przeciąg tego życia zgoła nie jest niczym innym jak biegiem do śmierci, w którym nikomu nie wolno choć na chwilę się zatrzymać lub choć trochę opóźnić krok...”.

Koniec elementów należących do kategorii filozofia

Polecenie 5
Wynotuj własne przykłady realizacji motywu śmierci. Zadbaj, aby były to przykłady z różnych dziedzin kultury.
Wynotuj własne przykłady realizacji motywu śmierci. Zadbaj, aby były to przykłady z różnych dziedzin kultury.
RXVA5APRH2G5U
(Uzupełnij).

Słownik

groteska
groteska

(fr. grotesque – dziwaczny, dziwaczność) – określenie szczególnego rodzaju komizmu, którego właściwością jest odrzucenie przyjętych zasad prawdopodobieństwa, prowadzące do powstania zdeformowanego obrazu rzeczywistości; charakterystyczne dla groteski jest współwystępowanie elementów tragizmu i komizmu, czy kontrastu, które służą celom satyrycznym lub parodystycznym; utwór literacki o elementach komicznie przejaskrawionych, nieprawdopodobnych, karykaturalnych

literatura parenetyczna
literatura parenetyczna

literatura, która ma na celu wychowanie, pouczanie i propagowanie określonych wzorów postępowania np. ascety, ziemianina, dworzanina