Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile — rodzaj żeński, m = maschile — rodzaj męski

l’adolescente (m, f)
l’adolescente (m, f)
R12NxkCZrUnX61
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

nastolatek, nastolatka

R7T5NXfsIj4w11
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

arbitrario
arbitrario
RxK6hO1T82bJC1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

arbitralny, samowolny

RMg0So5TAZZZg1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

l’assemblea (f)
l’assemblea (f)
RDGbDiAOxrY351
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

zgromadzenie

R6WF9a3MHHVmO1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la comunità (f)
la comunità (f)
RuZboFEkDUcwZ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

wspólnota

RXm5VlbWok72e1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la convinzione (f)
la convinzione (f)
R1Wnza6QH5LLm1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

przekonanie

R5taqodg9FnnY1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

credente
credente
R14UgOFkMbqni1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

wierzący

RySJbxN0IHhxK1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

il cristiano (m)
il cristiano (m)
RkdyQs7sRfKP71
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

chrześcijanin

R1CKi4JmFuwjd1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

di fronte
di fronte
R1QApBGxEHpxJ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

naprzeciwko; wobec

R15iAT8qDrTzo1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la disoccupazione (f)
la disoccupazione (f)
RHmKwHSjtKamg1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

bezrobocie

R10cZida90v3A1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la distinzione (f)
la distinzione (f)
R1OrzcxLKoT2H1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

rozróżnienie

RfLuJqmfMELAy1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

il domicilio (m)
il domicilio (m)
R1xFDBQK5B5MJ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

miejsce zamieszkania

R1P86gBL0cNE61
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

l’ebreo (m)
l’ebreo (m)
R1Cr7UNsz7Gvr1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

żyd

RV3B4TxjN1vZ21
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

estrarre
estrarre
R14lh2grHST221
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

wyciągać, wydobywać

RrrzHqRURwmEG1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

l'etnia (f)
l'etnia (f)
R1cBuBRVERg6i1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

pochodzenie etniczne, wspólnota etniczna

R1SqROZ3Jk7SG1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la fede (f)
la fede (f)
RUYIubyXJEBQR1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

wiara

RXlom2l6qy5u91
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la gelosia (f)
la gelosia (f)
R1Ula8tdUCh7x1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

zazdrość

R1eXVHapctxus1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

l’indiscriminazione (f)
l’indiscriminazione (f)
RzYhxDRUl6tUq1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

niedyskryminowanie

R1Bjxafp8Mv9r1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

l’ingerenza (f)
l’ingerenza (f)
R15fLBvXEatHs1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

ingerencja

RNEuZN2zXbTVQ1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

il musulmano (m)
il musulmano (m)
Ra3qalB99a7AN1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

muzułmanin

RZmRsMYZ2v6Db1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

periodico
periodico
RUdqFhvvECHPe1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

okresowy

R1czeB003qyXb1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

proclamare
proclamare
RJbDAQJ0Hpubd1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

ogłaszać

RfjlE1q0h3j3s1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la proprietà (f)
la proprietà (f)
RXksaemQR4fe51
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

własność

RT05XzwfGKmEU1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la protezione (f)
la protezione (f)
RRCELajuq1XIf1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

ochrona

R11UjMAgTY1Td1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

la razza (f)
la razza (f)
R1Zxm2ctFS6I41
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

rasa

R1DIhaqhVXiu91
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

rispettare
rispettare
R1LPdxA2sMeus1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

szanować

RcrhxTO1JCfMi1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

stereotipato
stereotipato
RdTUwRSVgCq2C1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

stereotypowy

R1CfEBc52NCd21
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

lo svago (m)
lo svago (m)
R1d6THqxXpEyW1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

rozrywka

RLtdwE7Af8rzo1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

l’uguaglianza
l’uguaglianza
Rcb7XG8rKa4pn1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

równość

R1Ur6NfMog3DM1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

uguale
uguale
R1MHtNinYkEfu1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

równy

RAmfDZ98pUme71
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

valersi di
valersi di
Rk1VdRtg4Vl9W1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

korzystać z

RPKfeZvcfT7PH1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D116fyu4i

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

  • Jamrozik E., Słownik włosko‑polski polsko‑włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2021.

  • Latino A., Muscolino M., Una grammatica italiana per tutti, (Vol. 1), Roma, Edilingua, 2014.

  • 1 Źródło: Artur Gałkowski, Tamara Roszak, Estratto dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo, [na podstawie:] Dichiarazione Universale dei Diritti Umani. Assemblea Generale delle Nazioni Unite. Parigi, 10 dicembre 1948. United Nations Information Centre, Italy. Senato della Repubblica 2018., http://www.privacy.it/archivio/diruomo.html [dostęp 12.02.2022], licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.

Sprawdź się
Scenariusz dla nauczyciela