Przeczytaj
Do you sometimes wonder what you can do to be more focused? Or how to practise mindfulness? Let’s find out!
Zastanawiasz się czasem, co możesz zrobić, by być bardziej skupionym/skupioną? Albo jak ćwiczyć mindfulness? Sprawdźmy!

Match the words and phrases that appear in the text with their definitions.
Połącz wyrazy lub wyrażenia z tekstu z ich definicjami.
Find the words listed below. Search up, down, forward, backward, and on the diagonal to find the hidden words.
Znajdź poniższe wyrazy. Możesz ich szukać pionowo, poziomo, od góry do dołu, od dołu do góry oraz na ukos.
Read the text and do the exercises below.
Przeczytaj tekst, a następnie wykonaj poniższe ćwiczenia.
How to Be More Present?Are you often distracted? Do you catch yourself daydreamingdaydreaming and not know what's going on? It sounds like you need mindfulness practice.
Mindfulness practice is paying attention topaying attention to what is happening in the present moment. Research shows that it can help reduce stressreduce stress and lower anxiety. People who practice mindfulness have better memorymemory and are more creative.
So, how to be more mindful? Imagine you have problems at school. it’s good to head off to a quiet placehead off to a quiet place where you can spend some time alone and enjoy an undisturbed momentenjoy an undisturbed moment. This is the main idea of being mindful: being focusedbeing focused and appreciating the present momentappreciating the present moment.
However, even if you get lost in your thoughts, don’t feel bad about it. It’s completely normal. AwarenessAwareness is key in this case. If you often find your mind wanderingmind wandering, be aware ofbe aware of it so you can say to yourself “OK, this is the moment when I’m not focused, so I can change it now!” The most important thing is to be conscious of your thoughts.be conscious of your thoughts.
There are many ways to practice mindfulness. Use your sensessenses. Think of what you can experienceexperience thanks to them right here and right now: what you are feeling or what you can see. There are also many breathing exercisesbreathing exercises in which you focus on breathing in and out.
As you can see, mindfulness practice doesn’t requirerequire any special equipmentequipment or preparation. All you have to do is just… be. Be present, be focused, be consciousconscious. Are you ready to try?
Źródło: Anna Olewińska‑Byliniak, licencja: CC BY-SA 3.0.
Match the words and phrases from the text with their translations.
Połącz wyrazy i wyrażenia z tekstu z ich tłumaczeniami.
Read the text and decide if the sentences are true or false.
Przeczytaj tekst i zdecyduj, czy podane zdania są prawdziwe, czy fałszywe.
Read the text again and drag the verbs to fill in the gaps. Two words do not fit any gap.
Przeczytaj tekst ponownie, a następnie przeciągnij czasowniki w odpowiednie luki. Dwa wyrazy nie pasują do żadnej luki.
Słownik
/ əˈpriːʃieɪtɪŋ ðə ˌpreznt ˈməʊmənt / / əˈpriːʃieɪt ðə ˌpreznt ˈməʊmənt /
docenianie obecnego momentu [doceniać obecny moment]
/ əˈweənəs /
świadomość
/ bi əˈweər ɒv /
być świadomym/świadomą
/ bi ˈkɒnʃəs əv jə ˈthetaɔːts /
być świadomym/świadomą swoich myśli
/ bi ˈfəʊkəst ɒn /
bycie skupionym [być skupionym]
/ ˈbri:ðɪŋ ˈeksəsaɪzɪz / / ˈbri:ðɪŋ ˈeksəsaɪz /
ćwiczenia oddechowe [ćwiczenie oddechowe]
/ ˈkɒnʃəs /
świadomy
/ ˈdeɪdriːmɪŋ ˈdeɪ.driːm /
sen na jawie [śnić na jawie]
/ dɪˈstræktɪd / / dɪˈstrækt /
rozproszony/rozproszona [rozpraszać]
/ ɪnˈdʒɔɪ ən ˌʌndɪˈstɜːbd ˈməʊmənt /
cieszyć się niczym niezakłóconą chwilą
/ ɔˈkwɪpmənt /
wyposażenie
/ ɔkˈspɪərɪəns /
doświadczyć
/ hed ɒf tu ə ˈkwaɪət ˈpleɪs /
udać się do spokojnego miejsca
/ ˈləʊə æŋˈzaɪəti /
obniżać niepokój
/ ˈmeməri /
pamięć
/ ˈmaɪnd ˈwɒndərɪŋ /
błądzenie myślami
/ ˈpeɪɪŋ əˈtenʃn̩ tuː / / ˈpeɪ əˈtenʃn̩ tuː /
zwracanie uwagi na [zwracać uwagę na]
/ rɪˈdjuːs stres /
ograniczyć stres
/ rɪˈkwaɪə /
wymagać
/ ˈsensɪz / / sens /
zmysły [zmysł]
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0