Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Ekonomia i rachunkowość
Exercise 1
R12kNVuQshpF41
After watching the film, choose the correct answer. Po obejrzeniu filmu, wybierz prawidłową odpowiedź.
orally, mortgage loan, 120 months, a mortgage loan, 20 months, suspended, 120 weeks, loan for any purpose, granting a loan, a credit card, in electronic form, by telephone, two, closing a personal account, paid off, transferred to the third party, opening a personal account, mortgage loan, a personal account, loan for any purpose, four, three, consolidation loan, consolidation loan
The client has at this bank: ............................................................
The client would like to learn about the terms of: ............................................................
The client is interested in a: ............................................................
The client once had a ............................................................ with this bank.
The old loan is now: ............................................................
The employee offers the client ............................................................ credit options
The loan period for the postal credit can be up to: ............................................................
In order to receive the account credit, you can submit an application: ............................................................
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Exercise 2
RrMSl3Qjq1j5E1
Ekonomia i rachunkowość
Ekonomia i rachunkowość
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Exercise 3
R18Q9048KzMBE1
Match the Polish words and phrases with their English translations. Połącz polskie słowa i zwroty z ich angielskimi odpowiednikami.
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Ekonomia i rachunkowość
Exercise 4
R163LW7zf7IVX1
After watching the voiced animation, decide, which of the following statements are true, and which are false. Po obejrzeniu animacji z lektorem, zdecyduj, które z poniższych wypowiedzi są prawdziwe, a które fałszywe.
Prawda
Fałsz
The post implements many different financial services.
□
□
Money transfer may be ordered only in electronic form.
□
□
A postal order is an order to deliver to a recipient a certain amount of money by post.
□
□
A postal order cannot be commissioned to carry out at a postman.
□
□
A money express is a financial payment service consisting in the payment of a certain sum of money in cash, within a guaranteed time.
□
□
The money express order can be processed already 10 minutes after posting time.
□
□
Deposits to a bank account can be carried out only via deposit received at a post office.
□
□
Post office cannot offer its clients any other bank and financial services.
□
□
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Exercise 5
RGSSNaA2zj2w31
After watching the voiced animation, complete the sentences with correct prepositions. Use the word bank. Po obejrzeniu animacji z lektorem, uzupełnij luki w zdaniach odpowiednimi przyimkami. Skorzystaj z banku słów.
after, of, to, out, in, through, by, at, on
Money transfer may be ordered .............. both electronic and paper form.
A postal order is an order to deliver .............. a recipient a certain amount of money.
Make the payment .............. a post office.
You can also make the payment .............. a website.
It consists in the payment .............. a certain sum of money in cash, within a guaranteed time.
It is paid out at at the address indicated .............. the sender.
The order can be processed already 10 minutes .............. posting time.
Deposits to a bank account can be carried .............. in a few ways.
The payment is forwarded to the account of the recipient .............. the next business day.
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Exercise 6
R1eFr3jGl0NQl1
After watching the voiced animation, match Polish names with their translations. Po obejrzeniu animacji z lektorem, połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
logistyka gotówki, wpłata gotówkowa, transfer środków pieniężnych, zlecenie do realizacji, placówka pocztowa, ekspres pieniężny, placówka oddawcza, wpłata na rachunek bankowy, zlecenie przekazu, przekaz pocztowy
money transfer
transfer order
postal order
post office
commission to carry out
money express
delivery post office
deposit to a bank account
cash deposit
cash logistics
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
m9c63f9378b930811_1534958494145_0
MONEY ORDER - COMPLAINT
Post office employee: Good morning. How can I help you?
Client: Good morning. I wanted to file a complaintm9c63f9378b930811_1535288401568_0file a complaint. It's about a money orderm9c63f9378b930811_1535288416849_0money order. I tried to do it via the Internet. Unfortunately, I couldn't do it.
P: What is the reason for the complaint?
C: The order did not reach the recipient on time.
P: It is necessary to write an incorrect performance of the servicem9c63f9378b930811_1535288549558_0incorrect performance of the service. Have there been any delivery attemptsm9c63f9378b930811_1535288535911_0delivery attempts?
C: None that I am aware of.
P: Are you the sender or addressee?
C: The sender.
P: Was the message delivered in timem9c63f9378b930811_1535288430087_0delivered in time longer than 8 days?
C: Yes.
P: You will need to fill out a complaint form. Here it is. It is quite short. Do you need help filling it?
C: Yes, please.
P: Let's start from the beginning. Please mark that this is a postal orderm9c63f9378b930811_1535288519070_0postal order. Do you have the posting numberm9c63f9378b930811_1535288443880_0posting number?
C: Just a sec. Is it this number?
P: No. It's the number on the bottom right.
C: I see it.
P: The date of postingm9c63f9378b930811_1535288459839_0date of posting will also be needed.
C: Date of posting? That was three weeks ago ... Is this a problem?
P: No. Complaints may be lodged not earlier than after 14 days from the day following the day of posting. However, this cannot happen later than within 12 months. Was there a receipt confirmationm9c63f9378b930811_1535288471976_0receipt confirmation?
C: Yes.
P: Please fill in the details of the sender and recipient.
C: Is this all?
P: Please sign it. I will also need the original proof of postingm9c63f9378b930811_1535288505092_0original proof of posting.
C: In what time can I expect an answer?
P: The answer should be within no more than 30 days from the date of its submission.
Exercise 7
Rxb3LwIVu1FjP1
Ekonomia i rachunkowość
Ekonomia i rachunkowość
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
m9c63f9378b930811_1535288549558_0
nienależyte wykonanie usługi
RoEvG7LivuEU81
Ekonomia i rachunkowość
Ekonomia i rachunkowość
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Ekonomia i rachunkowość
Exercise 8
R1WDV6GH3sQJo1
After listening to the audio recording, complete the sentences. Use the word bank. Po wysłuchaniu nagrania audio, uzupełnij luki w zdaniach. Skorzystaj z banku słów.
repayment period, cash loan, total cost of the loan, amount, with anyone, commissions, loan contract, credit rating
The client would like to ask some questions about the .............................................
The ............................................ is all the costs you incur in connection with the consumer credit agreement.
The loan amount depends on the client’s .............................................
The maximum ............................................ the client can loan is 200,000 PLN.
The ............................................ can be even 120 months.
The ............................................ can be signed at the bank or post office, where you can pick up your money right away.
There is an opportunity to take a loan .............................................
The total cost of the loan includes interest, fees and .............................................
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Exercise 9
R1H8qjROtjeRa1
After listening to the audio recording, choose the correct article. If no article is necessary, choose “-”. Po wysłuchaniu nagrania audio, wybierz prawidłowy rodzajnik. Jeśli nie potrzeba żadnego rodzajnika, wybierz “-”.
-, a, a, the, -, the, -, the, a, a, -, -, the, the, a, the, -, -, the, a, -, a, a, the
I am your ............ client and I would like to ask you some questions.
What will be ............ repayment period?
How can I apply for ............ loan.
Sign ............ contract at your bank or post office.
Can I take ............ cash loan with my wife?
It contains all ............ costs you incur in connection with the consumer credit agreement.
Thank you very much for ............ interview.
Have ............ nice day.
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
Exercise 10
RDRbVSpj1kc7J1
After listening to the audio recording, match Polish names with their translations. Po wysłuchaniu nagrania audio, połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
prowizje, odsetki, doradca banku, umowa, opłaty, wnioskować o kredyt, zdolność kredytowa, całkowity koszt kredytu, kredyt gotówkowy, kredyt konsumencki
cash loan
credit rating
apply for a loan
bank advisor
contract
total cost of the loan
consumer credit
interest
fees
commissions
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
m9c63f9378b930811_1534958535350_0
POSTAL ORDER
RFMHomfeRaC5T1
Ekonomia i rachunkowość
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
m9c63f9378b930811_1534958548275_0
Pictures
R1ZpR65TW67FU1
Ekonomia i rachunkowość
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
RhXzGYM0bqfvS1
Ekonomia i rachunkowość
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.
RAW40wj0DoQ3L1
Ekonomia i rachunkowość
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Funmedia, cc0.