Słownik i bibliografia

Słownik

abusive post

/ əˈbjuːsɪv pəʊst /

RTTftfgfkPJGI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

krzywdzący wpis

RWftlfyY8pWOq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

apply the rules of netiquette

/ əˈplaɪ ðə ruːlz əv ˈnɛtɪkɛt /

R12Ucv2iBV2sD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

stosować zasady netykiety, stosować zasady zachowania w internecie

RC6bicO5r22Jx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

await their response

/ əˈweɪt ðeə rɪˈspɒns /

R1dD6ZbYg0aCj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

oczekiwać odpowiedzi

RzX3X2U9glffC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

block a hateful post

/ ˈblɒk ə ˈheɪtfəl pəʊst /

Rgoi0yCob1Pvx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

blokować nienawistny wpis

RnoBIfAlixBXp1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

bullying

/ ˈbʊlɪɪŋ /

Rnb8nWuWcyjK21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

prześladowanie, gnębienie

RHaGOBi9wqTaG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

cause harm or humiliation

/ kɔːz hɑːm ɔː hju:ˌmɪlɪˈeɪʃn̩ /

R1ebsP1KslpO61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

powodować krzywdę lub upokorzenie

R8rLAuq4g6BTd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

clarify the intentions

/ ˈklærɪfaɪ ði ɪnˈtenʃn̩z /

RjspqV1M4iclG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

wyjaśniać intencje

R1YIbCdrjjJrZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

complain about a social media provider

/ kəmˈpleɪn əˌbaʊt ə ˈsəʊʃl ˈmiːdɪə prəˈvaɪdə /

RTe2gj9W5Ql8l1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

składać skargę na administratora medium społecznościowego

RGTcNOqUDcZqR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

consider switching off for a while

/ kənˈsɪdə ˈswɪtʃɪŋ ɒf fər ə waɪl /

RQmQyPa4otgdK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

rozważyć czasowe wyłączenie się

REULa6HYPlBM91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

criminal acts banned by law [criminal act banned by law]

/ ˈkrɪmɪnl̩ ækts bænd ˈbaɪ lɔː / / ˈkrɪmɪnl̩ ˌækt bænd ˈbaɪ lɔː /

R20B2AnKTPK2u1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

przestępstwa zabronione przez prawo [przestępstwo zabronione przez prawo]

R1H7X4R5L8vxJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

crosses the line [cross the line]

/ ˈkrɒsɪz ðə laɪn / / ˈkrɒs ðə laɪn /

R1aqvJRUy8P9s1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

przekracza granicę [przekraczać granicę]

R2yq6JVzfHMx41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

cyberbullies [cyberbully]

/ˈsʌɪbəˌbʊlɪz / / ˈsʌɪbəˌbʊlɪ /

R5lwrfn64ClKr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

osoby prześladujące innych w internecie [osoba prześladująca innych w internecie]

R56k6pr7LLWDF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

cyberbullying

/ ˈsʌɪbəˌbʊlɪɪŋ /

REjCcao52Y9K71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

prześladowanie w internecie

R13zYFhbXYZ101

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

embarrassment

/ ɪmˈbærəsmənt /

R2obaoV3l2heR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

upokorzenie

R18CoDjmeie381

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

emotional distress

/ ɪˈməʊʃn̩əl dɪˈstres /

RUTRJgiPuiOBR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

stres emocjonalny

RZKdAWieXc6vy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

face

/ feɪs /

RmMKoaCqik0dw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

zmierzyć się z czymś

RlKGZNjKrEgkY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

feel evasive

/ fiːl ɪˈveɪsɪv /

R1Iyqljd8yLqm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

czuć chęć uniknięcia czegoś

RhiyA7VFB2hcZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

go to great lengths

/ ˈɡəʊ tu ˌgreɪt leŋthetas /

RbOTt8sZ0XLga1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

podejmować poważne kroki

R1Ledpg03zhpv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

hatred

/ ˈheɪtrɪd /

R18D73xzekn1C1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

nienawiść

Ra8hpGb0wv22J1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

have their internet access monitored, limited or even revoked

/ həv ðeər ˈɪntənet ˈækses ˈmɒnɪtəd ˈlɪmɪtɪd ɔːr ivn rɪˈvəʊkt /

R14d6EWhFSzBn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

mieć kontrolowany, ograniczony lub nawet odebrany dostęp do internetu

RgeSYbShhBpIJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

humiliation

/ hju:ˌmɪlɪˈeɪʃn̩ /

RInUubCTrWKKW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

upokorzenie

R1BrzeVI4OgqD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

humiliating

/ hjuːˈmɪlɪeɪtɪŋ /

R7fSY4jyFSgVG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

upokarzający

RLaOu7q2kjGm61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

hurtful comments or images [hurtful comment or image]

/ ˈhɜːtfəl ˈkɒments ɔːr ˈɪmɪdʒɪz / / ˈhɜːtfəl ˈkɒment ɔːr ˈɪmɪdʒ /

R1eI9608AbB7M1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

krzywdzące komentarze lub obrazy [krzywdzący komentarz lub obraz]

R1Q9ugtBmVqf81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

keep evidence

/ kiːp ˈevɪdəns /

RUkIiEjPK41d61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

przechowywać dowody

R2s4oliwNrA6F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

keep them for further reference

/ kiːp ðəm fə ˈfɜːðə ˈrefrəns /

R1H8goAurleCN1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

przechowywać je do późniejszego wglądu

RdITzYoV1ziEo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

make recordings of audio messages

/ ˈmeɪk rɪˈkɔːdɪŋz əv ˌɔ:dɪəʊ ˈmesɪdʒɪz /

R1eqPdjkS3bY71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

wykonywać nagrania wiadomości głosowych

RdCndZLyr5hxI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

mean content about someone

/ miːn kənˈtent əˌbaʊt ˈsʌmwʌn /

R1TOueEk1kCRI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

nieprzyjemne treści na czyjś temat

RRQJU5oY1D1HZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

overhear cyberbullying

/ ˌəʊvəˈhɪə ˈsʌɪbəˌbʊlɪɪŋ /

RUV2YL3X3tlhd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

podsłuchać prześladowanie w internecie

Rfxk23O3o4ezC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

permanently ban a user

/ ˈpɜːmənəntli bæn ə ˈjuːzə /

RysLawnpGO5TM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

zablokować użytkownika na stałe

R1QljhJPB7JXx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

recognise the issue

/ ˈrekəɡnaɪz ði ˈɪʃuː /

RKZ5TCpVRJViM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

uznawać kwestę/problem

R1DgAmg4VqOCl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

revealing people’s sensitive information

/ rɪˈviːlɪŋ ˈpiːpl̩z ˈsensətɪv ˌɪnfəˈmeɪʃn̩ /

RjdsiuJ0RLntd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

ujawnianie delikatnych informacji osób

R1SAt4iol8Ury1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

seek help from a trusted adult

/ siːk help frəm ə ˈtrʌstɪd ˈædʌlt /

RUYgNhieMVl9v1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

szukać pomocy u zaufanego dorosłego

R14kSgflGWuXG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

serious or repetitive bullying

/ ˈsɪərɪəs ɔː rɪˈpetətɪv ˈbʊlɪɪŋ /

RgyfKfxsngBoz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

poważne lub powtarzające się prześladowanie w internecie

R11IZwvX26fhU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

sharing private information

/ ˈʃeərɪŋ ˈpraɪvɪt ˌɪnfəˈmeɪʃn̩ /

RYROI7ikTMkcX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

udostępnianie prywatnych informacji

RhUMOw2Mwedaw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

social isolation

/ ˈsəʊʃl ˌaɪsəˈleɪʃn̩ /

RiiKEPHf1rEwB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

wykluczenie społeczne

R1aC6hpncZAnz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

spoil reputation

/ spɔɪl ˌrepjʊˈteɪʃn̩ /

R19kAQewA7DyF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

zepsuć reputację

R7vdG6Mmh4UJ91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

specialised authorities or agencies [specialised authority or agency]

/ ˈspeʃəlaɪzd ɔːˈthetaɒrətiz ɔːr ˈeɪdʒənsiz / / ˈspeʃəlaɪzd ɔːˈthetaɒrəti ɔːr ˈeɪdʒənsi /

RUbjMB8rcPsUq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

wyspecjalizowane instytucje państwowe lub agencje [wyspecjalizowana instytucja państwowa lub agencja]

RD8A2jlBwya3f1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

specialised helplines [specialised helpline]

/ ˈspeʃəlaɪzd ˈhelplaɪnz / / ˈspeʃəlaɪzd ˈhelplaɪn /

R1bNDIx0raXBn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

wyspecjalizowane centra wsparcia przez telefon [wyspecjalizowane centrum wsparcia przez telefon]

Rxm8EjR88r67e1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

stay anonymous

/ steɪ əˈnɒnɪməs /

R14tW0ohsdMCt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

pozostać anonimowym/anonimową

R1aDvMI93cDUY1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

take a stand against it

/ ˈteɪk ə stænd əˈɡenst ˈɪt /

R1F9icrlUPg6Z1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

sprzeciwić się czemuś

R1Eec0Xj5e4Qd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

take some screenshots

/ ˈteɪk səm ˈskriːnʃɒts /

R1HKow1hTmQGS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

robić zdjęcia ekranu

RwTkJvYe8FlGd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

their reputation suffers from

/ ðeə ˌrepjʊˈteɪʃn̩ ˈsʌfəz frɒm /

R1Cv0Y4nH5G2J1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

ich reputacja cierpi na skutek

R1FJtAbHWl2aI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

threats of violence [threat of violence]

/ thetarets əv ˈvaɪələns / / thetaret əv ˈvaɪələns /

R57cJs9UT1L7d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

groźby przemocy [groźba przemocy]

R1FsCbGvTp95P1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

tolerates cyberbullying [tolerate cyberbullying]

/ ˈtɒləreɪts ˈsʌɪbəˌbʊlɪɪŋ / / ˈtɒləreɪt ˈsʌɪbəˌbʊlɪɪŋ /

R1MkDd7uyws0G1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

toleruje prześladowanie w internecie [tolerować prześladowanie w internecie]

RIsJN2gfnceWr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

too embarrassed to speak

/ tuː ɪmˈbærəst tu spiːk /

R4b9yFHcfoabG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

zbyt zakłopotany/zakłopotana, by mówić

RhhmYABhENoz41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

under different nicknames and profiles

/ ʌndə ˈdɪfrənt ˈnɪkneɪmz ənd ˈprəʊfaɪlz /

R19LiNpBQaXiV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

pod różnymi pseudonimami lub profilami

R1B69t41mKbA71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

unlawful behaviour

/ ʌnˈlɔːfəl bɪˈheɪvjə /

RQz1v7YDRBhOX1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

bezprawne działanie

R2xf1v158fGiZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DVKMw7RiF

Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

What Is Cyberbullying, https://www.stopbullying.gov/cyberbullying/what-is-it [dostęp 3.06.2022 r.].

Cyberbullying, https://kidshelpline.com.au/teens/issues/cyberbullying [dostęp 3.06.2022 r.].

Sprawdź się

Dla nauczyciela

Słownik

Bibliografia