R1Idqi2jKjeN71

E-ressources SERVICE DE L'AÉROPORT

Źródło: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
R3JYU1eVoDQIM1

Le technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire exécute les opérations relatives à la planification, l'organisation, la coordination et la surveillance du travail des services d'exploitation aéroportuaire ; il travaille en coopération avec les services de la navigation aérienne et entreprend des actions relatives à la sécurité du fonctionnement des aéroports.

Le technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire peut trouver un emploi:
• dans les aéroports domestiques et internationaux,
• dans les compagnies aériennes,
• dans les centres de formation des métiers aériens,
• dans les établissements gérant la navigabilité continue,
• chez les agents assurant le service au sol des avions,
• dans les centres aériens de recherche scientifique,
• dans les établissements publics gérant le trafic aérien.

Connaissance d'une langue étrangère au niveau lycée devrait permettre au diplômé de:
1. utiliser des moyens linguistiques (lexicaux, grammaticaux, orthographiques et phonétiques) permettant de réaliser les responsabilités professionnelles;
2. interpréter des messages relatifs à l'exécution des tâches professionnelles types prononcés lentement et explicitement en registre linguistique standard;
3. analyser et interpréter des textes courts écrits relatifs à l'exécution des tâches professionnelles types;
4. formuler des messages courts et compréhensibles et rédiger des textes écrits permettant de communiquer dans le lieu de travail;
5. utiliser les sources d'informations étrangères.

Aptitudes au travail:
• capacité d'organisation des opérations,
• capacité de négociation,
• facilité d'établir des relations humaines,
• autonomie au travail,
• perspicacité,
• précision,
• capacité de concentration,
• capacité à être multitâche
• capacité de penser en trois dimensions,
• corpulence normale et robuste,
• bonne vue et bonne ouïe,
• capacité à distinguer les couleurs,
• résistance au stress et aux situations difficiles,
• bon état de santé,
• bonne condition physique.

Technik lotniskowych służb operacyjnych wykonuje zadania związane z planowaniem, organizacją, koordynacją oraz nadzorowaniem prac lotniskowych służb operacyjnych, a także współpracuje ze służbami żeglugi powietrznej oraz podejmuje działania związane z ochroną i bezpiecznym funkcjonowaniem portów lotniczych.

Technik lotniskowych służb operacyjnych ma możliwość zatrudnienia:
• na lotniskach oraz portach lotniczych, krajowych oraz zagranicznych,
• w liniach lotniczych,
• w ośrodkach szkolenia lotniczego,
• w organizacjach zarządzających ciągłą zdatnością do lotów
• u agentów obsługi naziemnej statków powietrznych,
• w lotniczych ośrodkach naukowo‑badawczych,
• w państwowym ogranie zarządzania ruchem lotniczym.

Znajomość języka obcego na poziomie szkoły ponadgimnazjalnej powinna umożliwić absolwentowi:
1. posługiwanie się zasobem środków językowych (leksykalnych, gramatycznych, ortograficznych oraz fonetycznych), umożliwiającym realizację zadań zawodowych;
2. interpretowanie wypowiedzi dotyczących wykonywania typowych czynności zawodowych artykułowane powoli i wyraźnie, w standardowej odmianie języka;
3. analizowanie i interpretowanie krótkich tekstów pisemnych dotyczących wykonywania typowych czynności zawodowych;
4. formułowanie krótkich i zrozumiałych wypowiedzi oraz teksty pisemne umożliwiające komunikowanie się w środowisku pracy;
5. korzystanie z obcojęzycznych źródeł informacji.

Predyspozycje do pracy:
• zdolność organizacji działań,
• umiejętność negocjacji,
• łatwość nawiązywania kontaktów z ludźmi,
• samodzielność w pracy,
• spostrzegawczość,
• dokładność,
• umiejętność koncentracji,
• podzielność uwagi,
• wyobraźnia przestrzenna,
• prawidłowa i silna budowa ciała,
• dobry wzrok i słuch,
• zdolność rozróżniania barw,
• odporność na stres i sytuacje trudne,
• dobry stan zdrowia,
• dobra kondycja fizyczna.

DESCRIPTION DES OBJECTIFS ET DES RESULTATS DE FORMATION

TECHNICIEN DES OPERATIONS D'EXPLOITATION AÉROPORTUAIRE: https://www.ore.edu.pl/wp‑content/uploads/ksztalcenie_zawodowe/zawody2‑3/Technik‑lotniskowych‑sluzb‑operacyjnych‑315406.pdf

source:

Règlement du Ministre de l'éducation nationale polonaise du 13 mars 2017 relatif à la classification des métiers dans l'éducation professionnelle: http://dziennikustaw.gov.pl/du/2017/622/1

Règlement du Ministre de l'éducation nationale polonaise du vendredi 31 mars 2017 relatif aux programmes fondamentaux de l'éducation professionnelle: http://dziennikustaw.gov.pl/DU/2017/860/2

Dans le domaine professionnel II. Administration‑Service, dans le groupe des métiers (7) relatifs au transport de marchandises, logistique, dans le domaine (21) personnel d'exploitation aéroportuaire, les métiers suivants ont été définis:
• technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire (315406).

Le métier distingue deux qualifications:
• AU.37. Exploitation aéroportuaire de l'aéroport;
• AU.38. Exécution des opérations en coopération avec les services de navigation aérienne.

Qualification dans le domaine des services d'exploitation aéroportuaire

Qualification

Symbole de métier

Métier concerné

Eléments communs

AU.37.

Exploitation aéroportuaire de l'aéroport
1. Organisation des opérations relatives au fonctionnement de l'aéroport
2. Exécution des opérations relatives à l'exploitation aéroportuaire
3. Exécution des opérations lorsque la sécurité de l'aéroport est menacée

315406

Technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire

OMZ PKZ(AU.q)

AU.38.

Exécution des opérations en coopération avec les services de navigation aérienne
1. Organisation des opérations aéroportuaires des services de navigation aérienne
2. Réalisation des opérations en coopération avec les services de navigation aérienne

315406

Technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire

OMZ
PKZ(AU.q)

Ce sont des aptitudes représentatives pour un métier dans ce domaine. Ces aptitudes sont primordiales pour le métier de technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire, elles constituent la base de formation du métier et des qualifications AU.37.; AU.38.

PKZ(AU.q) Les aptitudes constituant la base de formation dans le métiers de : technicien d'exploitation des aéroports et des terminaux, technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire

L’élève:
1. distingue les types d'aéroports et de terminaux;
2. distingue les éléments des infrastructures d'aéroports et de terminaux;
3. peut décrire les systèmes de gestion des aéroports et des terminaux;
4. peut décrire les types de services dans les aéroports et les terminaux;
5. définit les propriétés des marchandises et des charges;
6. utilise des moyens de communication filaire et sans fil;
7. utilise des plans, des cartes et des données statistiques;
8. connait deux langues étrangères dont l'anglais à un niveau lui permettant d'exercer le métier;
9. utilise des logiciels facilitant l'exécution des tâches.

AU.37. Exploitation aéroportuaire de l'aéroport

1. Organisation des opérations relatives au fonctionnement de l'aéroport

L’élève:
1. reconnait les éléments des infrastructures des aéroports et peut définir leurs usages et fonctions;
2. définit les conditions de localisation des aéroports;
3. respecte les consignes de sécurité d'exploitation des aéroports;
4. respecte les règles d'exploitation des dispositifs utilisés dans les aéroports;
5. reconnait les différents types de services de navigation aérienne et définit leurs fonctions;
6. identifie les unités fonctionnant dans les aéroports et définit leurs fonctions;
7. distingue les types basiques et les genres d’avions;
8. reconnait les éléments de structure des avions;
9. reconnait les ensembles, les installations et les équipements des avions relatifs à l'exploitation au sol dans l'aéroport;
10. peut décrire les modes de propulsion des avions et peut marquer les zones de protection pour les unités de propulsion;
11. reconnait le marquage et les inscriptions sur les avions;
12. recherche les informations relatives aux opérations d'exploitation aéroportuaire;
13. reconnait les risques relatifs à l'exploitation aéroportuaire;
14. applique les dispositions légales relatives à l'exploitation aéroportuaire.

2. Exécution des opérations relatives à l'exploitation aéroportuaire

L’élève:
1. utilise les cartes et les plans des aéroports;
2. respecte les règles d'utilisation des infrastructures des aéroports;
3. applique les règles d'évaluation de l'état technique d'éléments des infrastructures des aéroports;
4. utilise la documentation opérationnelle des aéroports;
5. applique les procédures opérationnelles en vigueur dans les aéroports;
6. utilise les systèmes informatiques courant dans l'aviation;
7. sélectionne les moyens de communication pour transmettre les informations;
8. applique les règles de planification relatives à l'exploitation aéroportuaire;
9. exécute les opérations en conformité avec les procédures en vigueur;
10. applique les principes de coopération avec les unités fonctionnant dans les aéroports;
11. exécute les tâches relatives au soutien aux voyageurs ainsi que chargement des marchandises;
12. exploite les dispositifs utilisés en opérations;
13. planifie le travail des services d'exploitation au sol en cycle annuel;
14. sélectionne les équipements d'entretien de l'aéroport en tenant compte des intempéries, de l'intensité du trafic et du type d'avion;
15. applique les principes de sécurité des opérations réalisées;
16. rédige la documentation relative à l'exécution des opérations;
17. applique les dispositions de la loi polonaise et internationale relative au trafic aérien;
18. utilise les technologies informatiques lors de l'exploitation aéroportuaire;
19. utilise les sources d'informations polonaises et internationales relatives au fonctionnement des services d'exploitation aéroportuaire.

3. Exécution des opérations lorsque la sécurité de l'aéroport est menacée

L’élève:
1. respecte les consignes de sécurité de déplacement au sein de l'aéroport;
2. applique les dispositions et les principes relatifs à la protections des biens de l'aéroport;
3. reconnait les risques au sein de l'aéroport;
4. reconnait les conséquences des risques au sein de l'aéroport;
5. évalue le niveau de risque des opérations aériennes au sein de l'aéroport;
6. applique les méthodes de prévention des risques des opérations aériennes au sein de l'aéroport;
7. applique les principes de notification et d'alerte en situation de risque pour la sécurité des personnes et des biens;
8. distingue les dispositifs et les systèmes de contrôle de sécurité au sein de l'aéroport;
9. participe à la réalisation des tâches des services opérationnels en situations de risque;
10. exécute les opérations assurant la sécurité au sein de l'aéroport.

AU.38. Exécution des opérations en coopération avec les services de navigation aérienne

1. Organisation des opérations aéroportuaires des services de navigation aérienne

L’élève:
1. définit les tâches du service aéroportuaire des informations aériennes, du service de contrôle de l'aéroport, service de contrôle d’approche et service de contrôle de zone ainsi que du service météorologique;
2. utilise les cartes aériennes;
3. peut décrire les dispositifs et les systèmes de soutien aux services de navigation aérienne dont les systèmes satellites;
4. utilise les informations météorologiques;
5. distingue la structure et les éléments de l'espace aérien;
6. applique les dispositions relatives à la gestion des aérodromes;
7. utilise la documentation des services aéroportuaires de trafic aérien;
8. définit les tâches des services aéroportuaires de trafic aérien;
9. prépare les matériaux informatifs pour les services aéroportuaires de trafic aérien;
10. applique les principes de communication aérienne et au sol;
11. définit les principes d'exploitation des dispositifs et des moyens de communication utilisés par les services du trafic aérien.

2. Réalisation des opérations en coopération avec les services de navigation aérienne

L’élève:
1. applique les procédures de comportement lors de la coopération avec les services du trafic aérien;
2. définit les priorités d'actions réalisées en coopération avec les services du trafic aérien;
3. transmet les informations des services du trafic aérien en utilisant des systèmes différents;
4. recherche et traite les données nécessaires pour réaliser les tâches des services de trafic aérien;
5. mène une communication radiotéléphonique avec d'autres services aéroportuaires;
6. travaille en coopération avec les services des informations aériennes;
7. respecte les procédures d'alerte aux services de secours;
8. applique les dispositions relatives aux opérations de navigation aérienne;
9. utilise différentes sources d'information relatives aux opérations;
10. exécute les opérations en coopération avec tous les services opérationnels dont les services du trafic aérien.

OPIS CELÓW I EFEKTÓW KSZTAŁCENIA

TECHNIK LOTNISKOWYCH SŁUŻB OPERACYJNYCH: https://www.ore.edu.pl/wp‑content/uploads/ksztalcenie_zawodowe/zawody2‑3/Technik‑lotniskowych‑sluzb‑operacyjnych‑315406.pdf

źródło:

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 13 marca 2017 r. w sprawie klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego: http://dziennikustaw.gov.pl/du/2017/622/1

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 31 marca 2017 r. w sprawie podstawy programowej kształcenia w zawodach: http://dziennikustaw.gov.pl/DU/2017/860/2

W obszarze zawodowym II. Administracyjno‑usługowym, w grupie zawodów (7) transportowo‑spedycyjno‑logistycznych, w branży (21) obsługa lotniskowa zakwalifikowane zostały wyodrębnione zawody:
• technik lotniskowych służb operacyjnych (315406).

W zawodzie są wyodrębnione dwie kwalifikacje:
• AU.37. Obsługa operacyjna portu lotniczego;
• AU.38. Prowadzenie działań we współpracy ze służbami żeglugi powietrznej.

Kwalifikacje w branży lotniskowych służb operacyjnych

Kwalifikacja

Symbol zawodu

Zawód w których występuje

Elementy wspólne

AU.37.

Obsługa operacyjna portu lotniczego
1. Organizacja działań związanych z funkcjonowaniem portu lotniczego
2. Prowadzenie działań związanych z obsługą operacyjną w porcie lotniczym
3. Prowadzenie działań w sytuacji zagrożenia bezpieczeństwa w porcie lotniczym

315406

Technik lotniskowych służb operacyjnych

OMZ PKZ(AU.q)

AU.38.

Prowadzenie działań we współpracy ze służbami żeglugi powietrznej
1. Organizacja działań lotniskowych służb żeglugi powietrznej
2. Realizacja działań operacyjnych we współpracy z lotniskowymi służbami żeglugi powietrznej

315406

Technik lotniskowych służb operacyjnych

OMZ
PKZ(AU.q)

Są to umiejętności reprezentatywne dla zawodu z tego obszaru. Umiejętności te są kluczowe dla zawodu technik lotniskowych służb operacyjnych, stanowią podstawę do realizacji kształcenia w zawodzie a zarazem w kwalifikacjach AU.37.; AU.38.

PKZ(AU.q) Umiejętności stanowiące podbudowę do kształcenia w zawodach: technik eksploatacji portów i terminali, technik lotniskowych służb operacyjnych

Uczeń:
1. rozróżnia rodzaje portów i terminali;
2. rozróżnia elementy infrastruktury portów i terminali;
3. charakteryzuje systemy zarządzania portami i terminalami;
4. charakteryzuje rodzaje usług w portach i terminalach;
5. określa właściwości towarów i ładunków;
6. posługuje się środkami łączności przewodowej i bezprzewodowej;
7. korzysta z planów, map i danych statystycznych;
8. posługuje się dwoma językami obcymi, w tym językiem angielskim, w zakresie niezbędnym do wykonywania zawodu;
9. stosuje programy komputerowe wspomagające wykonywanie zadań.

AU.37. Obsługa operacyjna portu lotniczego

1. Organizacja działań związanych z funkcjonowaniem portu lotniczego

Uczeń:
1. rozpoznaje elementy infrastruktury portów lotniczych oraz określa ich przeznaczenie i funkcje;
2. określa warunki lokalizacji portów lotniczych;
3. stosuje zasady bezpiecznej eksploatacji portów lotniczych;
4. stosuje zasady obsługi urządzeń stosowanych w portach lotniczych;
5. rozpoznaje rodzaje służb żeglugi powietrznej oraz określa ich zadania;
6. identyfikuje podmioty działające w portach lotniczych i określa ich zadania;
7. rozróżnia podstawowe typy i rodzaje statków powietrznych;
8. rozpoznaje elementy konstrukcyjne statków powietrznych;
9. rozpoznaje zespoły, instalacje i wyposażenie statków powietrznych związane z obsługą naziemną w porcie lotniczym;
10. charakteryzuje napędy statków powietrznych oraz oznacza strefy ochronne dla jednostek napędowych;
11. rozpoznaje oznakowania i napisy na statkach powietrznych;
12. pozyskuje informacje dotyczące działań operacyjnych związanych z funkcjonowaniem portów lotniczych;
13. rozpoznaje zagrożenia związane z obsługą portów lotniczych;
14. stosuje przepisy prawa dotyczące eksploatacji portów lotniczych.

2. Prowadzenie działań związanych z obsługą operacyjną w porcie lotniczym

Uczeń:
1. posługuje się mapami i planami lotnisk;
2. przestrzega zasad korzystania z infrastruktury portów lotniczych;
3. stosuje zasady oceny stanu technicznego elementów infrastruktury portów lotniczych;
4. posługuje się dokumentacją operacyjną portów lotniczych;
5. stosuje procedury operacyjne obowiązujące w portach lotniczych;
6. korzysta z systemów informacji stosowanych w lotnictwie;
7. dobiera środki łączności do przekazywania informacji;
8. stosuje zasady planowania działania związanego z obsługą operacyjną portu lotniczego;
9. wykonuje czynności operacyjne zgodnie z obowiązującymi procedurami;
10. stosuje zasady współpracy z podmiotami funkcjonującymi w portach lotniczych;
11. wykonuje czynności związane z obsługą podróżnych oraz przeładunkiem towarów;
12. obsługuje urządzenia stosowane podczas działań operacyjnych;
13. planuje pracę służb eksploatacji pola ruchu naziemnego w cyklu całorocznym;
14. dobiera sprzęt do utrzymania lotniska, z uwzględnieniem warunków meteorologicznych, natężenia ruchu i typu statku powietrznego;
15. stosuje zasady zapewniania bezpieczeństwa realizowanych operacji lotniczych;
16. sporządza dokumentację związaną z prowadzeniem działań operacyjnych;
17. stosuje przepisy polskiego i międzynarodowego prawa lotniczego;
18. wykorzystuje technologie informatyczne podczas eksploatacji portów lotniczych;
19. korzysta z polskich i obcojęzycznych źródeł informacji dotyczących działalności lotniskowych służb operacyjnych.

3. Prowadzenie działań w sytuacji zagrożenia bezpieczeństwa w porcie lotniczym

Uczeń:
1. przestrzega zasad bezpiecznego poruszania się po lotnisku;
2. stosuje przepisy i zasady związane z ochroną mienia portu lotniczego;
3. rozpoznaje rodzaje zagrożeń w porcie lotniczym;
4. przewiduje skutki zagrożeń w porcie lotniczym;
5. ocenia stopień zagrożenia bezpieczeństwa operacji lotniczych w porcie lotniczym;
6. stosuje metody zapobiegania zagrożeniom bezpieczeństwa operacji lotniczych w porcie lotniczym;
7. stosuje zasady powiadamiania i alarmowania w sytuacji zagrożenia bezpieczeństwa osób i mienia;
8. rozróżnia urządzenia i systemy kontroli bezpieczeństwa w porcie lotniczym;
9. uczestniczy w realizacji zadań służb operacyjnych w sytuacjach zagrożeń;
10. wykonuje czynności operacyjne związane z zapewnieniem bezpieczeństwa w porcie lotniczym.

AU.38. Prowadzenie działań we współpracy ze służbami żeglugi powietrznej

1. Organizacja działań lotniskowych służb żeglugi powietrznej

Uczeń:
1. określa zadania lotniskowej służby informacji powietrznej, służby kontroli lotniska, służby kontroli zbliżania i służby kontroli obszaru oraz służby meteorologicznej;
2. posługuje się mapami lotniczymi;
3. charakteryzuje urządzenia i systemy wspomagające służby żeglugi powietrznej, w tym systemy satelitarne;
4. korzysta z informacji meteorologicznych;
5. rozróżnia strukturę i elementy przestrzeni powietrznej;
6. stosuje przepisy dotyczące zarządzania płytami postojowymi;
7. korzysta z dokumentacji lotniskowych służb ruchu lotniczego;
8. określa zadania lotniskowych służb ruchu lotniczego;
9. przygotowuje materiały informacyjne dla lotniskowych służb ruchu lotniczego;
10. stosuje zasady komunikacji lotniczej i naziemnej;
11. określa zasady obsługi urządzeń oraz środków łączności stosowanych przez służby ruchu lotniczego.

2. Realizacja działań operacyjnych we współpracy z lotniskowymi służbami żeglugi powietrznej

Uczeń:
1. stosuje procedury postępowania podczas współpracy ze służbami ruchu lotniczego;
2. określa priorytety działań realizowanych we współpracy ze służbami ruchu lotniczego;
3. przekazuje informacje służb ruchu lotniczego z wykorzystaniem różnych systemów;
4. pozyskuje i przetwarza dane niezbędne do realizacji zadań lotniskowych służb ruchu lotniczego;
5. prowadzi korespondencję radiotelefoniczną z innymi służbami lotniskowymi;
6. współpracuje ze służbami informacji lotniczej;
7. przestrzega procedur alarmowania służb ratowniczych;
8. stosuje przepisy dotyczące działań służb żeglugi powietrznej;
9. korzysta z różnych źródeł informacji dotyczących działań operacyjnych;
10. wykonuje czynności operacyjne we współpracy ze wszystkimi służbami operacyjnymi, w tym ze służbami ruchu lotniczego.

NOMBRE D'HEURES ESTIMÉES NECESSAIRE POUR OBTENIR LES RESULTATS DE FORMATION DESIRÉS

DESIGNATION
DES QUALIFICATIONS

NOM DE QUALIFICATION

NOM DE METIER

NOMBRE D'HEURES

AU.37.

Exploitation aéroportuaire de l'aéroport

Technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire

6

AU.37.1

Organisation des opérations relatives au fonctionnement de l'aéroport

-

2

AU.37.2

Exécution des opérations relatives à l'exploitation aéroportuaire

-

2

AU.37.3

Exécution des opérations lorsque la sécurité de l'aéroport est menacée

-

2

AU.38.

Exécution des opérations en coopération avec les services de navigation aérienne

Technicien des opérations d'exploitation aéroportuaire

4

AU.38.1

Organisation des opérations aéroportuaires des services de navigation aérienne

-

2

AU.38.2

Réalisation des opérations en coopération avec les services de navigation aérienne

-

2

SZACOWANA LICZBA GODZIN POTRZEBNYCH DO OSIĄGNIĘCIA ZAKŁADANYCH EFEKTÓW KSZTAŁCENIA

Oznaczenie kwalifikacji

Nazwa kwalifikacji

Nazwa zawodu

Liczba godzin

AU.37.

Obsługa operacyjna portu lotniczego

Technik lotniskowych służb operacyjnych

6

AU.37.1

Organizacja działań związanych z funkcjonowaniem portu lotniczego

-

2

AU.37.2

Prowadzenie działań związanych z obsługą operacyjną w porcie lotniczym

-

2

AU.37.3

Prowadzenie działań w sytuacji zagrożenia bezpieczeństwa w porcie lotniczym

-

2

AU.38.

Prowadzenie działań we współpracy ze służbami żeglugi powietrznej

Technik lotniskowych służb operacyjnych

4

AU.38.1

Organizacja działań lotniskowych służb żeglugi powietrznej

-

2

AU.38.2

Realizacja działań operacyjnych we współpracy z lotniskowymi służbami żeglugi powietrznej

-

2