Słownik

adapted pencil grips [adapted pencil grip]
adapted pencil grips [adapted pencil grip]

/ əˈdæptɪd ˈpensl̩ ɡrɪps / / əˈdæptɪd ˈpensl̩ ɡrɪp /

RIMSkDyzQRYiq1
Nagranie dźwiękowe

dostosowane uchwyty do ołówków [dostosowany uchwyt do ołówka] (a grip of a pencil modified for easier use)

R1Ohr8O0VGAuj1
Nagranie dźwiękowe
automated pill dispenser
automated pill dispenser

/ ˈɔːtəmætɪd pɪl dɪˈspensə /

R1HG0pYkbalxt1
Nagranie dźwiękowe

zautomatyzowany dozownik do lekarstw (a device which feeds out pills in an automatic manner)

R104EpPboJwx11
Nagranie dźwiękowe
be familiar with
be familiar with

/ bi fəˈmɪlɪə wɪð /

R3PWatnExGwJ71
Nagranie dźwiękowe

być obeznanym z (czymś) (to know or understand something)

ReaVGFn8T0UiV1
Nagranie dźwiękowe
beneficial for
beneficial for

/ ˌbenɪˈfɪʃl̩ fɔː /

R1X9LwCP1EhAq1
Nagranie dźwiękowe

korzystny/korzystna dla (advantageous)

RTzTuXu5JlsgX1
Nagranie dźwiękowe
caregivers [caregiver]
caregivers [caregiver]

/ ˈkerˌɡɪvərz / / ˈkerˌɡɪvə /

RbKO8wOBGaquM1
Nagranie dźwiękowe

opiekunowie [opiekun/opiekunka] (a person who takes care of somebody)

RFlYa56LfhPme1
Nagranie dźwiękowe
dementia
dementia

/ dɪˈmenʃə /

REKnlYileEly51
Nagranie dźwiękowe

demencja (brain conditions causing dysfunction of memory, thinking and body control)

R10oqisYbDFdz1
Nagranie dźwiękowe
do calculations
do calculations

/ du: ˌkælkjʊˈleɪʃn̩z /

Rn141ZkZisThm1
Nagranie dźwiękowe

obliczać (to perform mathematical operations)

R4DwKVVQGa4fU1
Nagranie dźwiękowe
dyscalculia
dyscalculia

/ ˌdɪskalˈkjuːlɪə /

R1C8OiGVpZWjX1
Nagranie dźwiękowe

dyskalkulia (learning disability causing impairment of mathematical ability)

R1HMoapigbHaG1
Nagranie dźwiękowe
dyslexia
dyslexia

/ dɪsˈleksɪə /

ReQ3kFtfpvNtY1
Nagranie dźwiękowe

dysleksja (learning disability causing impairment of ability to read and write)

R1XgVtbeIdbit1
Nagranie dźwiękowe
everyday struggle
everyday struggle

/ ˈevrɪdeɪ ˈstrʌɡl̩ /

RpsxsluvazDT11
Nagranie dźwiękowe

codzienne zmaganie (difficult things one has to do every day)

RgozWghegUq3t1
Nagranie dźwiękowe
in case of emergency
in case of emergency

/ ɪn keɪs əv ɪˈmɜːdʒənsi /

RYzqA6Rj2xRm31
Nagranie dźwiękowe

w nagłym wypadku (in case of an accident demanding immediate action)

R2cuCG78U8ClI1
Nagranie dźwiękowe
learning disorders [learning disorder]
learning disorders [learning disorder]

/ ˈlɜːnɪŋ dɪsˈɔːdəz / / ˈlɜːnɪŋ dɪsˈɔːdə /

R168dmp4eDcVN1
Nagranie dźwiękowe

zaburzenia uczenia się [zaburzenie uczenia się] (disorders characterised by inadequate development of specific academic, language, and speech skills, e.g. dyslexia, dyscalculia or dysgraphia)

RVbNzpuxOlee91
Nagranie dźwiękowe
leaves much to be desired [leave much to be desired]
leaves much to be desired [leave much to be desired]

/ liːvz ˈmʌtʃ tu bi dɪˈzaɪəd / / ˈli:v ˈmʌtʃ tu bi dɪˈzaɪəd /

RO1H3DgtRXjpr1
Nagranie dźwiękowe

pozostawia dużo do życzenia  [pozostawiać dużo do życzenia] (not satisfactory)

R15Zs3hO4Ld6B1
Nagranie dźwiękowe
participate in
participate in

/ pɑːˈtɪsɪpeɪt ɪn /

R111FMUHqgdnw1
Nagranie dźwiękowe

uczestniczyć w (to take part in)

R1ImuS1va36v51
Nagranie dźwiękowe
reliance on care
reliance on care

/ rɪˈlaɪəns ˈɒn keə /

Rwe689xse5H6c1
Nagranie dźwiękowe

zależność od opieki (dependence on care)

RiD3PxmcGaSxw1
Nagranie dźwiękowe
return independence
return independence

/ rɪˈtɜːn ˌɪndɪˈpendəns /

R5U6pMnUkiKAT1
Nagranie dźwiękowe

przywrócić niezależność (to help somebody be self‑reliant again)

R1SMqJmhFQjRh1
Nagranie dźwiękowe
take advantage of
take advantage of

/ ˈteɪk ədˈvɑːntɪdʒ ɒv /

RGW15C3ACUfpl1
Nagranie dźwiękowe

skorzystać z (to benefit from)

R1Nc04lC1j40i1
Nagranie dźwiękowe
text enlargers [text enlarger]
text enlargers [text enlarger]

/ tekst ɪnˈlɑːdʒəz / / tekst ɪnˈlɑːdʒə /

RQBxiNgzn8yPT1
Nagranie dźwiękowe

powiększalniki tekstu [powiększalnik tekstu] (a device which magnifies letters in a text and makes it easier to read it)

R72DiXziwirua1
Nagranie dźwiękowe
text‑to‑speech
text‑to‑speech

/ tekst tu spiːtʃ /

R7WJJ22ADqkTr1
Nagranie dźwiękowe

syntezator mowy (a device or software changing written text into speech)

R1Ylxc3A3EqBK1
Nagranie dźwiękowe
there’s no point choosing
there’s no point choosing

/ ðeəz ˈnəʊ poɪnt ˈtʃuːzɪŋ /

RCXh6xm6hbXfF1
Nagranie dźwiękowe

nie ma sensu wybierać (there's no sense in selecting)

R1U0ZH7rMBzsB1
Nagranie dźwiękowe
voice calculator
voice calculator

/ vɔɪs ˈkælkjʊleɪtə /

R2sSSoxB7N4Xg1
Nagranie dźwiękowe

kalkulator głosowy (a device used for performing mathematical operations which is voice‑operated)

RnZe2SU9N98hv1
Nagranie dźwiękowe
walking frame, walker (AmE)
walking frame, walker (AmE)

/ ˈwɑːkɪŋ ˈfreɪm / / ˈwɑːkər /

Rg1PfuzP61co81
Nagranie dźwiękowe

chodzik, balkonik (a device that gives additional support to maintain balance or stability while walking)

RTgmygkvkEgO61
Nagranie dźwiękowe
wearable GPS tracking device
wearable GPS tracking device

/ ˈweərəbl̩ ˌdʒiːˈpiːˈɛs ˈtrækɪŋ dɪˈvaɪs /

REXZVuKa25vEc1
Nagranie dźwiękowe

urządzenie lokacyjne noszone na sobie (a device one can wear on oneself which is used to check and follow one's location)

R11nqCeFxd7rF1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

Bibliografia

Assistive Technology, WHO, https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/assistive-technology

Assistive Technology, Wikipedia, the free encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Assistive_technology [dostęp 24.03.2022 r.].