bg‑azure

The picture below shows an actress practising her lines before the play. Did you know that there is a theatre superstition that has actors sleep with a script under their pillow the night before the performance? It is said to help actors learn the lines faster, but so far it hasn’t been scientifically proven to work! In this section, you are going to hear an interview with an actor, so you will have a chance to confront your ideas about acting with the opinions of a person within the profession.

Poniższe zdjęcie przedstawia aktorkę ćwiczącą rolę przed przedstawieniem. Czy wiesz, że jest teatralny przesąd każący aktorom spać ze swoją kopią scenariusza pod poduszką? Mówi się, że pomaga im to szybciej nauczyć się na pamięć tekstu, ale jak do tej pory teoria ta nie została naukowo potwierdzona! W tej sekcji wysłuchasz wywiadu z aktorem, dzięki czemu skonfrontujesz swoje wyobrażenie o aktorstwie z tym, co mówi o nim osoba wykonująca tę  profesję.

Rk7hPs7OtRvQR
Do I remember or do I not? That is the question!
Pamiętam czy nie? Oto jest pytanie!
Źródło: dostępny w internecie: www.pexels.com [dostęp 17.03.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Match the following theatre superstitions to their explanations.

R6VCLSTHn05wo
Never say “Macbeth” in a theatre. Możliwe odpowiedzi: 1. It’s for the theatre ghosts haunting the place., 2. It calls upon evil spirits., 3. It will make the show dull., 4. Somebody standing closest to the shortest one will die., 5. It means the show will be a hit., 6. Its pattern looks like the evil eye., 7. They reflect light so may cause wrong lighting settings., 8. Some spirits use magic to force the opposite of what you wish. Don’t say “Good luck”. Możliwe odpowiedzi: 1. It’s for the theatre ghosts haunting the place., 2. It calls upon evil spirits., 3. It will make the show dull., 4. Somebody standing closest to the shortest one will die., 5. It means the show will be a hit., 6. Its pattern looks like the evil eye., 7. They reflect light so may cause wrong lighting settings., 8. Some spirits use magic to force the opposite of what you wish. Never give an actor flowers before a show. Możliwe odpowiedzi: 1. It’s for the theatre ghosts haunting the place., 2. It calls upon evil spirits., 3. It will make the show dull., 4. Somebody standing closest to the shortest one will die., 5. It means the show will be a hit., 6. Its pattern looks like the evil eye., 7. They reflect light so may cause wrong lighting settings., 8. Some spirits use magic to force the opposite of what you wish. Mirrors on stage are bad luck. Możliwe odpowiedzi: 1. It’s for the theatre ghosts haunting the place., 2. It calls upon evil spirits., 3. It will make the show dull., 4. Somebody standing closest to the shortest one will die., 5. It means the show will be a hit., 6. Its pattern looks like the evil eye., 7. They reflect light so may cause wrong lighting settings., 8. Some spirits use magic to force the opposite of what you wish. Never bring a peacock feather on stage. Możliwe odpowiedzi: 1. It’s for the theatre ghosts haunting the place., 2. It calls upon evil spirits., 3. It will make the show dull., 4. Somebody standing closest to the shortest one will die., 5. It means the show will be a hit., 6. Its pattern looks like the evil eye., 7. They reflect light so may cause wrong lighting settings., 8. Some spirits use magic to force the opposite of what you wish. Leave a ghost light on while leaving the theatre. Możliwe odpowiedzi: 1. It’s for the theatre ghosts haunting the place., 2. It calls upon evil spirits., 3. It will make the show dull., 4. Somebody standing closest to the shortest one will die., 5. It means the show will be a hit., 6. Its pattern looks like the evil eye., 7. They reflect light so may cause wrong lighting settings., 8. Some spirits use magic to force the opposite of what you wish. A bad dress rehearsal is a good sign. Możliwe odpowiedzi: 1. It’s for the theatre ghosts haunting the place., 2. It calls upon evil spirits., 3. It will make the show dull., 4. Somebody standing closest to the shortest one will die., 5. It means the show will be a hit., 6. Its pattern looks like the evil eye., 7. They reflect light so may cause wrong lighting settings., 8. Some spirits use magic to force the opposite of what you wish. Never light a trio of candles. Możliwe odpowiedzi: 1. It’s for the theatre ghosts haunting the place., 2. It calls upon evil spirits., 3. It will make the show dull., 4. Somebody standing closest to the shortest one will die., 5. It means the show will be a hit., 6. Its pattern looks like the evil eye., 7. They reflect light so may cause wrong lighting settings., 8. Some spirits use magic to force the opposite of what you wish.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Familiarise yourself with an interview with an actor and do the exercises below.

RIrqV2pGboBEZ
Nagranie dźwiękowe
TRANSKRYPTazurewhite
Exercise 2

Based on an interview, choose the option which is the best paraphrase of the underlined fragment.

Rqa2ppnMut9nh
1. It is training and hard work which set the successful actor apart from many others.
a) make a good actor independent from
b) make a good actor similar to
c) make a good actor different from

2. …and stay humble while waiting for your big break.
a) waiting for a longer break in work
b) waiting for a lucky moment
c) waiting for an opportunity to change jobs

3. Sometimes, if it is really intensive, I will assume the character’s traits for days.
a) think about what the character is like
b) show features of character of the person I play
c) follow the character’s experiences

4. You really have to exercise your acting muscles to grab and hold their attention!
a) show your skills as an actor
b) do a lot of physical workout
c) use some parts of your body

5. I get to show all kinds of emotions which you are not normally allowed to in real life and, thanks to that, I can move people or make people laugh.
a) am able to lift people
b) succeed in making people change their places
c) manage to make people emotional
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Based on the vocabulary used in the interview, type in the missing words. The first letters have been given to help you. Make sure the spelling of the words you type in is correct.

R1MUY32mjQ3PQ
1. Actors often convey emotions through fTu uzupełnij eTu uzupełnij and body language. 2. One of the acting methods recommends that an actor should sTu uzupełnij in character and behave like his protagonist, even outside the stage. 3. The audience was eTu uzupełnij by his performance. 4. So far, she hasn’t had much success; she is still waiting for her bTu uzupełnij bTu uzupełnij, which would catapult her into the limelight. 5. The play was an oTu uzupełnijsuccess — the next day, all the newspapers wrote about it and repeated the lead actor’s name. 6. Patience and pTu uzupełnij, so as you never give up, are the two things you need to learn if you want to be an actor. 7. It’s rare to find actors who are still hTu uzupełnij about their acting and don’t brag about their success. 8. Even mTu uzupełnij rTu uzupełnij are important for the whole play.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Type your answers to the questions. Use 2–3 sentences in each case.

  1. Do you think that an actor's job is difficult? Why? Why not?

  2. What do you get from watching a theatre play?

  3. If you have taken part in a school play, what did you like about it? If not, would you like to take part in one? Why? Why not?

R1RlVY0UWPDic
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.