Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

a proposito

R1R7TuTlZ3taI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

à propos

RAXqIg5wmhui71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

abituarsi

RUKigctuKI9fQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

przyzwyczajać się

R1KaBNtZUnXCd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

l’accento (m)

R6vmrkIlOfMRc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

akcent

R1UNGLCFa4tl51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

addormentato

RyDTBcgwCuBXQ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

śpiący

RoOl2waTtQfPB1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

l’adolescenza (f)

R15gvGYGUQ9ea1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

młodość, okres dojrzewania

R1B6xKdN9gTnO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

affrontare

R1bWKGQ6MtSHx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

stawiać czemuś czoło, mierzyć się z czymś

R1Mmn9uulQunR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

approfondire

RqiyDmON4BFJ91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

pogłębiać

RcaGXV8bC5qPF1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

l’argomento (m)

R1M5MFC9KQn7W1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

zagadnienie, temat

RfIhrPvc6W8WA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

beato

RWO9je0lkddCh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

szczęśliwy, szczęściarz

R116ZCsTOXcMM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

britannico

R1AREU8cxBkGk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

brytyjski

Rk8j6HUpyWA2F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

il cambiamento (m)

RihkGQglqZWdy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

zmiana

Rc4jLpAjuw0fk1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

cambiare

RiUevURGWp0Qh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

zmieniać się

R411lSHSuHTsl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

la catastrofe (f)

RfsQItqIPTrRn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

katastrofa

RWCNmrxt2X9zW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

il corso (m)

R1NVQZJBBqPB31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

kurs

R1WO8frdHZFrm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

la danza (f)

RhyajLNU9Zimj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

taniec

RIV1Xm80WMzgo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

disponibile

Rda3OGFPqy0Nf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

wyrozumiały

RycMZgxiLBDJH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

dovere

R1T7JHhHs9Blg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

musieć

RhZszJ6YLZ1S31

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

l’esame (m)

R17BgyMOqjMG71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

egzamin

RkNkoCsyQAOjG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

finale

RJkJDRis6pEDP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

końcowy

RJl7QbkiLfsNZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

fisico

R7kWnHQnx9zIa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

fizyczny

RvRTiLrABwdjS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

la frequenza (f)

RpwqUPe5OYDNG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

uczęszczanie

R1MR6rsOmgT2L1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

gestire

Rz9fjnxguEqwl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

zarządzać

RE58f0tQ366wD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

immaginare

RzNQCe9jFJTZR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

wyobrażać sobie

Rp27tu8wBrkWP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

in fretta

RhATViFMN7EAL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

szybko, w pośpiechu

R1FD8MPA7Jkqv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

in generale

R1NxqyQHjhIW51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

w ogóle, generalnie

RbtT94qnWy0ir1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

l’infanzia (f)

R8Xuda2W6Z1da1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

dzieciństwo

RiUONXoVh902J1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

insieme

R1TSayL4gjenf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

razem

RF6SK5c97vKYb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

intenso

RkDAdYBc8c3wf1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

intensywny

RidUQ4H8nn5MR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

iscriversi

R1ItSzN8J4Sqo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

zapisać się

R152XXscElb3X1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

il momento (m)

RhT4ErXOmiAXa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

chwila

R1LjOz2Z8pOgn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

obbligatorio

R1ESK7HmgffLd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

obowiązkowy

R1cAeZAnZCnx41

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

odiare

R1MTnjqtCLrAA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

nienawidzić

Rjjm7LLBeqkiO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

l'ora (f)

RsrIUebto3xlx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

godzina

RcL2OD0rHKAFW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

il passaggio (m)

R1EuXUgM3Irg61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

przejście

RkRxAWQ1r0kag1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

per niente

RE1mJ3iSCMO3j1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

w ogóle

RA3EXEiouVQxt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

però

R16jiqptUA9nL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

ale

RktFtGLV2AjJU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

pignolo

R41LhDq19oPnR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

drobiazgowy, pedantyczny

RzH1vBQg8XC2v1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

potere

RgGW41N414Q0v1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

móc

R1bUlJzvyCyC81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

prevedere

RQ1TjYaIgE1SV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

przewidywać, zakładać

RQ9TZv4ZT6JvZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

privato

R1CsXrV0RwzIA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

prywatny

RQzBpHMHHHUF81

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

psicologico

R1T3888EJWqs01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

psychologiczny

RfqpnImjmzbdr1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

rappresentare

R16s8VBquo67d1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

reprezentować

R17dMAtL40HwM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

la realtà (f)

REoq3mxEPyNpc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

rzeczywistość

R1FoxBIsgmKzH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

ricordarsi

R6IP0aI1VzJfD1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

pamiętać

R15fAiIuP0Fex1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

la salsa (f)

R1BSFIPoTO1n51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

taniec kubański salsa

Ry5ZgrfYHPua71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

scegliere

R1TvxuHaLaFW91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

wybierać

R9XdBQpemUX7h1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

la scelta (f)

R1Q0BdEQCddNj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

wybór

RIp0kH48PiAgO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

le scienze (fpl)

R158tBhu33BJ71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

nauki ścisłe, takie jak fizyka, chemia (przedmiot łączony)

RKn74Zgn6npmi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

settimanale

R1JJFyzd7EpGo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

tygodniowy

R13R13DVEUMS61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

severo

R9CQdg4DMHKlW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

surowy

R1PB0hwDs6pca1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

sfinito

RcIUDsFIDeDOR1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

wykończony

RIbsCX1jVLUjn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

sia... che

RpA518gTnSn2B1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

czy to... czy to

R1ehOVJJPmEer1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

sperare

R637Ly9Xu6oyd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

mieć nadzieję

R1LOL0cKjHjlG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

lo Stato (m)

R4YNDkeCf7hMt1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

państwo

R1ds3hqQPWrhV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

straniero

R8b0QQ7GES9eu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

tu: obcy

RJJHZ3rgyDlSI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

supportare

RqC9mK5drsqSo1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

wspierać

RoUigN2mNT67E1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

tale

RgiNdtvpC1I9y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

taki

Rb33QQHukCjmS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

le tecnologie (fpl) informatiche

RTWRwP3BdVK8F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

technologie informacyjne

R54BNUtqbolDe1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

la tesina (f)

R1AUaW7FDXl9c1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

praca pisemna, praca dyplomowa

R2Ep1VGetJGnV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

uguale

RaViIFblnPooi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

tak samo, taki sam

R1676z1ZL51141

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

l’uso (m)

R1YIEXUfpMxhT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

użycie

R1Glj36hMlSIj1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DylmIY5YX

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

Jamrozik E., Słownik włosko‑polski polsko‑włoski, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN 2021.
Latino A., Muscolino M., Una grammatica italiana per tutti, (Vol. 1), Roma, Edilingua, 2014.
1 Źródło: Adriana Grzelak-Krzymianowska, Tamara Roszak, Marta Sterna, [na podstawie:] Il sistema scolastico italiano oggi, la scuola italiana, https://www.paginemamma.it/la-scuola-italiana [dostęp 20.04.2023], licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia