AU.37.1. Организация действий, связанных с функционированием аэропорта
AU.37.3. Проведение действий в ситуации, угрожающей безопасности в аэропорту
R1Idqi2jKjeN71
АЭРОПОРТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
1. Фильм в базовой версии.
RHWUQZRnX8uJL1
2. Фильм с субтитрами.
m4f9b0a8801bdbcc1_1497373101641_0
RrrACyVQAfAad1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497374743908_0
3. Фильм с субтитрами и паузами. Слушай и повторяй за преподавателем.
m4f9b0a8801bdbcc1_1497350678958_0
RMcF5MhW17Aqy1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497374860567_0
4. Фильм с субтитрами и сопроводительным текстом.
m4f9b0a8801bdbcc1_1497373163121_0
R2tFPYNsDKsnH1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497373168117_0
classicmobile
Упражнение 1
R1Q4ZEBbSqlYL1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Посмотрите фильм „АЭРОПОРТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ” и определите, какие из следующих утверждений являются правдой, а какие – ложью. Na podstawie filmu „SPRZĘT LOTNISKOWY” zdecyduj, które z poniższych wypowiedzi są prawdziwe, a które fałszywe.
В связи с соблюдением правил безопасности и из-за суровой зимы у части самолетов была задержка., Джей работает в отделе эксплуатации аэропорта., Отдел Джея планирует покупку нового самолета Elephant., Машина для противообледенительной обработки, которым располагает отдел Джея, исправна., В последнее время в аэропортах, в которых работают коллеги, было много увольнений., В отделе Джея есть новое оборудование, это уборочная машина, В отдел Джея приняли на работу нового авиамеханика в ангар., Новое оборудование несовременное и может не справится с удержанием непрерывности воздушного движения.
ПРАВДА
ЛОЖЬ
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497274101782_0
Задачи
classicmobile
Упражнение 2
RGlkSPuxLRH7B1
static
Упражнение 2
classicmobile
Упражнение 3
R1Ic1hUUflbeE1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Посмотрите фильм „АЭРОПОРТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ” и соедините польские термины с их переводом. Na podstawie filmu „SPRZĘT LOTNISKOWY” połącz polskie słowa z ich tłumaczeniami.
реактивный двигатель, реверс тяги, бортмеханик, машина для противообледенительной обработки, aнгар, Фюзеляж, воздушное движение, cамолет, yборочная машина, Шасси
oczyszczarka
ruch lotniczy
pojazd do odladzania
podwozie
samolot
kadłub
hangar
mechanik pokładowy
silnik odrzutowy
odwracacz ciągu
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 3
m4f9b0a8801bdbcc1_1497275655300_0
ДЕЖУРНЫЙ ОПЕРАТОР АЭРОПОРТА
R1UAkh3HltZ9O1
classicmobile
Упражнение 4
RIHHXGcfcbbjW1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Посмотрите ролик „ДЕЖУРНЫЙ ОПЕРАТОР АЭРОПОРТА”, который озвучивает диктор, и определите, действительно ли нижеперечисленные обязанности входят в обязанности Дежурного оператора аэропорта. Na podstawie animacji z lektorem „DYŻURNY OPERACYJNY PORTU LOTNICZEGO” wskaż, czy niżej wymienione obowiązki rzeczywiście należą do obowiązków Dyżurnego Operacyjnego Portu Lotniczego.
Prawda
Fałsz
Координирование каждой службы аэропорта.
□
□
Надзор за работой в терминале.
□
□
Проверка чистоты на борту самолета.
□
□
Проведение ежедневного контроля радиосвязи.
□
□
Сбор всей информации о состоянии аэропорта и его пропускной способности.
□
□
Очистка контролируемых поверхностей от загрязнений.
□
□
Передача извещений NOTAM и SNOWTAM.
□
□
В случае чрезвычайной (кризисной) ситуации координация действий спасательных служб и несение ответственности за безопасную эвакуацию пассажиров с объектов аэропорта.
□
□
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 4
m4f9b0a8801bdbcc1_1498040614130_0
Задачи
classicmobile
Упражнение 5
RjqGMWxHQOcwY1
static
Упражнение 5
classicmobile
Упражнение 6
RI9KPsBHn5aSP1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Посмотрите ролик „ДЕЖУРНЫЙ ОПЕРАТОР АЭРОПОРТА”, который озвучивает диктор, и соедините польские термины с их переводом. Na podstawie animacji z lektorem „DYŻURNY OPERACYJNY PORTU LOTNICZEGO” połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
нарушение, взлетно-посадочная полоса, наземная связь, потенциальная угроза, пропускная способность аэропорта, состояние аэропорта, чрезвычайная (кризисная) ситуация, рулежная дорожка, препятствие, радиостанция
droga startowa
droga kołowania
radiostacja
łączność naziemna
stan lotniska
zdolność operacyjna
przeszkoda
nieregularność
sytuacja kryzysowa
potencjalne zagrożenie
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 6
m4f9b0a8801bdbcc1_1497275861398_0
ПРОТИВООБЛЕДЕНИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА
В гипертексте представлен разговор между командиром воздушного судна и вторым пилотом.
Hipertekst przedstawia rozmowę między kapitanem a pierwszym oficerem.
m4f9b0a8801bdbcc1_1534850852187_0
Командир: Мы пока не летим. У самолета обледеневшие крылья. Я должен принять решение о проведении противообледенительной обработкиm4f9b0a8801bdbcc1_1497279637332_0противообледенительной обработки самолета.
Второй пилот: У нас будет большая задержка. Наверное, не успеем на праздники.
Командир: Мы не можем рисковать жизнью и здоровьем пассажиров и экипажаm4f9b0a8801bdbcc1_1497279718401_0экипажа.
Второй пилот: Конечно,обледенениеm4f9b0a8801bdbcc1_1497279733582_0обледенениесамолета – это большая опасность. Ошибочноесчитывание показанийm4f9b0a8801bdbcc1_1497279738479_0считывание показанийс устройств, отсутствие возможностиуправлятьm4f9b0a8801bdbcc1_1497279743621_0управлятьсамолетом – это слишком серьезны последствия, чтобы их игнорировать.
Командир: Нужно найти площадку для проведения противообледенительной обработки. Если я хорошо помню, в этом аэропорту противообледенительная обработка проводится перронеm4f9b0a8801bdbcc1_1497279748379_0перроне номер 4, возле рулевой дорожкиm4f9b0a8801bdbcc1_1497279753543_0рулевой дорожки Гольф.
Второй пилот: А знаешь, что требование о наличииплощадки для противообледенительной обработки воздушных судовm4f9b0a8801bdbcc1_1497279762480_0площадки для противообледенительной обработки воздушных судовявляется результатом правовых положений Международной организации гражданской авиации?
Командир: Нет, мне хватает твоих любопытных фактов. О, я вижу, что машина для противообледенительной обработкиm4f9b0a8801bdbcc1_1497279767416_0машина для противообледенительной обработки уже подъезжает.
Второй пилот: Сотрудники местнойхендлинговой компанииm4f9b0a8801bdbcc1_1498481495468_0хендлинговой компании, кажется, лучшие. В других аэропортах выполнение этих действий занимает намного больше времени.
Командир: Правда, наверняка противообледенительная обработка пройдет эффективно и быстро.
Второй пилот: Ты помнишь, какую смесь здесь используют?
Командир: Наверное, ту самую популярную, водный раствор гликоляm4f9b0a8801bdbcc1_1537532808211_0водный раствор гликоля.
Второй пилот: Так или иначе, я надеюсь, что зима вскоре закончится.
classicmobile
Упражнение 7
R8ffsYO1uP82e1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Прочитайте гипертекст „ ПРОТИВООБЛЕДЕНИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА” и определите, какое из следующих утверждений является правдой, а какое – ложью. Na podstawie hipertekstu „ODLODZENIE SAMOLOTU” wskaż, które z poniższych wypowiedzi są prawdziwe, a które fałszywe.
Второй пилот переживает, что будет большая задержка, и они не успеют на праздники., Командир информирует второго пилота, что сейчас нужно найти площадку для противообледенительной обработки, которая в этом аэропорту находится, кажется при рулежной дорожке Гольф., Правовые положения Международной организации гражданской авиации не предусматривают требования о наличии площадки для противообледенительной обработки воздушных судов., У самолета обледеневшие крылья, командир должен принять решение о проведении противообледенительной обработки., Обледенение самолета влияет на возможность управлять самолетом., Второй пилот считает, что обледенение самолета не составляет большой угрозы., Обледенение самолета никаким образом не влияет на считывание данных с бортовых устройств., Командир успокаивает его, противообледенительная обработка займет немного времени и задержка будет не больше 30 минут.
ПРАВДА
ЛОЖЬ
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 7
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279637332_0
odlodzenie
R695LFPk0Toyw1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279718401_0
załoga
R14FlQWkEXGDz1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279733582_0
oblodzenie
RezGp2nViDZNZ1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279738479_0
odczyt
R4Bg5PBp5Ahtb1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279743621_0
sterowanie
RkI4X9N5yXrNK1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279748379_0
płyta postojowa
RwJqZw62N41Gi1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279753543_0
droga kołowania
RPoV3o10jyORA1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279762480_0
płyta do odladzania statków powietrznych
R1EoLorGSG0wW1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497279767416_0
odladzarka
RJ7d4X15QiSW81
m4f9b0a8801bdbcc1_1498481495468_0
służba handlingowa
R1P7cTftvUURX1
m4f9b0a8801bdbcc1_1537532808211_0
wodny roztwór glikolu
R1GyPoFYN98TX1
m4f9b0a8801bdbcc1_1497304185623_0
ДИСПЕТЧЕР‑КООРДИНАТОР ОБСЛУЖИВАНИЯ РЕЙСОВ
RsTc6MGIHlQjF1
classicmobile
Упражнение 8
RxU5FdbkUWKHC1
static
Упражнение 8
m4f9b0a8801bdbcc1_1498416934151_0
Задачи
classicmobile
Упражнение 9
R1AG6Y9wyqnmM1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Послушайте аудиозапись „ДИСПЕТЧЕР-КООРДИНАТОР ОБСЛУЖИВАНИЯ РЕЙСОВ” и определите, входят ли нижеперечисленные обязанности в перечень обязанностей диспетчера-координатора обслуживания рейсов. Na podstawie nagrania audio „KOORDYNATOR REJSU” wskaż, czy niżej wymienione obowiązki należą do zakresu obowiązków koordynatora rejsu.
Prawda
Fałsz
Надзор за наземным обслуживанием самолетов.
□
□
Проведение противообледенительной обработки.
□
□
Координирование действий Служб безопасности.
□
□
Помощь при выталкивании самолета.
□
□
Контроль объектов вокруг аэропорта, которые могут составлять опасность.
□
□
Передача извещений NОТАМ и SNOWTAM.
□
□
Предоставление пилотам самолетов сводных загрузочных ведомостей, метеорологической документации и других важных документов.
□
□
Сотрудничество с экипажем в определении соответствующего времени для начала посадки пассажиров на борт.
□
□
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.