R10Y1Ludy6Bpt
Fotografia przedstawiająca trzy stosy monet, od najniższego z lewej, do najwyższego z prawej. Z monet wyrastają zielone łodyżki i liście.

Samorząd terytorialny

Źródło: nattanan23, Pixabay, domena publiczna.

Dochody i wydatki twojej gminy oraz powiatu

Twoje cele
  • Rozróżnisz podstawowe elementy budżetu gminy oraz powiatu.

  • Przeanalizujesz dane zawarte w budżetach swojej gminy i powiatu oraz porównasz kierunki przeznaczenia środków publicznych na obu szczeblach samorządu.

  • Wyjaśnisz znaczenie budżetu obywatelskiego i ocenisz możliwości wpływania mieszkańców na decyzje dotyczące wydatkowania części środków samorządowych.

bg‑gray2

Finanse samorządu najlepiej poznawać na przykładzie miejsca, w którym się mieszka. Skąd twoja gmina i powiat pozyskują pieniądze? Na co przeznaczają najwięcej środków? Czy ich dochody wystarczają na realizację wszystkich zaplanowanych zadań? Analiza lokalnych budżetów pozwala zobaczyć, jak poznane wcześniej zasady finansowania JST funkcjonują w praktyce i jak decyzje budżetowe przekładają się na codzienne życie mieszkańców.

Zacznij od swojej miejscowości

Zanim przyjrzysz się lokalnym finansom, zlokalizuj swoją miejscowość w strukturze samorządu terytorialnego i sprawdź podstawowe informacje o jednostkach, do których należy: 

R1DTZ4488VU2H1
Mapa administracyjna Polski. Kolorami zaznaczony podział kraju na województwa. Kropkami oznaczono stolice województw i opisano je. Kliknięcie na wybrane województwo sprawia, że otwiera się mapa danego województwa. Na mapie każdego województwa zaznaczono granice powiatów, kropkami zaznaczono miasta będące stolicami powiatów. Innym kolorem wyróżniono powiaty grodzkie z miastami na prawach powiatu. Większymi kropkami oznaczono stolice województw i opisano je większą czcionką niż pozostałe miasta. Powtórne kliknięcie na mapę województwa kieruje nas na mapę administacyjną Polski.
Mapa administracyjna Polski – podział na województwa i powiaty
Źródło: Wydawnictwo Edukacyjne Wiking, Michał Szymczak, licencja: CC BY 3.0.
Polecenie 1

Zlokalizuj swoją miejscowość na mapie. Ustal, w jakiej gminie, powiecie i województwie się znajduje, a następnie oceń położenie swojej gminy na tle najbliższego otoczenia.

R1AJT3VDOL8OH
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
Polecenie 2

Sprawdź, kto reprezentuje władze twojej gminy i powiatu. Ustal, jakie organy stanowiące i wykonawcze w nich funkcjonują, oraz podaj, kto obecnie stoi na ich czele. 

R1AJT3VDOL8OH
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).

Od teorii do lokalnego budżetu

Każda gmina i każdy powiat uchwalają własny budżet na dany rok. Jest to roczny plan finansowy, w którym określa się przede wszystkim planowane dochody i wydatki jednostki samorządu terytorialnego. Dzięki temu można sprawdzić, skąd samorząd pozyskuje środki i na jakie zadania zamierza je przeznaczyć.

Budżety poszczególnych JST różnią się między sobą. Wpływają na to m.in. liczba mieszkańców, poziom dochodów, lokalna gospodarka, zakres realizowanych zadań oraz planowanie inwestycyjne. Analiza budżetu własnej gminy lub powiatu pozwala zobaczyć w praktyce mechanizmy finansowania samorządu.

Polecenie 3

Odszukaj aktualny budżet swojej gminy i sprawdź, jakie zaplanowano w nim dochody i wydatki. Wskaż trzy największe obszary wydatków oraz ustal, na jakie inwestycje przeznaczono środki.

R1AJT3VDOL8OH
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
R1JTN1OVMPBO9
III sesja Rady m.st Warszawy w Sali Warszawskiej Pałacu Kultury i Nauki.
Źródło: Adrian Grycuk, Wikimedia Commons, licencja CC BY-SA 3.0 PL.

Jak czytać budżet swojej gminy?

Budżet gminy jest rocznym planem dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów. Podstawą prowadzenia gospodarki finansowej gminy jest uchwała budżetowa, przyjmowana przez radę gminy lub radę miasta. Rok budżetowy pokrywa się z rokiem kalendarzowym.

Czytając budżet swojej gminy, zwróć uwagę przede wszystkim na cztery elementy: 

  • dochody - środki, które gmina planuje uzyskać w danym roku;

  • wydatki - środki przeznaczone na wykonywanie zadań i funkcjonowanie gminy;

  • wynik budżetu - różnicę między dochodami a wydatkami; jeśli dochody są wyższe od wydatków; występuje nadwyżka budżetowa, a jeśli wydatki są wyższe od dochodów -deficyt budżetowy;

  • przychody i rozchody - odrębne od dochodów i wydatków kategorie związane m.in. finansowaniem deficytu oraz spłatą wcześniej zaciągniętych zobowiązań.

Zarówno dochody, jak i wydatki dzielą się na bieżącemajątkowe. Dochody bieżące obejmują regularne wpływy służące finansowaniu działalności gminy, natomiast do dochodów majątkowych należą m.in. dochody ze sprzedaży majątku oraz dotacje i środki przeznaczone na inwestycje. Wydatki bieżące służą codziennemu wykonywaniu zadań - obejmują m.in. wynagrodzenia, zakup materiałów, energii i usług czy świadczenia. Wydatki majątkowe obejmują przede wszystkim inwestycje i zakupy inwestycyjne.

Budżet jest uporządkowany według klasyfikacji budżetowej. Dzięki niej można sprawdzić, ile środków zaplanowano na poszczególne dziedziny działalności gminy. W budżecie można znaleźć m.in. następujące działy: 600 - transport i łączność; 700 -gospodarka mieszkaniowa; 750 - administracja publiczna; 754 - bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa; 801 - oświata i wychowanie; 852 - pomoc społeczna; 900 - gospodarka komunalna i ochrona środowiska; 921 - kultura i ochrona dziedzictwa narodowego; 926 - kultura fizyczna.

Klasyfikacja może być bardziej szczegółowa - działy dzielą się na rozdziały, a następnie stosowane są paragrafy, które pozwalają dokładniej określić rodzaj dochodu lub wydatku.

uchwała budżetowa pokazuje przede wszystkim plan finansowy gminy. Aby sprawdzić, jakie dochody rzeczywiście osiągnięto i jakie wydatki faktycznie poniesiono, należy sięgać do informacji o wykonaniu budżetu.

Budżet w praktyce - analiza danych

Informacje zawarte w uchwale budżetowej można przedstawić w formie tabel, zestawień i wykresów, które ułatwiają porównywanie poszczególnych kategorii wydatków. 

RROC3DZ8NL5LA
Gmina Brwinów - budżet na 2020 r.
Źródło: Zespół ORE na podstawie http://popradio.pl/budzet-gminy-brwinow-na-2020-rok, licencja: CC BY-SA 3.0.
R143RQZMBJJ99
Ćwiczenie 1
Na podstawie danych statystycznych pt.: Gmina Brwinów - budżet na 2020 r., wskaż trzy działy na które gmina wydatkuje najwięcej środków budżetowych. Możliwe odpowiedzi: 1. Oświata i wychowanie, 2. Rodzina i pomoc społeczna, 3. Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, 4. Transport i łączność, 5. Administracja, 6. GOK oraz biblioteka
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
R6Oioqv7LrtFP
Ćwiczenie 1
Na podstawie opisu danych statystycznych pt.: Gmina Brwinów - budżet na 2020 r., wskaż trzy działy na które gmina wydatkuje najwięcej środków budżetowych. Możliwe odpowiedzi: 1. Drogi, 2. Kultura, 3. Wodociągi i kanalizacja, 4. Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, 5. Oświata, 6. Targowisko, 7. Oświetlenie
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.

Mieszkańcy też mogą decydować

Budżet obywatelski (partycypacyjny) jest szczególną formą konsultacji społecznych, w ramach której mieszkańcy w bezpośrednim głosowaniu decydują o przeznaczeniu części wydatków budżetu jednostki samorządu terytorialnego. Mogą zgłaszać własne propozycje projektów, a następnie wybierać spośród projektów dopuszczonych do głosowania. Projekty wybrane przez mieszkańców zostają uwzględnione w uchwale budżetowej JST.

Budżet obywatelski pozwala mieszkańcom bezpośrednio wpływać na sposób wykorzystania części środków publicznych i zgłaszać przedsięwzięcia odpowiadające na potrzeby lokalnej społeczności.

W miastach na prawach powiatu utworzenie budżetu obywatelskiego jest obowiązkowe, a jego wysokość wynosi co najmniej 0,5% wydatków gminy zawartych w ostatnim przedłożonym sprawozdaniu z wykonania budżetu. W pozostałych gminach jego utworzenie jest fakultatywne.

Zapoznaj się z materiałem i zwróć uwagę na kolejne etapy budżetu obywatelskiego - od zgłaszania pomysłów przez mieszkańców aż do wyboru projektów przeznaczonych do realizacji. 

R1QF5O2NAB8XQ
Film ilustrujący sposób uchwalania budżetu obywatelskiego i przykłady realizacji inicjatyw mieszkańców
Ćwiczenie 2

Przedstaw, w jaki sposób mieszkańcy mogą wpływać na przeznaczenie środków w ramach budżetu obywatelskiego. Uwzględnij kolejne etapy tego procesu.

R1AJT3VDOL8OH
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
Ćwiczenie 3

Oceń, jakie znaczenie może mieć budżet obywatelski dla mieszkańców i funkcjonowania lokalnej wspólnoty. Uzasadnij swoją odpowiedź, odwołując się do przykładów przedstawionych w materiale.

R1AJT3VDOL8OH
Twoja odpowiedź (Uzupełnij).
RUBJ1OSDD3OGS
Ćwiczenie 4
Dopasuj informacje dotyczące mocnych i słabych stron budżetu partycypacyjnego. Mocne strony Możliwe odpowiedzi: 1. Niechęć do działań lokalnych, 2. Brak pomysłów lub pomysły niewykonalne, 3. Nie wszystkie potrzeby mieszkańców można zrealizować, 4. Poczucie, że robisz coś słusznego1, 5. Promowanie ciekawych pomysłów, 6. Współuczestniczenie w działaniach lokalnych, 7. Zbyt mała wiedza mieszkańców na temat budżetu partycypacyjnego, 8. Rozwijanie postawy kreatywnego działania, 9. Wpływ na wydatki z budżetu państwa Słabe strony Możliwe odpowiedzi: 1. Niechęć do działań lokalnych, 2. Brak pomysłów lub pomysły niewykonalne, 3. Nie wszystkie potrzeby mieszkańców można zrealizować, 4. Poczucie, że robisz coś słusznego1, 5. Promowanie ciekawych pomysłów, 6. Współuczestniczenie w działaniach lokalnych, 7. Zbyt mała wiedza mieszkańców na temat budżetu partycypacyjnego, 8. Rozwijanie postawy kreatywnego działania, 9. Wpływ na wydatki z budżetu państwa
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Polecenie 4

Odszukaj budżet obywatelski swojej gminy lub wybranej przez ciebie miejscowości. Przeanalizuj projekty wybrane do realizacji i oceń jeden z nich pod względem jego znaczenia dla lokalnej społeczności. Uzasadnij swoją ocenę.

R11t0RCfxLP56
(Uzupełnij).
R1BBKRB288ZFO
Ćwiczenie 5
Wskaż, w jakich jednostkach samorządu terytorialnego realizowany jest Budżet Obywatelski: Możliwe odpowiedzi: 1. gmina, 2. powiat, 3. województwo
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Polecenie 5

Porównaj zadania swojej gminy i powiatu. Wskaż po dwa przykłady zadań każdego z tych szczebli, które wymagają finansowania z ich budżetów, i wyjaśnij, dlaczego nie wszystkie sprawy lokalne są realizowane przez gminę.

Rn4EyKbFbQFti
(Uzupełnij).

Podsumowanie

Budżety gmin i powiatu pokazują, jak potrzeby mieszkańców przekładają się na konkretne decyzje finansowe. Gmina finansuje zadania najbliższe lokalnej społeczności, natomiast powiat realizuje zadani o charakterze ponadgminnym. Analiza ich budżetów pozwala sprawdzić, skąd samorządy pozyskują środki, na co je przeznaczają i jakie inwestycje planują. Mieszkańcy mogą również wpływać na lokalne decyzje poprzez wybory, konsultacje społeczne czy budżet obywatelski.

Polecenie 6
R4R5H1D2EOLS2
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Polecenie 7

Zaproponuj konkretne działanie, które mogłoby poprawić warunki życia w twojej gminie (mieście). Jakie są możliwościami finansowania takiego przedsięwzięcia? Zastanów się, jak dla realizacji tego działania można współpracować z organami gminy i organizacjami pozarządowymi funkcjonującymi w gminie.

RJMoqweTD6YNZ
(Uzupełnij) -.

Słownik

budżet JST
budżet JST

roczny plan dochodów i wydatków oraz przychodów i rozchodów jednostki samorządu terytorialnego

wydatki majątkowe
wydatki majątkowe

wydatki przeznaczone przede wszystkim na inwestycje i zakupy inwestycyjne, np. budowę lub modernizację infrastruktury

budżet obywatelski
budżet obywatelski

szczególna forma konsultacji społecznych, w której mieszkańcy w bezpośrednim głosowaniu decydują o przeznaczeniu części wydatków budżetu JST

R42F9S1UAMACU
(Uzupełnij).