In che senso la pizza è ambasciatrice dell’Italia nel modo? Quali campi della vita rappresentano le persone conosciute come fan della pizza nel mondo? Analizza anche l’elenco dei personaggi citati nel testo.
W jakim sensie pizza jest ambasadorką Włoch w świecie? Jakie obszary życia i kultury reprezentują osoby znane jako fani pizzy w świecie? Skonsultuj także listę cytowanych postaci w tekście.
RyOzaHzVkoD4y
Zdjęcie przedstawia pięcioro ludzi przy stole w restauracji. Przy stole siedzą trzy kobiety i dwóch mężczyzn. Jednym z mężczyzn jest Barack Obama. Na stole znajdują się dwie pizze, talerzyki, szklanki z napojami. Barack Obama bierze w rękę kawałek pizzy, widoczny jest ciągnący się ser. W tle widoczni są inni ludzie oraz bar w restauracji.
Barack Obama mangia una pizza
Barack Obama
je pizzę
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, grafika: Wikipedia.org, domena publiczna.
Adaptacja artykułu:Artur GałkowskiLa pizza, vera ambasciatrice dell’Italia all’estero
Il mondo ai piedi della pizza, veraambasciatricel’ambasciatrice (f)ambasciatricedell’Italia all’estero, in grado di mettere d’accordo tutti
Capi di Stato come Barack Obama (che da anni con la moglie Michelle porta avanti un imponente programma di educazione alimentare tra i giovani), regine del pop come Madonna (in splendida forma nonostante i suoi 63 anni suonatiinin splendida forma nonostante i suoi 63 anni suonati), attrici e cantanti come Jennifer Lopez, ma anche rapper del calibro di Puff Daddy, e ancora Jenny McCarthy, la top model Gisele Bündchen, il premio Oscar Julia Roberts, Kristen Bell e, a casa nostra, Fiorello, Beppe Convertini, Samantha De Grenet, Melissa Satta, Elenoire Casalegno e il calciatore rossonerocalciatorecalciatore rossoneroClarence Seedorf: sono solo alcuni dei vip innamorati della pizza, una lista che può allungarsi all’infinitoallungarsiallungarsi all’infinito, anzi, un partito con la potenza per governare il mondo. È la vera madrinala madrina (f)madrina dell’Italia all’estero, perché è in grado di mettere d’accordo tutti, giovani e meno giovani, italiani e americani, gente comune e personaggi famosi, anche chi, per lavoro o per vezzoil vezzo (m)vezzo, ha sempre sott’occhio la bilanciala bilancia (f)bilancia.
RdjJvXhDBNvGz
Nagranie przedstawia opis pizzy jako ambasadorki Włoch na świecie.
Nagranie przedstawia opis pizzy jako ambasadorki Włoch na świecie.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Nagranie przedstawia opis pizzy jako ambasadorki Włoch na świecie.
L’elenco dei personaggi citati:
Barack Obama – uno degli ex presidenti degli Stati Uniti
Michel Obama – la moglie di Barack Obama
Madonna – la cantante pop più famosa nel mondo
Jennifer Lopez – un’attrice americana
Puff Daddy – uno degli pseudonimi di Sean Combs, un rapper statunitense
Jenny McCarthy – un’attrice americana
Gisele Bündchen – una top model d’origine tedesca
Julia Roberts – un’attrice e produttrice cinematografica statunitense
Kristen Belle – un’attrice, doppiatrice e cantante statunitense
Fiorello – uno showman italiano, anche comico, conduttoreil conduttore (m)conduttore televisivo, attore, cantante, ecc.
Beppe Convertini – un attore, conduttore televisivo e conduttore radiofonico italiano
Samantha De Grenet – una conduttricela conduttrice (f)conduttrice televisiva, showgirl ed ex modella italiana
Melissa Satta – una showgirl, modella e conduttrice televisiva italiana
Elenoire Casalegno – una conduttrice televisiva, attrice ed ex modella italiana
Clarence Seedorf – un allenatorel’allenatore (m)allenatore di calcio ed ex calciatore olandese
1 Źródło: Adaptacja artykułu:Artur Gałkowski, La pizza, vera ambasciatrice dell’Italia all’estero, [na podstawie:] https://winenews.it/it/il-mondo-ai-piedi-della-pizza-vera-ambasciatrice-dell_312395/, licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.
Esercizio1
Abbina per creare frasi corrette.
Połącz, aby utworzyć prawdziwe zdania.
ReeuhpL0D5lnJ
Fiorello è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Madonna è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Melissa Satta è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Clarence Seedorf è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Julia Roberts è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Puff Daddy è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar.
Fiorello è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Madonna è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Melissa Satta è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Clarence Seedorf è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Julia Roberts è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar. Puff Daddy è Możliwe odpowiedzi: 1. uno showman italiano., 2. la regina della musica pop., 3. un allenatore di calcio olandese., 4. una showgirl modella italiana., 5. un rapper statunitense., 6. un’attrice americana premio Oscar.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Esercizio2
Trova l’intruso.
Znajdź niepasujące słowo.
RtSEtCuFu3gyy
ambasciatrice, attore, conduttrice, attrice
il partito, la pizza, il cibo, la cucina
olandese, statunitense, cantante, conduttore
vip, calcio, fan, top
ambasciatrice, attore, conduttrice, attrice
il partito, la pizza, il cibo, la cucina
olandese, statunitense, cantante, conduttore
vip, calcio, fan, top
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Rp337gfg95FJM
ambasciatrice, attore, conduttrice, attrice
il partito, la pizza, il cibo, la cucina
olandese, statunitense, cantante, conduttore
vip, calcio, fan, top
ambasciatrice, attore, conduttrice, attrice
il partito, la pizza, il cibo, la cucina
olandese, statunitense, cantante, conduttore
vip, calcio, fan, top
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
I tipi di pizza nei menu
Ci sono pizze classiche come la Margherita o la Capricciosa, ma i menu nelle pizzerie presentano una ricca tipologia con denominazioni che suggeriscono gli ingredienti maggiori oppure una caratteristica locale di questa pietanzala pietanza (f)pietanza. Guarda la lista sotto con i nomi di pizza di una delle pizzerie di Roma. Fai attenzione all’uso dell’articolo determinativo la davanti ad ogni nome, apparentemente contro le regole grammaticali (p.es. laFunghi significa la pizza con funghi). Puoi invece notare la mancanza di articoli davanti ai nomi degli ingredienti che compongono la pizza. È possibile perché sono notati in un elenco. Prova a trovare questi articoli (determinativi, indeterminativi o partitivi).
La Margherita: salsa di pomodoro, fiordilatteil fiordilatte (m)fiordilatte e olio extravergine d’oliva artigianale
La Marinara: salsa di pomodoro, olio aromatizzato all’aglio, origano e prezzemolo, colaturala colatura (f)colatura di alici
La Funghi: la margherita con funghi champignonil fungo champignon (m)funghi champignon freschi
La Capricciosa: salsa di pomodoro, fiordilatte, uovo, olive, funghi champignon, carciofo alla brace e prosciutto crudo
La Provolala provola (f)Provola e Speck: provola affumicata, fiordilatte e speck artigianale
La 4 Formaggi:fontinala fontina (f)fontina valdostana, taleggio, gorgonzola, parmigiano
L’Ortolana: fiordilatte, melanzane, zucchine, radicchioil radicchio (m)radicchio, patate e pomodori
La Teresina: mortadella, mozzarella di bufalala bufala (f)bufala campana, scagliela scaglia (f)scaglie di parmigiano, glassala glassa (f)glassa di aceto balsamico
La Frutti di Mare: pomodoro, mozzarella e frutti di mare
La Diavola: pomodoro, mozzarella e salame piccante
La Quattro Stagioni: pomodoro, mozzarella, carciofi, prosciutto cotto, funghi e olive
La Toscana: mozzarella di bufala campana, finocchionala finocchiona (f)finocchiona e pecorino toscano
La Patate: patate al forno, mozzarella di bufala, pancettala pancetta (f)pancettapiacentinapiacentinopiacentina e scalognolo scalogno (m)scalogno.
La Pugliese: julienne di pomodori secchi in olio extravergine di oliva su burratala burrata (f)burrata, fiordilatte e olive
La Siciliana: una margherita con melanzane arrosto, ricotta salata ed emulsione al basilico
La Fiori di Zucca: burrata, fiordilatte, bottargala bottarga (f)bottarga e fiori di zucca
R17tPV9h1RvNc
Appunti: (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Dizionario
f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski
