AU.37.2. Проведение действий, связанных с операционным обслуживанием в аэропорту
R1Idqi2jKjeN71
ПРОТИВООБЛЕДЕНИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА САМОЛЕТА
1. Фильм в базовой версии.
R1OKYoDAIRJNm1
2. Фильм с субтитрами.
ma7c35e9986b6ae54_1497373101641_0
RpP6pbEYtrEDU1
ma7c35e9986b6ae54_1497374743908_0
3. Фильм с субтитрами и паузами. Слушай и повторяй за преподавателем.
ma7c35e9986b6ae54_1497350678958_0
RdcmS2CAwqWCG1
ma7c35e9986b6ae54_1497374860567_0
4. Фильм с субтитрами и сопроводительным текстом.
ma7c35e9986b6ae54_1497373163121_0
R1e5mN5zZPLV61
ma7c35e9986b6ae54_1497373168117_0
classicmobile
Упражнение 1
R11ccSaAY3uHj1
static
Упражнение 1
ma7c35e9986b6ae54_1497274101782_0
Задачи
classicmobile
Упражнение 2
R1RiOUczN2EYH1
static
Упражнение 2
classicmobile
Упражнение 3
Rn1v6wfldCsBy1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Посмотрите фильм „ПРОТИВООБЛЕДЕНИТЕЛЬНАЯ ОБРАБОТКА САМОЛЕТА” и соедините польские термины с их переводом. Po obejrzeniu filmu „ODLADZANIE SAMOLOTU” połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
обледенение, фюзеляж, авария двигателя, крыло, оперение (самолета), проводить противообледенительную обработку, считывание данных, рулить, жидкость для противообледенительной обработки
odladzać
statecznik
skrzydło
kadłub
środek do odladzania
kołować
awaria silnika
oblodzenie
odczyt
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 3
ma7c35e9986b6ae54_1497275655300_0
ОБОРУДОВАНИЕ АЭРОПОРТА
R1MtKztEu0x9I1
classicmobile
Упражнение 4
R1aGhnBtplSXr1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Посмотрите ролик „ОБОРУДОВАНИЕ АЭРОПОРТА”, который озвучивает диктор, и определите, являются ли следующие утверждения правдой или ложью. Na podstawie animacji „SPRZĘT LOTNISKOWY” zdecyduj, czy poniższe wypowiedzi są prawdziwe czy fałszywe.
Prawda
Fałsz
Одним из наиболее известных устройств является пассажирский трап.
□
□
Для транспортировки трапа используется специальный кран.
□
□
Конструкция трапа («рукава») является телескопической.
□
□
Каждая операция на самоходном пассажирском трапе проводится с места пилота самолета.
□
□
Дверь самолета можно открыть только после транспортировки трапа, но до его присоединения к самолету.
□
□
Пассажиры всегда входят с левой стороны самолета. А погрузка багажа или еды для бортпитания происходит с правого борта самолета.
□
□
Авиационная стремянка используется в основном для техосмотра и ремонта частей самолета, таких как фюзеляж, крылья, двигатели.
□
□
Телескопический трап («рукав») – это устройство, соединяющее пассажирский самолет, стоящий на перроне аэродрома, с пассажирским терминалом.
□
□
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 4
ma7c35e9986b6ae54_1498040614130_0
Задачи
classicmobile
Упражнение 5
R1P7bodiLUQAQ1
static
Упражнение 5
classicmobile
Упражнение 6
R1eGxETdMOS0V1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Посмотрите ролик „ОБОРУДОВАНИЕ АЭРОПОРТА”, который озвучивает диктор, и соедините польские термины с их переводом. Na podstawie animacji z lektorem „SPRZĘT LOTNISKOWY” połącz polskie terminy z ich tłumaczeniami.
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 6
ma7c35e9986b6ae54_1497275861398_0
КЛАССИФИКАЦИЯ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ
В гипертексте представлено интервью со специалистом в сфере авиации. Темой диалога является основная классификация воздушных судов.
Hipertekst przedstawia wywiad ze specjalistą w dziedzinie lotnictwa. Dialog dotyczy podstawowego podziału statków powietrznych.
ma7c35e9986b6ae54_1534850852187_0
Журналист: Добрый день. Сегодня мы рады приветствовать в нашей студии специалиста в сфере авиации. Господин Адам Смит, здравствуйте!
Смит: Здравствуйте.
Журналист: Чем является воздушное судноma7c35e9986b6ae54_1497279637332_0воздушное судно?
Смит: Согласно закону от 3 июля 2002 г. «О воздушном праве», воздушное судно – это летательный аппарат, поддерживаемый в атмосфере за счёт взаимодействия с воздухом, отличного от взаимодействия с воздухом, отражённого от поверхности земли или воды.
Журналист: Понятно. А как выглядит последующая классификация воздушных судов?
Смит: Есть два главных типа.Аэродинамические летательные аппаратыma7c35e9986b6ae54_1497279718401_0Аэродинамические летательные аппараты, которые тяжелее воздуха, иаэростатические летательные аппараты (аэростаты)ma7c35e9986b6ae54_1497279733582_0аэростатические летательные аппараты (аэростаты), которые легче воздуха. Примерами аэростатов являютсявоздушные шарыma7c35e9986b6ae54_1497279738479_0воздушные шарыидирижаблиma7c35e9986b6ae54_1497279743621_0дирижабли.
Журналист: Я всегда хотел отправиться в путешествие на воздушном шаре... А что с первой группой?
Смит: Аэродинамические летательные аппараты делятся на аппаратыбез двигателяma7c35e9986b6ae54_1497279748379_0без двигателя, такие как планеры и воздушные змеи, и аппаратыс двигателемma7c35e9986b6ae54_1497279753543_0с двигателем, то естьвинтокрылые летательные аппаратыma7c35e9986b6ae54_1497279762480_0винтокрылые летательные аппараты, и хорошо всем нам известныесамолетыma7c35e9986b6ae54_1497279767416_0самолеты.
Журналист: Действительно, самолеты стали частью нашей жизни. Могли бы Вы привести примеры винтокрылых летательных аппаратов? Одно название мало о чем говорит.
Журналист: Эта классификация намного сложнее, чем я думал. До начала нашего разговора я знал только самолеты, воздушные шары и вертолеты. В дальнейшей части разговора я надеюсь узнать еще больше подробностей.
Смит: С радостью ими поделюсь.
classicmobile
Упражнение 7
RuN9p97ul6fKH1
static
Упражнение 7
ma7c35e9986b6ae54_1497279637332_0
statek powietrzny
RvAdG0xvBxQ0O1
ma7c35e9986b6ae54_1497279718401_0
aerodyna
ROu1olPI12sqM1
ma7c35e9986b6ae54_1497279733582_0
aerostat
RGTwTICF6EJe31
ma7c35e9986b6ae54_1497279738479_0
balon
R1YN2KcZI3gBX1
ma7c35e9986b6ae54_1497279743621_0
sterowiec
RsSxjo21VxowY1
ma7c35e9986b6ae54_1497279748379_0
bez napędu
RTOxtU18p5srb1
ma7c35e9986b6ae54_1497279753543_0
z napędem
RWCSke2jwzYrJ1
ma7c35e9986b6ae54_1497279762480_0
wiropłat
RAIHgPQsZ0v7p1
ma7c35e9986b6ae54_1497279767416_0
samolot
R14giYMsje5cY1
ma7c35e9986b6ae54_1498481495468_0
śmigłowiec
RLu403PeTyJZ01
ma7c35e9986b6ae54_1537530656336_0
kołowiec
R29Sk2rw1hIMa1
ma7c35e9986b6ae54_1537530726499_0
wiatrakowiec
Rw44o0jnP866S1
ma7c35e9986b6ae54_1497304185623_0
НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (ХЭНДЛИНГ)
R18T5ni8TSXag1
classicmobile
Упражнение 8
RQpLlM850nipe1
static
Упражнение 8
ma7c35e9986b6ae54_1498416934151_0
Задачи
classicmobile
Упражнение 9
RXKWJ0QISvtYl1
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Делай задачу. Rozwiąż ćwiczenie.
Прослушайте аудиозапись „НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (ХЭНДЛИНГ)” и определите, какие из следующих утверждений являются правдой, а какие – ложью. Na podstawie nagrania audio „USŁUGI HANDLINGOWE” zdecyduj, które z poniższych wypowiedzi są prawdziwe, a które fałszywe.
Собеседник обращает внимание на то, что комфорт пассажиров иногда бывает важнее безопасности., Некоторые услуги хэндлинговой компании, например, противообледенительная обработка, обогрев, зависят от времени года или климата., Бортовой сервис хэндлинговой компании сосредотачивается на поддержании порядка., Хэндлинговая компания не обеспечивает бортпитание., Некоторые авиакомпании используют зарядку самолета, что позволяет значительно увеличить затраты., В случае надобности хэндлинговая компания отвечает также за охлаждение или отопление кабины., Хэндлинговая компания занимается наземным обслуживанием воздушных судов., Хэндлинговая компания предлагает также обслуживание колес и шин., Марк Белл – это энтузиаст авиации и владелец крупнейшей в регионе авиакомпании.
ПРАВДА
ЛОЖЬ
Source: Instytut Technologii Eksploatacji / Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
static
Упражнение 9
classicmobile
Упражнение 10
RVo64gDJ2p2VL1
static
Упражнение 10
ma7c35e9986b6ae54_1498417118468_0
САМОХОДНЫЙ ПАССАЖИРСКИЙ ТРАП
R1NFNzoQhfMlf1
R1AB8fQepy1bw1
ma7c35e9986b6ae54_1497304846190_0
Галерея (фото)
RqP4TSSw4Ov4J1
RMbKjrQqGlojp1
R1SLziIo5l7Sr1
ma7c35e9986b6ae54_1497587668988_0
Часть речи и поиск слов
RafWjyDa63tC41
RoRTlBbnE7DHv11
ma7c35e9986b6ae54_1497304851566_0
Cловарь
аэродинамический летательный аппарат [aeradinamIcheskij letAtel'nyj apparAt] [fr. nom.]
аэродинамический летательный аппарат [aeradinamIcheskij letAtel'nyj apparAt] [fr. nom.]
aerodyna
ma7c35e9986b6ae54_1497305024756_0
аэростатический летательный аппарат (аэростат) [aerostatIcheskij letAtel'nyj apparAt (aerostAt)] [fr. nom.]
аэростатический летательный аппарат (аэростат) [aerostatIcheskij letAtel'nyj apparAt (aerostAt)] [fr. nom.]