E-materiały do kształcenia zawodowego

Biura podróży

HGT.07. Przygotowanie imprez i usług turystycznych - technik organizacji turystyki 422104

Słownik pojęć dla e‑zasobu

1
Instrukcja korzystania ze słownika

Słownik pojęć do e‑zasobu zawiera hasła oraz ich definicje. Hasła zostały ułożone w kolejności alfabetycznej. Wybrane pojęcia zawierają również odsyłacze (linki) do elementów składowych e‑zasobu, w których zostały użyte.

Poprawne korzystanie ze słownika pojęć pozwoli Ci opanować podstawowy zasób słownictwa branżowego oraz ułatwi przyswojenie wiedzy zawartej w materiale w e‑zasobie.

1
agent turystyczny
agent turystyczny

Przedsiębiorca turystyczny inny niż organizator turystyki, który na podstawie umowy agencyjnej sprzedaje lub oferuje do sprzedaży imprezy turystyczne przygotowane przez organizatora turystyki.

atlas
atlas

Zbiór map, plansz, ilustracji, tablic itp., wydany w formie książki lub albumu. Jest ważnym narzędziem dydaktycznym. Atlasy mogą być ogólnogeograficzne bądź tematyczne. Przy organizacji imprezy turystycznej atlas może pomóc w znalezieniu miejsca i kierunku (np. podróży), które będą odpowiadały oczekiwaniom klienta.

RSeBT0F5u60YQ
Atlas
Źródło: unsplash.pl, licencja: CC BY 3.0.
biuro podróży
biuro podróży

Instytucja, która odpłatnie organizuje imprezę turystyczną, wycieczkę lub pośredniczy w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych pomiędzy organizatorami a klientami. Zgodnie z obowiązującym prawem na polskim rynku wyróżniamy agentów turystycznych, touroperatorów oraz przedsiębiorców ułatwiających nabywanie powiązanych usług turystycznych.

czarter
czarter

To forma wynajmu samolotu lub pokojów hotelowych, w całości lub kilku miejsc, która charakteryzuje się tym, że nie można zrezygnować z tych miejsc; nie ważne czy organizator sprzeda komplet wykupionych miejsc czy nie, w każdym przypadku musi za nie zapłacić.

faktura od usługodawców za zrealizowane świadczenia
faktura od usługodawców za zrealizowane świadczenia

Dokumenty sprzedaży, które uwiarygodniają transakcję sprzedażową. Stanowią podstawę do ewidencji przychodów ze sprzedaży oraz naliczenia podatku należnego VAT. Ich treść jest zależna od rodzaju świadczenia. Źle wypełnione mogą być poprawione za pomocą faktury korygującej (jeśli w sporządzonym dokumencie wystąpiły błędy rachunkowe) oraz za pomocą noty korygującej, jeśli poprawiają się treści formalne faktury, które nie powodują zmian w wartości zakupionych towarów lub usług.

hostel
hostel

Obiekt noclegowy o standardzie różniącym się od obiektów hotelowych głównie liczbą miejsc noclegowych w pokojach, oferowaniem łóżek piętrowych i współdzieleniem części wyposażenia oraz pomieszczeń przeznaczonych dla gości. Cechą charakterystyczną hostelu jest tanie zakwaterowanie, głównie w pokojach wieloosobowych.

R1ZS5c1Ssqbhl
Hostel
Źródło: wikipedia.org, licencja: CC BY 3.0.
hotel
hotel

Obiekt noclegowy, dysponujący co najmniej dziesięcioma pokojami, świadczący także szeroki zakres usług związanych z pobytem klientów.

Rrf8lvcllFQGC
Hotel
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.
impreza turystyczna
impreza turystyczna

Według Ustawy o usługach turystycznych i usługach powiązanych, impreza turystyczna to połączenie co najmniej dwóch różnych rodzajów usług turystycznych na potrzeby tej samej podróży lub wakacji, spełniające warunki, o których mowa w art. 5 ust. 1 .

kalkulacja imprezy turystycznej
kalkulacja imprezy turystycznej

Określenie ceny imprezy lub usługi turystycznej z uwzględnieniem wszystkich elementów wchodzących w jej skład. Kalkulacja powinna być przejrzysta, czytelna i zrozumiała.

katalog turystyczny
katalog turystyczny

Publikacja, w której znajdują się proponowane przez biuro podróży oferty wycieczek oraz imprez turystycznych. W danym katalogu zazwyczaj zawarte są oferty podzielone tematycznie.

komputerowe systemy rezerwacji imprez i usług turystycznych
komputerowe systemy rezerwacji imprez i usług turystycznych

Systemy, które umożliwiają sprawną współpracę i komunikację pomiędzy biurem podróży a usługodawcą oraz biurem podróży a klientem. Działają na zasadzie współpracy B2C, czyli biznes do konsumenta. Współpraca ta polega na sprzedaży usług turystycznych klientowi. Komputerowe systemy rezerwacji umożliwiają klientowi samodzielny wybór z przygotowanych ofert, płatności itp.

kontrahent
kontrahent

To partner krajowy lub zagraniczny, z którym biuro turystyczne lub pilot współpracuje w trakcie realizacji zaplanowanych do realizacji usług turystycznych.

mapa
mapa

Przedstawiony na płaszczyźnie pomniejszony obraz powierzchni Ziemi lub jej fragmentu. Mapa służy zarówno do odnalezienia się w terenie, jak i odnalezienia różnych interesujących nas miejsc.

RMiVe7JHVgh3O
Mapa
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.
organizator turystyki
organizator turystyki

Przedsiębiorca turystyczny, który tworzy i sprzedaje lub oferuje do sprzedaży imprezy turystyczne. Może oferować swoje usługi bezpośrednio lub za pośrednictwem innego przedsiębiorcy turystycznego, albo też razem z nim.

pensjonat
pensjonat

Obiekt świadczący usługi hotelarskie, który dysponuje co najmniej siedmioma pokojami i który dla swoich klientów świadczy całodzienne wyżywienie.

RM0eBDB5LLvic
Pensjonat
Źródło: wikipedia.org, licencja: CC BY-SA 4.0.
pilot wycieczek
pilot wycieczek

Osoba towarzysząca uczestnikom imprezy turystycznej w imieniu organizatora turystyki. Sprawuje opiekę nad uczestnikami oraz czuwa nad sposobem wykonania na ich rzecz usług. Przekazuje także podstawowe informacje dotyczące odwiedzanego kraju i miejsca.

pilot rezydent
pilot rezydent

Osoba działająca w imieniu organizatora turystyki, przebywająca stale lub sezonowo na terenie kraju docelowego. Sprawuje nadzór i opiekę nad turystami korzystającymi z usług organizatora.

program imprezy turystycznej
program imprezy turystycznej

Spójny i szczegółowy harmonogram dotyczący przebiegu imprezy z uwzględnieniem potrzeb uczestników i konieczności zapewnienia im wszystkich świadczeń.

programowanie imprez turystycznych
programowanie imprez turystycznych

Istotna czynność przygotowania imprezy turystycznej dotycząca jej szczegółowego przebiegu. Wymaga wiedzy dotyczącej potrzeb potencjalnych klientów i sposobów ich zaspokajania.

produkt turystyczny
produkt turystyczny

Każda rzecz lub usługa zaspokajająca określoną potrzebę uczestników ruchu turystycznego.

przewodnik turystyczny
przewodnik turystyczny

Osoba zawodowo oprowadzająca turystów lub odwiedzających po wybranych obszarach, miejscowościach i obiektach, udzielająca o nich fachowej informacji oraz sprawująca nad turystami lub odwiedzającymi opiekę w zakresie wynikającym z umowy.

reklamacja
reklamacja

Żądanie klienta kierowane do organizatora turystyki, które powstaje w wyniku niewykonania lub nienależytego wykonania usługi bądź imprezy turystycznej.

rozliczenie imprezy turystycznej
rozliczenie imprezy turystycznej

Zestawienie wpływów finansowych uzyskanych ze sprzedaży usługi turystycznej i kosztów poniesionych w związku z jej organizacją.

R16WT72uykqtm
Rozliczenie
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.
skaner
skaner

Inaczej czytnik obrazów. Za jego pośrednictwem można przenieść obraz zapisany na papierze do komputera. Np. po wydrukowaniu i podpisaniu umowy w biurze podróży wystarczy ją zeskanować. Zapisana w pamięci komputera i przekonwertowana w plik PDF jest gotowa do wysłania drogą mailową.

R11j35NxGvtRC
Skaner
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.
teczka imprezy
teczka imprezy

To komplet dokumentów służących do realizacji imprezy turystycznej. Podczas odprawy pilot (przewodnik) otrzymuje część niezbędnych mu dokumentów, w wersji papierowej lub elektronicznej. Zawartość takiej teczki może być zróżnicowana, gdyż zależy ona od rodzaju obsługiwanej imprezy turystycznej. Na ogół znajdują się w niej następujące dokumenty: bilet komunikacyjny, bilety na atrakcje turystyczne, materiały promocyjne, program imprezy, polisa ubezpieczeniowa, kalkulacja kosztów, lista uczestników, rozmaitego rodzaju umowy.

R1ZI89K7DZZy3
Teczka imprezy
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.
turysta
turysta

Osoba, która podróżuje do innej miejscowości poza swoim stałym miejscem pobytu na okres nieprzekraczający dwunastu miesięcy, dla której celem podróży nie jest podjęcie stałej pracy w odwiedzanej miejscowości, i która korzysta z noclegu przynajmniej przez jedną noc.

RDYGecd1DWTuH
Turysta
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.
turystyka
turystyka

Ogół czynności osób, które podróżują i przebywają poza swoim miejscem zamieszkania i codziennym otoczeniem w celach wypoczynkowych, służbowych lub innych nie dłużej niż jeden rok bez przerwy. Termin turystyka nie obejmuje wyjazdów, których głównym celem jest działalność zarobkowa wynagradzana poza miejscem stałego pobytu.

umowa z biurem podróży
umowa z biurem podróży

Umowa poświadczająca przyjęte przez strony warunki, zawierająca wszystkie ustalenia między klientem a organizatorem, dotyczące przebiegu imprezy turystycznej.

RJBfD1YGyG1kr
Umowa
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.
usługa turystyczna
usługa turystyczna

To społecznie pożyteczna czynność, która służy zaspokojeniu materialnych i niematerialnych potrzeb turystycznych człowieka.

vouchery (skierowania)
vouchery (skierowania)

Dokumenty finansowe, które stanowią potwierdzenie zakupionych świadczeń turystycznych. Mogą być także ekwiwalentem pieniędzy i stanowić walutę, za pośrednictwem której nabywane są konkretne usługi.

zamówienia i potwierdzenia od usługodawców zakontraktowanych świadczeń
zamówienia i potwierdzenia od usługodawców zakontraktowanych świadczeń

np. noclegów, wyżywienia, usług transportu

Dokumenty, które poprawnie i precyzyjnie sporządzone, pozwolą na sprawną współpracę między biurem podróży a usługodawcami, zapewniając w ten sposób zadowolenie klienta. Wymagają one formy pisemnej. Potwierdzenia sporządzane są w celu przyjęcia lub odmowy usługi.