bg‑azure

Consulta l’articolo su diversi tipi di allergie e scopri come prevenire le reazioni allergiche.

Zapoznaj się z artykułem o różnych rodzajach alergii i odkryj, jak zapobiegać reakcjom alergicznym.

RWwOuGoxVwfpd
Le allergie
Alergie
Źródło: Freepik, dostępny w internecie: Freepik.com, licencja: CC BY 3.0.
Piotr Kowalski Le allergie

Le allergiel’allergia (f)Le allergie: che cosa sono?

Secondo un rapporto dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), le allergie sono al quarto posto delle malattie più diffuse nel mondo intero, a tutte le età. Il numero di allergicil’allergico (m)allergici in Europa è raddoppiato nel corso degli ultimi venti anni e sta ancora crescendo. Un’allergia è una risposta immunitariala risposta (f) immunitariarisposta immunitaria anomala ed esagerata dell’organismo, causata dall’esposizionel’esposizione (f)esposizione a sostanze che per la maggior parte di persone sono innocueinnocuoinnocue.

Ci sono diversi tipi di allergie, per esempio allergie respiratoriel’allergia (f) respiratoriaallergie respiratoriealimentaril’allergia (f) alimentarealimentari. Le prime sono causate dall’inalazionel’inalazione (f)inalazione di determinati allergenil’allergene (m)allergeni e possono essere stagionalistagionalestagionali oppure cronichecronicocroniche. Quelle stagionali si manifestano soprattutto dopo l’esposizione ai polliniil polline (m)pollini e si presentano solo quando fiorisconofiorirefioriscono le piante allergenicheallergenicoallergeniche, per esempio varie erbe. Le allergie respiratorie croniche sono causate da allergeni la cui presenza non dipende dalla stagione: pelo di animali, polveri, muffe e acari della polverel’acaro (m) della polvereacari della polvere.

Un altro tipo di allergia, che si sta divulgando nella nostra società, è causato da prodotti alimentari. Infatti, vari cibi possono provocare reazioni allergichela reazione (f) allergicareazioni allergiche molto gravi o persino mortali. Sta di fatto che il 90% delle allergie alimentari sono causate da pochi tipi di alimenti: latte, uova, frutta secca (noci, mandorle…), soia, granoil grano (m)grano, pesce e crostaceiil crostaceo (m)crostacei.

Come prevenire le reazioni allergiche?

Ci sono vari rimedi alle reazioni allergiche. Se hai un’allergia ai pollini, dovresti fare dei test per poter individuare gli allergeni che la provocano. Poi, un allergologol’allergologo (m)allergologo ti prescriverà i farmaci per diminuire i sintomi. Ciò ti permetterebbe di godere delle stagioni della fioritura senza raffreddore e occhi irritati. Nel caso di allergie croniche, sia respiratorie che alimentari, dovresti soprattutto limitare l’esposizione agli allergeni, per esempio eliminando determinati cibi dalla tua dieta. Se soffri di un’allergia grave, ti potrebbe interessare la terapia di desensibilizzazione allergicala desensibilizzazione (f) allergicadesensibilizzazione allergica, che diminuirebbe le reazioni allergiche del tuo organismo.

1 Źródło: Piotr Kowalski, Le allergie, licencja: CC BY 3.0.
1
Esercizio 1

Decidi se le frasi sono vere o false.

Zdecyduj, czy poniższe zdania są prawdziwe, czy fałszywe.

RX4GMZ98Lhvw1
Łączenie par. . Le allergie sono al terzo posto nelle malattie più comuni nel mondo intero.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Il numero globale di allergici è raddoppiato nel corso degli ultimi venti anni.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Le allergie sono malattie del sistema immunitario.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Le reazioni allergiche sono risposte del sistema immunitario contro le sostanze nocive.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Esercizio 2

Rispondi alle domande oralmente.

Odpowiedz ustnie na pytania.

  1. Quali tipi di allergie sono descritti nel testo?

  2. Che cosa causa le allergie respiratorie?

  3. Quali alimenti provocano più spesso le reazioni allergiche?

  4. Che cosa consiglieresti a una persona che soffre di un’allergia respiratoria?

  5. Che cosa potrebbe fare una persona che soffre di una forte allergia cronica?

R1IfLZqmUYWtI
(Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Tryb przypuszczający condizionale semplice

W tekście dotyczącym alergii pojawiły się formy trybu przypuszczającego condizionale semplice:

Se hai un’allergia ai pollini, dovresti fare dei test per poter individuare gli allergeni che la provocano.

Ciò ti permetterebbe di godere delle stagioni di fioritura senza catarro e occhi irritati.

Dovresti soprattutto limitare l’esposizione agli allergeni, per esempio eliminando determinati cibi dalla tua dieta.

Se soffri di un’allergia grave ti potrebbe interessare la terapia di desensibilizzazione allergica che diminuirebbe le reazioni allergiche del tuo organismo.

Tryb przypuszczający condizionale semplice jest przydatny między innymi do udzielania rad dotyczących trybu życia oraz zdrowia. Z tego powodu warto przypomnieć jego formy regularne Mi compreresti un anello d’oro?D6Kc45pwUMi compreresti un anello d’oro? oraz nieregularne Vogliamo andare al centro commerciale?DkWuugJDkVogliamo andare al centro commerciale?.

Tak wygląda odmiana w trybie condizionale semplice kilku czasowników szczególnie przydatnych w kontekście rozmowy o trybie życia i o zdrowiu.

Zwróć uwagę, że obie grupy trzeciej koniugacji, czyli czasowniki zakończone w bezokoliczniku na końcówkę -ire, odmieniają się w tym trybie tak samo.

Regularne:

R11ypDEy3ceop
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

Verbi regolari

evitare

prendere

starnutire

io

eviterei

prenderei

starnutirei

tu

eviteresti

prenderesti

starnutiresti

lui/lei

eviterebbe

prenderebbe

starnutirebbe

noi

eviteremmo

prenderemmo

starnutiremmo

voi

evitereste

prendereste

starnutireste

loro

eviterebbero

prenderebbero

starnutirebbero

Czasowniki modalne i nieregularne:

R1MR4uhtjBTr3
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

Alcuni verbi irregolari

essere

avere

dovere

potere

volere

rimanere

io

sarei

avrei

dovrei

potrei

vorrei

rimarrei

tu

saresti

avresti

dovresti

potresti

vorresti

rimarresti

lui/lei

sarebbe

avrebbe

dovrebbe

potrebbe

vorrebbe

rimarrebbe

noi

saremmo

avremmo

dovremmo

potremmo

vorremmo

rimarremmo

voi

sareste

avreste

dovreste

potreste

vorreste

rimarreste

loro

sarebbero

avrebbero

dovrebbero

potrebbero

vorrebbero

rimarrebbero

Więcej informacji o trybie condizionale znajdziesz w materiałach:

R1CnUEI24DQrx
Appunti:  (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l’acaro (m) della polvere
l’acaro (m) della polvere
Rjq3KUJ1H9vDP1
Nagranie dźwiękowe

roztocze

R1RGGI5s31SVJ1
Nagranie dźwiękowe
l’allergene (m)
l’allergene (m)
R1c8jiNnXKfuI1
Nagranie dźwiękowe

alergen

R4IGr7NKEwwG61
Nagranie dźwiękowe
allergenico
allergenico
R1VtX8y31v3M01
Nagranie dźwiękowe

uczulający

RW7Ouer5UnRUL1
Nagranie dźwiękowe
l’allergia (f)
l’allergia (f)
RJmb2z7OnROJ51
Nagranie dźwiękowe

alergia

RO57s89cC2AMl1
Nagranie dźwiękowe
l’allergia (f) alimentare
l’allergia (f) alimentare
RufEeZQkazAhc1
Nagranie dźwiękowe

alergia pokarmowa

RLYA8IxtkPXFN1
Nagranie dźwiękowe
l’allergia (f) respiratoria
l’allergia (f) respiratoria
R8rVqndFnepCm1
Nagranie dźwiękowe

alergia oddechowa

RF9IQ0AcgeVdD1
Nagranie dźwiękowe
l’allergico (m)
l’allergico (m)
RXHGtfxFRVnxc1
Nagranie dźwiękowe

alergik

R1EpUlpeR7AXN1
Nagranie dźwiękowe
l’allergologo (m)
l’allergologo (m)
RFxsRTytqyWNz1
Nagranie dźwiękowe

alergolog

RZYJTOuoOZiEn1
Nagranie dźwiękowe
cronico
cronico
RBkgNosja56gb1
Nagranie dźwiękowe

stały, przewlekły

R1EFo1z8ZwmCF1
Nagranie dźwiękowe
il crostaceo (m)
il crostaceo (m)
R1YUOntdDvh4X1
Nagranie dźwiękowe

skorupiak

R8LP2GFRBHlS31
Nagranie dźwiękowe
la desensibilizzazione (f) allergica
la desensibilizzazione (f) allergica
RXxqwGJgVtwoD1
Nagranie dźwiękowe

odczulanie

R1MlcGVJ4ppOE1
Nagranie dźwiękowe
l’esposizione (f)
l’esposizione (f)
RatrwpGpzqKI11
Nagranie dźwiękowe

tutaj: narażenie

RH20V03M9kjdH1
Nagranie dźwiękowe
fiorire
fiorire
RF7K2v7gjEyQg1
Nagranie dźwiękowe

kwitnąć

R1JrkhpZg0wVY1
Nagranie dźwiękowe
il grano (m)
il grano (m)
RxhQhLJS0MVVu1
Nagranie dźwiękowe

pszenica

R1KsZJdm0sHxM1
Nagranie dźwiękowe
immunitario
immunitario
RKhU2H51PU0Sr1
Nagranie dźwiękowe

odpornościowy

RkPRTiafQLHBJ1
Nagranie dźwiękowe
l’inalazione (f)
l’inalazione (f)
R1K7vBJQQ7NPK1
Nagranie dźwiękowe

wdychanie

R1eIMwTIxAnVN1
Nagranie dźwiękowe
innocuo
innocuo
R1bNmanKMxln91
Nagranie dźwiękowe

nieszkodliwy

RiPnjRnMizV2K1
Nagranie dźwiękowe
il polline (m)
il polline (m)
Rph9Gcj0hL91T1
Nagranie dźwiękowe

pyłek roślinny

R1XGa6rqXlh6p1
Nagranie dźwiękowe
la reazione (f) allergica
la reazione (f) allergica
R18ItwcimpzQV1
Nagranie dźwiękowe

reakcja alergiczna

RoXHEa6jOuoc71
Nagranie dźwiękowe
respiratorio
respiratorio
R1YynhvN6pplJ1
Nagranie dźwiękowe

oddechowy

R1P8h0ZrHLvVU1
Nagranie dźwiękowe
la risposta (f) immunitaria
la risposta (f) immunitaria
R2W2j8shqUBVS1
Nagranie dźwiękowe

odpowiedź układu odpornościowego

R7vB6kK1PkcPQ1
Nagranie dźwiękowe
stagionale
stagionale
R20yrGOS1Tjv51
Nagranie dźwiękowe

okresowy

RbxHKYy5Vg9ZP1
Nagranie dźwiękowe